“乞与当年九转丹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“乞与当年九转丹”出自哪首诗？
答案： “乞与当年九转丹”出自： 宋代 林俛的 《游罗浮》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qǐ yǔ dāng nián jiǔ zhuǎn dān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“乞与当年九转丹”的上一句是什么？
答案：
“乞与当年九转丹”的上一句是： 凭谁为扣葛翁诀 , 诗句拼音为： píng shuí wèi kòu gě wēng jué
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“乞与当年九转丹”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“乞与当年九转丹”已经是最后一句了。
“乞与当年九转丹”全诗
游罗浮 (yóu luó fú)
此日鹅城第一山，我来登览足清欢。
心灰久不作春梦，食淡何须辍晚餐。
宝积山中多佛刹，药槽峰外是仙坛。
凭谁为扣葛翁诀，乞与当年九转丹。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“乞与当年九转丹”繁体原文
遊羅浮
此日鵝城第一山，我來登覽足清歡。
心灰久不作春夢，食淡何須輟晚餐。
寶積山中多佛剎，藥槽峰外是仙壇。
憑誰爲扣葛翁訣，乞與當年九轉丹。
“乞与当年九转丹”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
此日鹅城第一山，我来登览足清欢。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
心灰久不作春梦，食淡何须辍晚餐。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
宝积山中多佛刹，药槽峰外是仙坛。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
凭谁为扣葛翁诀，乞与当年九转丹。
“乞与当年九转丹”全诗注音
此日鹅城第一山，我来登览足清欢。
心灰久不作春梦，食淡何须辍晚餐。
宝积山中多佛刹，药槽峰外是仙坛。
凭谁为扣葛翁诀，乞与当年九转丹。
“乞与当年九转丹”全诗翻译
译文：
此时此日，我登上鹅城的第一座山，尽情欣赏着美景。
心境黯淡已久，不再做春天的梦幻，就算食物淡了也不必辍掉晚餐。
宝积山中有许多佛寺，而药槽峰外则是仙人聚集的地方。
我愿寻求谁能传授给我葛翁的炼丹诀窍，以求得当年的九转丹药。
全诗描述了诗人登上鹅城的第一座山，感叹心境久已沉闷，再也不会做春天的美梦。他提到宝积山和药槽峰，分别象征佛家与道家的文化氛围。最后，诗人渴望得到当年葛翁的炼丹秘诀，以获得九转丹药。整首诗意境优美，表达了对自然山水和修仙之道的向往。
“乞与当年九转丹”相关诗句：
- 乞与当年九转丹 出自 [宋] 林俛 ·《游罗浮 》
- 丹烧九转定人年 出自 [唐] 王建 ·《赠太清卢道士 》
- 九转还丹漫费年 出自 [宋] 袁说友 ·《胡元迈编吕仙翁传 》
- 九年转了大还丹 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 初祖 其七 》
- 九转金丹九月圆 出自 [宋] 王庆升 ·《入道诗十九首 其一四 》
- 漫说丹砂乞转精 出自 [宋] 周紫芝 ·《胡夫人出尘庵诗四首 其一 》
- 乞取胎精九化丹 出自 [宋] 张方平 ·《赠三茅朱先生 》
- 丹成九转 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其四一 》
- 飞佩何当乞九霞 出自 [宋] 张孝祥 ·《送子云倅荆州 其一 》
- 神仙乞与返魂丹 出自 [宋] 王十朋 ·《又用韵呈行可 》
- 丹砂乞与世人希 出自 [宋] 朱继芳 ·《赠西蜀冯道士 》
- 渥丹乞与春争妍 出自 [宋] 史浩 ·《走笔次韵胡中方赏丹桂之什 》
- 乞与佳名秋牡丹 出自 [宋] 虞俦 ·《前和拒霜诗似亦少贬再以一绝慰之 》
- 乞与书生换骨丹 出自 [宋] 阳枋 ·《贽鄂帅张仁简 其二 》
- 乞与贫儒换骨丹 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 二 》
- 何妨乞与丹靑本 出自 [宋] 陆游 ·《湖村野兴二首 其二 》
- 余丹乞与闲鸡犬 出自 [宋] 李流谦 ·《送李阆州二首 其一 》
- 乞与丹青侈若何 出自 [宋] 孙嵩 ·《和谢虚谷 其一 》
- 乞与丹铅将底用 出自 [宋] 张孝祥 ·《和刘国正觅雌黄 其一 》
- 乞与丹青画怪奇 出自 [宋] 陆游 ·《暇日行城上同行追不能及 》