“地官奏计最”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“地官奏计最”出自哪首诗?
答案: “地官奏计最”出自: 宋代 余靖的 《送陈京廷评》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dì guān zòu jì zuì ,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题2:“地官奏计最”的上一句是什么?
答案:
“地官奏计最”的上一句是: 僦辇日充羡 , 诗句拼音为: jiù niǎn rì chōng xiàn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄 。
问题3:“地官奏计最”的下一句是什么?
答案: “地官奏计最”的下一句是: 遂为天下冠 , 诗句拼音为: suì wèi tiān xià guān ,诗句平仄:仄平平仄○。
“地官奏计最”全诗
送陈京廷评 (sòng chén jīng tíng píng)
曲江居岭厄,楚越封疆间。
异时置冶官,岁入不盈万。
将漕择材能,招徕委成算。
扇橐大野烘,凿矿重崖断。
闽吴荆广人,奔走通昏旦。
千夫即山铸,毕给未酬半。
三监居江湄,僦辇日充羡。
地官奏计最,遂为天下冠。
尝闻卜大夫,名声传史汉。
素履骋修程,逸足何由绊。
仄平平仄仄,仄仄○平○。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
○○仄平平,平○仄平仄。
○仄仄仄平,仄仄○平仄。
平平平仄平,平仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
○○平平平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄,仄平平仄○。
平○仄仄平,平平○仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
“地官奏计最”繁体原文
送陳京廷評
曲江居嶺阨,楚越封疆間。
異時置冶官,歲入不盈萬。
將漕擇材能,招徠委成算。
扇橐大野烘,鑿礦重崖斷。
閩吳荆廣人,奔走通昏旦。
千夫即山鑄,畢給未酬半。
三監居江湄,僦輦日充羨。
地官奏計最,遂爲天下冠。
嘗聞卜大夫,名聲傳史漢。
素履騁修程,逸足何由絆。
“地官奏计最”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄○平○。
曲江居岭厄,楚越封疆间。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
异时置冶官,岁入不盈万。
○○仄平平,平○仄平仄。
将漕择材能,招徕委成算。
○仄仄仄平,仄仄○平仄。
扇橐大野烘,凿矿重崖断。
平平平仄平,平仄平平仄。
闽吴荆广人,奔走通昏旦。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
千夫即山铸,毕给未酬半。
○○平平平,仄仄仄平仄。
三监居江湄,僦辇日充羡。
仄平仄仄仄,仄平平仄○。
地官奏计最,遂为天下冠。
平○仄仄平,平平○仄仄。
尝闻卜大夫,名声传史汉。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
素履骋修程,逸足何由绊。
“地官奏计最”全诗注音
曲江居岭厄,楚越封疆间。
异时置冶官,岁入不盈万。
将漕择材能,招徕委成算。
扇橐大野烘,凿矿重崖断。
闽吴荆广人,奔走通昏旦。
千夫即山铸,毕给未酬半。
三监居江湄,僦辇日充羡。
地官奏计最,遂为天下冠。
尝闻卜大夫,名声传史汉。
素履骋修程,逸足何由绊。
“地官奏计最”全诗翻译
译文:
曲江是居住在岭山间的地方,处于楚越两国的边界。
在古代,那里设有冶铁官,每年征收的铁银税入都不满万。
他们挑选合适的人才,计算成本,招徕技术精湛的工匠。
他们在广袤的草原上采集扇子树,又在险峻的山崖上开采矿石。
来自闽、吴、荆州、广州等地的人,都日夜奔走于此,通力合作,铸造出千夫所指的优质铁器,但任务尚未完成一半。
监督工程的三个官员居住在江湄之滨,他们每天坐着车马巡视,心满意足地观赏。
地方官奏报的计划最为出色,因此成为全国的典范。
我曾听说一个卜卦的大夫,名声传扬到了汉代。
他在修行上勤奋不懈,运动灵活,从未受到阻碍。
“地官奏计最”相关诗句:
- 地官奏计最 出自 [宋] 余靖 ·《送陈京廷评 》
- 不计官资只计才 出自 [唐] 白居易 ·《令狐相公拜尚书後有喜从镇归朝之作刘郎中先和因以继之 》
- 岁成无奏最 出自 [宋] 宋祁 ·《到官三岁四首 其三 》
- 奏最谒承明 出自 [唐] 杨持 ·《寄朗陵兄 》
- 奏课西南最 出自 [宋] 苏辙 ·《送董扬休比部知真州 》
- 上饶初奏最 出自 [宋] 牟巘 ·《和孟能静总管西庄闲居九日见招 》
- 政成归奏最 出自 [宋] 曾丰 ·《自入南与二陆丈游知其爲侍郎族也小陆丈除钦未拜命而大陆丈丙午六月既望赴德庆 其一 》
- 奏最承恩宠 出自 [宋] 唐士耻 ·《送许寺丞五十韵 》
- 奏最谒承明 出自 [唐] 权德舆 ·《郴州换印缄遣之际率成三韵因寄李二兄员外使君 》
- 才优奏最频 出自 [宋] 林希逸 ·《赵通判挽诗 其一 》
- 奏最亟归来 出自 [宋] 卫泾 ·《送盖少卿曦之赴太平州 》
- 政成行奏最 出自 [宋] 王迈 ·《送陈汝功起宰永春二首 其二 》
- 外计削奏疏 出自 [宋] 欧阳修 ·《南獠 》
- 大农参奏计 出自 [宋] 秦观 ·《次韵莘老 》
- 奏计何时入 出自 [唐] 沈佺期 ·《夏日梁王席送张岐州 》
- 蕃宣合奏三年最 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同都运直阁张丈哭敬夫张兄张丈有诗敢次元韵悲悼之极情见乎词伏幸采览二首 其一 》
- 治平奏最居第一 出自 [宋] 赵必 ·《饯实斋趋朝 》
- 十连奏最召方初 出自 [宋] 陈宓 ·《挽宋大卿 》
- 便看奏最蹑青云 出自 [宋] 楼钥 ·《送王伯奋守筠阳 》
- 还当奏最掖垣来 出自 [唐] 苏頲 ·《赠彭州权别驾 》