“亦觉诗筒到眼赊”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“亦觉诗筒到眼赊”出自哪首诗?

答案:亦觉诗筒到眼赊”出自: 宋代 赵蕃 《蕃尝以闰九日约谢章二丈会南堂有事而止既欲复理前约乏酒未能因见唱酬嘉字韵诗卷借韵呈章丈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì jué shī tǒng dào yǎn shē ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“亦觉诗筒到眼赊”的上一句是什么?

答案:亦觉诗筒到眼赊”的上一句是: 不唯孤负登临约 , 诗句拼音为: bù wéi gū fù dēng lín yuē ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“亦觉诗筒到眼赊”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“亦觉诗筒到眼赊”已经是最后一句了。

“亦觉诗筒到眼赊”全诗

蕃尝以闰九日约谢章二丈会南堂有事而止既欲复理前约乏酒未能因见唱酬嘉字韵诗卷借韵呈章丈 (fān cháng yǐ rùn jiǔ rì yuē xiè zhāng èr zhàng huì nán táng yǒu shì ér zhǐ jì yù fù lǐ qián yuē fá jiǔ wèi néng yīn jiàn chàng chóu jiā zì yùn shī juàn jiè yùn chéng zhāng zhàng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

已後儿曹疾走夸,分同杜叟客忠嘉。
白衣莫致有名物,青眼谩看无数花。
念我岂无岩壑暇,从君恐及簿书譁。
不唯孤负登临约,亦觉诗筒到眼赊

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yǐ hòu ér cáo jí zǒu kuā , fēn tóng dù sǒu kè zhōng jiā 。
bái yī mò zhì yǒu míng wù , qīng yǎn màn kàn wú shù huā 。
niàn wǒ qǐ wú yán hè xiá , cóng jūn kǒng jí bó shū huá 。
bù wéi gū fù dēng lín yuē , yì jué shī tǒng dào yǎn shē 。

“亦觉诗筒到眼赊”繁体原文

蕃嘗以閏九日約謝章二丈會南堂有事而止既欲復理前約乏酒未能因見唱酬嘉字韻詩卷借韻呈章丈

已後兒曹疾走誇,分同杜叟客忠嘉。
白衣莫致有名物,青眼謾看無數花。
念我豈無巖壑暇,從君恐及簿書譁。
不唯孤負登臨約,亦覺詩筒到眼賒。

“亦觉诗筒到眼赊”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
已後儿曹疾走夸,分同杜叟客忠嘉。

仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
白衣莫致有名物,青眼谩看无数花。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
念我岂无岩壑暇,从君恐及簿书譁。

仄仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不唯孤负登临约,亦觉诗筒到眼赊。

“亦觉诗筒到眼赊”全诗注音

yǐ hòu ér cáo jí zǒu kuā , fēn tóng dù sǒu kè zhōng jiā 。

已後儿曹疾走夸,分同杜叟客忠嘉。

bái yī mò zhì yǒu míng wù , qīng yǎn màn kàn wú shù huā 。

白衣莫致有名物,青眼谩看无数花。

niàn wǒ qǐ wú yán hè xiá , cóng jūn kǒng jí bó shū huá 。

念我岂无岩壑暇,从君恐及簿书譁。

bù wéi gū fù dēng lín yuē , yì jué shī tǒng dào yǎn shē 。

不唯孤负登临约,亦觉诗筒到眼赊。

“亦觉诗筒到眼赊”全诗翻译

译文:

已后儿曹疾走夸,像杜叟一样忠实优秀。
白衣莫去追逐名利,青眼不要轻易被华丽外表所迷惑。
我常想我是否能够有闲暇之日,但跟随您恐怕会被卷入琐事纷扰。
我不仅因为孤独而遗憾未能登临高处,也感觉自己的诗篇如同筒中欠缺眼界。

“亦觉诗筒到眼赊”诗句作者赵蕃介绍:

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校清武英殿聚珍版(简称殿本)、《永乐大典》残本等。新辑集外诗编爲第二十七卷。更多...

“亦觉诗筒到眼赊”相关诗句: