“苏夫子见之惊且异”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苏夫子见之惊且异”出自哪首诗?
答案: “苏夫子见之惊且异”出自: 宋代 梅尧臣的 《苏明允木山》, 诗句拼音为: sū fū zǐ jiàn zhī jīng qiě yì 。
问题2:“苏夫子见之惊且异”的上一句是什么?
答案:
“苏夫子见之惊且异”的上一句是: 尊奉君长无慢尤 , 诗句拼音为: zūn fèng jūn cháng wú màn yóu
。
问题3:“苏夫子见之惊且异”的下一句是什么?
答案: “苏夫子见之惊且异”的下一句是: 买於溪叟凭貂裘 , 诗句拼音为: mǎi wū xī sǒu píng diāo qiú ,诗句平仄:仄平平○平平平。
“苏夫子见之惊且异”全诗
苏明允木山 (sū míng yǔn mù shān)
空山枯楠大蔽牛,霹雳夜落鱼鳬洲。
鱼鳬水射千秋蠹,肌烂随沙荡漾流。
唯存坚骨蛟龙锼,形如三山中雄酋。
左右两峯相挟翊,尊奉君长无慢尤。
苏夫子见之惊且异,买於溪叟凭貂裘。
因嗟大不为梁栋,又叹残不为薪槱。
雨侵藓涩得石瘦,宜与夫子归隠丘。
○平平平仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄平平仄平平平,平○○平○平平。
仄仄仄平○仄仄,平仄平○平仄平。
平平仄仄平平○仄,仄平平○平平平。
平平仄仄平平仄,仄○平仄平平○。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平仄平仄平。
“苏夫子见之惊且异”繁体原文
蘇明允木山
空山枯楠大蔽牛,霹靂夜落魚鳬洲。
魚鳬水射千秋蠹,肌爛隨沙蕩漾流。
唯存堅骨蛟龍鎪,形如三山中雄酋。
左右兩峯相挾翊,尊奉君長無慢尤。
蘇夫子見之驚且異,買於溪叟憑貂裘。
因嗟大不爲梁棟,又歎殘不爲薪槱。
雨侵蘚澀得石瘦,宜與夫子歸隠丘。
“苏夫子见之惊且异”全诗注音
空山枯楠大蔽牛,霹雳夜落鱼鳬洲。
鱼鳬水射千秋蠹,肌烂随沙荡漾流。
唯存坚骨蛟龙锼,形如三山中雄酋。
左右两峯相挟翊,尊奉君长无慢尤。
苏夫子见之惊且异,买於溪叟凭貂裘。
因嗟大不为梁栋,又叹残不为薪槱。
雨侵藓涩得石瘦,宜与夫子归隠丘。
“苏夫子见之惊且异”全诗翻译
译文:
空山中的枯楠树高大茂盛,遮蔽了牛群的视线,形成了一片茂密的林木。雷电在夜晚猛然降下,打在鱼鳬洲上。
鱼鳬洲的水流中射出千秋积蠹,肌肉烂烂的,随着沙子荡漾而流动。
只有坚骨的蛟龙锥刺出水面,形状威武如同三座山峰中的雄酋。
左右两座山峰相互依托,辅佐着尊贵的君主,没有丝毫懈怠和怨尤。
苏夫子见到这景象,感到惊奇和异样,便从溪边老人那里购买了这幅景致,穿上貂皮外衣。
因此感慨万分,大家都不为主要的横梁屋架,又感叹不为柴火燃烧的薪柴。
雨水侵蚀使得石头变得苔藓斑驳,瘦弱不堪,宜与夫子一同回归隐居的丘陵。
“苏夫子见之惊且异”相关诗句:
- 苏夫子见之惊且异 出自 [宋] 梅尧臣 ·《苏明允木山 》
- 一编且诵苏夫子 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵王待制读东坡诗兼述韩欧之美一首 》
- 十年想见苏夫子 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄致政苏子平大夫 》
- 诸客见之惊且叹 出自 [唐] 岑参 ·《田使君美人舞如莲花北鋋歌 》
- 予不见夫子之身 出自 [宋] 吕陶 ·《焦夫子画 》
- 且戒曰:『子见浮石而服之 出自 [唐] 尔朱翺 ·《还丹口诀 》
- 渊源苏夫子 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵王宗正定国与苏翰林先生黄校书鲁直唱和 》
- 吾观苏夫子 出自 [宋] 李彭 ·《闻苏大养直同李子充游云居作此诗招之 》
- 应笑苏夫子 出自 [宋] 苏轼 ·《泗州过仓中刘景文老兄戏赠一绝 》
- 昔年苏夫子 出自 [宋] 苏辙 ·《偶游大愚见余杭明雅照师旧识子瞻能言西湖旧游将行赋诗送之 》
- 好在苏夫子 出自 [宋] 陈长方 ·《文儒见和四诗钦叹高妙谨用韵爲答卒章问讯汝霖幸呈似也 其四 》
- 初闻其事惊且异 出自 [宋] 傅烈 ·《浮碇冈 》
- 夫子有命矣夫之叹兮 出自 [宋] 王柏 ·《挽施子华 》
- 何人更似苏夫子 出自 [宋] 陈襄 ·《冬至日独游吉祥寺 其一 》
- 何人更似苏夫子 出自 [宋] 苏轼 ·《冬至日独游吉祥寺 》
- 君不见英江碧落之洞之奇异 出自 [宋] 范镗 ·《书碧落洞 》
- 夫子负异才 出自 [宋] 傅察 ·《题毛彦谟容膝轩 》
- 异时夫子门 出自 [宋] 吕祖谦 ·《过九江赠同舍陈伯秀 》
- 夫是之谓慈林克家之子 出自 [宋] 释绍昙 ·《慈林讲师顶相 》
- 何异夫石椁之宋桓 出自 [宋] 张耒 ·《和归去来词 》