首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 泛五湖 > 趣适殊昏旦

“趣适殊昏旦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“趣适殊昏旦”出自哪首诗？

答案： “趣适殊昏旦”出自： 唐代 李绅的 《泛五湖》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qù shì shū hūn dàn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“趣适殊昏旦”的上一句是什么？

答案： “趣适殊昏旦”的上一句是： 穷通泛滥劳 , 诗句拼音为： qióng tōng fàn làn láo ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题3：“趣适殊昏旦”的下一句是什么？

答案： “趣适殊昏旦”的下一句是： 浴日荡层空 , 诗句拼音为： yù rì dàng céng kōng ，诗句平仄：仄仄仄平○。

“趣适殊昏旦”全诗

泛五湖 (fàn wǔ hú)

。 朝代：唐 。    作者： 李绅。

范子蜕冠履，扁舟逸霄汉。
嗟予抱险艰，怵惕惊弥漫。
穷通泛滥劳，趣适殊昏旦。
浴日荡层空，浮天淼无畔。
依滩落叶聚，立浦惊鸿散。
浪叠雪峰连，山孤翠崖断。
风帆同巨壑，云矗成高岸。
宇宙可东西，星辰沈粲烂。
霞生[澒]洞远，月吐青荧乱。
岂复问津迷，休为吕梁叹。
漂沈自讵保，覆溺心长判。
吴越郡异乡，婴童及为翫。
依稀占井邑，嘹唳同鹅鹳。
举棹未宵分，维舟方日旰。
徵斯济川力，若鼓凌风翰。
易狎当悔游，临深罔知难。

仄仄仄○仄，○平仄平仄。
平仄仄仄平，仄仄平○仄。
平平仄仄○，仄仄平平仄。
仄仄仄平○，平平仄平仄。
平○仄仄仄，仄仄平平仄。
○仄仄平平，平平仄平仄。
平○平仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平○仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平○。
○○仄仄仄，仄仄平○仄。
平仄仄仄平，平平仄平仄。
平平○仄仄，○仄平平仄。
仄仄仄平○，平平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平平仄。
仄仄○仄平，○○仄平○。

fàn zǐ tuì guān lǚ ， piān zhōu yì xiāo hàn 。
jiē yǔ bào xiǎn jiān ， chù tì jīng mí màn 。
qióng tōng fàn làn láo ， qù shì shū hūn dàn 。
yù rì dàng céng kōng ， fú tiān miǎo wú pàn 。
yī tān luò yè jù ， lì pǔ jīng hóng sàn 。
làng dié xuě fēng lián ， shān gū cuì yá duàn 。
fēng fān tóng jù hè ， yún chù chéng gāo àn 。
yǔ zhòu kě dōng xī ， xīng chén shěn càn làn 。
xiá shēng [ hòng ] dòng yuǎn ， yuè tǔ qīng yíng luàn 。
qǐ fù wèn jīn mí ， xiū wèi lǚ liáng tàn 。
piāo shěn zì jù bǎo ， fù nì xīn cháng pàn 。
wú yuè jùn yì xiāng ， yīng tóng jí wèi wán 。
yī xī zhàn jǐng yì ， liáo lì tóng é guàn 。
jǔ zhào wèi xiāo fēn ， wéi zhōu fāng rì gàn 。
zhǐ sī jì chuān lì ， ruò gǔ líng fēng hàn 。
yì xiá dāng huǐ yóu ， lín shēn wǎng zhī nán 。

“趣适殊昏旦”繁体原文

泛五湖

范子蛻冠履，扁舟逸霄漢。
嗟予抱險艱，怵惕驚瀰漫。
窮通泛濫勞，趣適殊昏旦。
浴日盪層空，浮天淼無畔。
依灘落葉聚，立浦驚鴻散。
浪疊雪峰連，山孤翠崖斷。
風帆同巨壑，雲矗成高岸。
宇宙可東西，星辰沈粲爛。
霞生[澒]洞遠，月吐青熒亂。
豈復問津迷，休爲呂梁歎。
漂沈自詎保，覆溺心長判。
吳越郡異鄉，嬰童及爲翫。
依稀占井邑，嘹唳同鵝鸛。
舉棹未宵分，維舟方日旰。
徵斯濟川力，若鼓凌風翰。
易狎當悔游，臨深罔知難。

“趣适殊昏旦”韵律对照

仄仄仄○仄，○平仄平仄。
范子蜕冠履，扁舟逸霄汉。

平仄仄仄平，仄仄平○仄。
嗟予抱险艰，怵惕惊弥漫。

平平仄仄○，仄仄平平仄。
穷通泛滥劳，趣适殊昏旦。

仄仄仄平○，平平仄平仄。
浴日荡层空，浮天淼无畔。

平○仄仄仄，仄仄平平仄。
依滩落叶聚，立浦惊鸿散。

○仄仄平平，平平仄平仄。
浪叠雪峰连，山孤翠崖断。

平○平仄仄，平仄平平仄。
风帆同巨壑，云矗成高岸。

仄仄仄平平，平平○仄仄。
宇宙可东西，星辰沈粲烂。

平平仄仄仄，仄仄平平仄。
霞生[澒]洞远，月吐青荧乱。

仄仄仄平平，平平仄平○。
岂复问津迷，休为吕梁叹。

○○仄仄仄，仄仄平○仄。
漂沈自讵保，覆溺心长判。

平仄仄仄平，平平仄平仄。
吴越郡异乡，婴童及为翫。

平平○仄仄，○仄平平仄。
依稀占井邑，嘹唳同鹅鹳。

仄仄仄平○，平平平仄仄。
举棹未宵分，维舟方日旰。

平平仄平仄，仄仄平平仄。
徵斯济川力，若鼓凌风翰。

仄仄○仄平，○○仄平○。
易狎当悔游，临深罔知难。

“趣适殊昏旦”全诗注音

fàn zǐ tuì guān lǚ ， piān zhōu yì xiāo hàn 。

范子蜕冠履，扁舟逸霄汉。

jiē yǔ bào xiǎn jiān ， chù tì jīng mí màn 。

嗟予抱险艰，怵惕惊弥漫。

qióng tōng fàn làn láo ， qù shì shū hūn dàn 。

穷通泛滥劳，趣适殊昏旦。

yù rì dàng céng kōng ， fú tiān miǎo wú pàn 。

浴日荡层空，浮天淼无畔。

yī tān luò yè jù ， lì pǔ jīng hóng sàn 。

依滩落叶聚，立浦惊鸿散。

làng dié xuě fēng lián ， shān gū cuì yá duàn 。

浪叠雪峰连，山孤翠崖断。

fēng fān tóng jù hè ， yún chù chéng gāo àn 。

风帆同巨壑，云矗成高岸。

yǔ zhòu kě dōng xī ， xīng chén shěn càn làn 。

宇宙可东西，星辰沈粲烂。

xiá shēng [ hòng ] dòng yuǎn ， yuè tǔ qīng yíng luàn 。

霞生[澒]洞远，月吐青荧乱。

qǐ fù wèn jīn mí ， xiū wèi lǚ liáng tàn 。

岂复问津迷，休为吕梁叹。

piāo shěn zì jù bǎo ， fù nì xīn cháng pàn 。

漂沈自讵保，覆溺心长判。

wú yuè jùn yì xiāng ， yīng tóng jí wèi wán 。

吴越郡异乡，婴童及为翫。

yī xī zhàn jǐng yì ， liáo lì tóng é guàn 。

依稀占井邑，嘹唳同鹅鹳。

jǔ zhào wèi xiāo fēn ， wéi zhōu fāng rì gàn 。

举棹未宵分，维舟方日旰。

zhǐ sī jì chuān lì ， ruò gǔ líng fēng hàn 。

徵斯济川力，若鼓凌风翰。

yì xiá dāng huǐ yóu ， lín shēn wǎng zhī nán 。

易狎当悔游，临深罔知难。

“趣适殊昏旦”全诗翻译

译文：
范子蜕下冠履，乘坐小舟飘荡在苍茫的天空中。
唉，我心中怀揣着危险和困难，惊恐和担忧弥漫开来。
贫困和富裕交替，劳累和休闲迥异于晨昏之间。
阳光洒在波光粼粼的海面上，漫卷着浩瀚的天空，没有边际。
岸边的沙滩上聚集着飘落的叶片，立在浦口的鸿鸟惊飞散去。
波涛重叠连绵如山峰，孤立的山峦青翠峭壁。
风帆和巨大的水流相伴，云彩峻立成高耸的岸边。
宇宙无论东西方向，星辰闪烁璀璨灿烂。
霞光生发自远处的洞穴，月亮喷吐出青绿的光芒交织纷乱。
又何必去询问津涯的迷失，不要再对吕梁山的险阻感叹。
漂泊和沉沦自何处得到保护，沉浸心中长久的判断。
吴越之间是陌生的土地，连婴儿和孩童也成了我欣赏的对象。
依稀能够占据着这井邑，高声鹅鹳的叫唤声响彻空中。
举起船桨未至于黄昏分晓，持舟向前直到日暮。
请奏乐来渡过这江河，如击鼓凌风般翱翔天际。
轻率交游将来会后悔，临近深渊毫无察觉困难的艰险。

“趣适殊昏旦”诗句作者李绅介绍：

李绅，字公垂，润州无锡人。爲人短小精悍，於诗最有名，时号短李。元和初，擢进士第，补国子助教，不乐辄去。李錡辟掌书记，錡抗命，不爲草表，几见害。穆宗召爲右拾遗、翰林学士，与李德裕、元稹同时号三俊。历中书舍人、御史中丞、户部侍郎。敬宗立，李逢吉构之，贬端州司马，徙江州长史，迁滁、寿二州刺史，以太子宾客分司东都。太和中，擢浙东观察使。开成初，迁河南尹、宣武节度使。武宗即位，召拜中书侍郎同平章事，进尚书右仆射，封赵郡公。居位四年，以检校右仆射平章事节度淮南。卒，赠太尉，諡文肃。《追昔游诗》三卷，杂诗一卷，今合编爲四卷。 李绅字公垂，润州无锡人，登元和元年武翊黄榜进士第，武宗会昌六年卒。补诗一首。更多...

“趣适殊昏旦”相关诗句：

“趣适殊昏旦”每个字的意思：

包含“趣适殊昏旦”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂