“翕习英豪集”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翕习英豪集”出自哪首诗?
答案: “翕习英豪集”出自: 唐代 韦应物的 《广陵行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī xí yīng háo jí ,诗句平仄: 。
问题2:“翕习英豪集”的上一句是什么?
答案:
“翕习英豪集”的上一句是: 晚骑踏霜桥 , 诗句拼音为: wǎn qí tà shuāng qiáo
,诗句平仄: 。
问题3:“翕习英豪集”的下一句是什么?
答案: “翕习英豪集”的下一句是: 振夺士卒骁 , 诗句拼音为: zhèn duó shì zú xiāo ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“翕习英豪集”全诗
广陵行 (guǎng líng xíng)
雄藩镇楚郊,地势郁迢嶢。
双旌拥万戟,中有霍嫖姚。
海云助兵气,宝货益军饶。
严城动寒角,晚骑踏霜桥。
翕习英豪集,振夺士卒骁。
列郡何足数,趋拜等卑寮。
日宴方云罢,人逸马萧萧。
忽如京洛间,游子风尘飘。
归来视宝剑,功名岂一朝。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,○仄仄?平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平平仄平仄,仄○仄平平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄平平。
仄○平仄○,平仄平平平。
平平仄仄仄,平平仄仄平。
“翕习英豪集”繁体原文
廣陵行
雄藩鎮楚郊,地勢鬱岧嶢。
雙旌擁萬戟,中有霍嫖姚。
海雲助兵氣,寶貨益軍饒。
嚴城動寒角,晚騎踏霜橋。
翕習英豪集,振奪士卒驍。
列郡何足數,趨拜等卑寮。
日宴方云罷,人逸馬蕭蕭。
忽如京洛間,遊子風塵飄。
歸來視寶劍,功名豈一朝。
“翕习英豪集”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
雄藩镇楚郊,地势郁迢嶢。
平平仄仄仄,○仄仄?平。
双旌拥万戟,中有霍嫖姚。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
海云助兵气,宝货益军饶。
平平仄平仄,仄○仄平平。
严城动寒角,晚骑踏霜桥。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
翕习英豪集,振夺士卒骁。
仄仄平仄仄,平仄仄平平。
列郡何足数,趋拜等卑寮。
仄仄平平仄,平仄仄平平。
日宴方云罢,人逸马萧萧。
仄○平仄○,平仄平平平。
忽如京洛间,游子风尘飘。
平平仄仄仄,平平仄仄平。
归来视宝剑,功名岂一朝。
“翕习英豪集”全诗注音
雄藩镇楚郊,地势郁迢嶢。
双旌拥万戟,中有霍嫖姚。
海云助兵气,宝货益军饶。
严城动寒角,晚骑踏霜桥。
翕习英豪集,振夺士卒骁。
列郡何足数,趋拜等卑寮。
日宴方云罢,人逸马萧萧。
忽如京洛间,游子风尘飘。
归来视宝剑,功名岂一朝。
“翕习英豪集”全诗翻译
译文:
雄藩驻扎在楚郊,地势险峻高远。
两面挂着旌旗,万柄战戟云集,其中有霍光、嫖姚等英豪。
海上的云气助长了士兵的气势,宝贵的物资使军队富足。
坚固的城墙震动着寒冷的角号声,晚上骑兵踏过霜冻的桥梁。
英勇的将领聚集在一起,士兵们勇敢无畏。
列出的州郡数不胜数,争相前来向他们致敬。
白天的宴会刚刚结束,人们轻松地离开,马嘶风萧萧。
突然间像是置身于京都洛阳之间,远游的人风尘满面。
回来时看着手中的宝剑,功名岂是一朝一夕之事。
“翕习英豪集”相关诗句:
- 翕习英豪集 出自 [唐] 韦应物 ·《广陵行 》
- 英豪若云集 出自 [唐] 韦应物 ·《送宣州周录事 》
- 集英亲殿策才豪 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其二三 》
- 龙蛇争翕习 出自 [唐] 綦毋潜 ·《题栖霞寺 》
- 翕习事狠顽 出自 [宋] 吕南公 ·《鱼虾 》
- 声香渐翕习 出自 [唐] 元稹 ·《阳城驿 》
- 翕习黄山下 出自 [唐] 沈佺期 ·《扈从出长安应制 》
- 翕习尤趋荣 出自 [唐] 柳宗元 ·《韦道安 》
- 吹交来翕习 出自 [唐] 薛能 ·《秋雨 》
- 军容何翕习 出自 [唐] 刘希夷 ·《将军行 》
- 翕习戎装动 出自 [唐] 席豫 ·《奉和圣制送张说巡边 》
- 备羣娱之翕习哉 出自 [唐] 沈佺期 ·《琴曲歌辞 霹雳引 》
- 承明翕习期三入 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《栾弃奇育皆赋集字韵诗再次其韵示之 》
- 十五年前名翕习 出自 [唐] 白居易 ·《醉後走笔酬刘五主簿长句之赠兼简张大贾二十四先辈昆季 》
- 左右欢呼何翕习 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 骠国乐 欲王化之先迩後远也 》
- 备羣娱之翕习哉 出自 [唐] 沈佺期 ·《霹雳引 》
- 佳宾稍翕集 出自 [宋] 赵孟坚 ·《乙未春初解漕幕兼职访秋壑西湖探韵得柳字 》
- 翕纵多祥集 出自 [宋] 范祖禹 ·《乐通神明 》
- 临池翕忽云雾集 出自 [宋] 施宜生 ·《句 其三 》
- 宾从翕集何舒徐 出自 [宋] 郑侠 ·《上曹大夫 》