“坐中若打占相令”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“坐中若打占相令”出自哪首诗？
答案： “坐中若打占相令”出自： 唐代 洛中举子的 《又赠妓茂英》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuò zhōng ruò dǎ zhàn xiāng lìng ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“坐中若打占相令”的上一句是什么？
答案：
“坐中若打占相令”的上一句是： 须防女伴妬风流 , 诗句拼音为： xū fáng nǚ bàn dù fēng liú
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“坐中若打占相令”的下一句是什么？
答案： “坐中若打占相令”的下一句是： 除却尚书莫点头 , 诗句拼音为： chú què shàng shū mò diǎn tóu ，诗句平仄：仄仄仄平仄仄平。
“坐中若打占相令”全诗
又赠妓茂英 (yòu zèng jì mào yīng)
少插花枝少下筹，须防女伴妬风流。
坐中若打占相令，除却尚书莫点头。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
“坐中若打占相令”繁体原文
又贈妓茂英
少插花枝少下籌，須防女伴妬風流。
坐中若打占相令，除却尚書莫點頭。
“坐中若打占相令”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
少插花枝少下筹，须防女伴妬风流。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
坐中若打占相令，除却尚书莫点头。
“坐中若打占相令”全诗注音
少插花枝少下筹，须防女伴妬风流。
坐中若打占相令，除却尚书莫点头。
“坐中若打占相令”全诗翻译
译文：
少插花枝少下筹，须防女伴妬风流。
坐中若打占相令，除却尚书莫点头。
少花费心思打理花枝少玩弄计谋，应当防备女伴嫉妒风流。
如果你坐在主位上，应当提醒他人遵守礼节，除了尚书外，不要随意点头。
这首诗的主题是关于人际关系和社交礼仪。作者告诫人们在处理人际关系时要慎重，不要过于花费心思追求表面的华丽和权势，而要保持适度。他提醒男子要小心处理与女伴的关系，以免招来嫉妒和纷争。此外，如果在重要场合担任主持者的角色，应当要求他人遵守规矩，不要随意点头，除非对方是尚书等高位者。整体而言，这首诗强调了谨慎、自持和遵守社交礼仪的重要性。
“坐中若打占相令”相关诗句：
- 坐中若打占相令 出自 [唐] 洛中举子 ·《又赠妓茂英 》
- 相席打令 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其九八 》
- 相廗何妨打令 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三五八 》
- 相席是渠能打令 出自 [宋] 释正觉 ·《津禅人出化盏橐乞颂 》
- 堂中打坐 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其五五 》
- 不解山中打坐 出自 [宋] 释咸静 ·《颂古四首 勘婆二 其二 》
- 静中面壁打坐 出自 [宋] 刘克庄 ·《目痛一月未愈自和前九首 其七 》
- 鸟相打（京本作「相打拍」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 十八 》
- 坐占水中心 出自 [宋] 孙觌 ·《雨中泊蜀山见渔人自山半负樵入舟鼓棹而去 》
- 若令姚宋坐庙堂 出自 [宋] 李彭 ·《唐明皇夜游图 》
- 坐中鹦鹉占宾荣 出自 [宋] 胡宿 ·《送柳先辈从事桐庐 》
- 坐令四中秋 出自 [宋] 方岳 ·《中秋雨 》
- 坐令冷斋中 出自 [宋] 释德洪 ·《送瑫上人往临平兼戏廓然 》
- 坐令岑寂中 出自 [宋] 释德洪 ·《珪粹中与超然游旧超然数言其俊雅除夕见於西兴喜而赠之 》
- 坐令黄尘中 出自 [宋] 王安中 ·《王摩诘钓鱼图 》
- 坐令陋巷中 出自 [宋] 邓肃 ·《避地山谷 》
- 坐令喧竞中 出自 [宋] 赵文 ·《听请道人念佛 》
- 坐令丞簿相牵联 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《属疾在告郡中诸公相继服药戏作病中九客歌 》
- 坐令疑虎心相失 出自 [宋] 释德洪 ·《变禅者归蒋山见佛果乞偈 》
- 坐令千虑险相关 出自 [宋] 吕南公 ·《恶客 》