“文脊坊边雪作堆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文脊坊边雪作堆”出自哪首诗?
答案: “文脊坊边雪作堆”出自: 宋代 周紫芝的 《雪後留报恩方丈三绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén jǐ fāng biān xuě zuò duī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“文脊坊边雪作堆”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“文脊坊边雪作堆”已经是第一句了。
问题3:“文脊坊边雪作堆”的下一句是什么?
答案: “文脊坊边雪作堆”的下一句是: 报恩溪上冻全开 , 诗句拼音为: bào ēn xī shàng dòng quán kāi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“文脊坊边雪作堆”全诗
雪後留报恩方丈三绝 其一 (xuě hòu liú bào ēn fāng zhàng sān jué qí yī)
文脊坊边雪作堆,报恩溪上冻全开。
一天云叶卷风去,四面玉峰攒马来。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
“文脊坊边雪作堆”繁体原文
雪後留報恩方丈三絕 其一
文脊坊邊雪作堆,報恩溪上凍全開。
一天雲葉卷風去,四面玉峰攢馬來。
“文脊坊边雪作堆”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
文脊坊边雪作堆,报恩溪上冻全开。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
一天云叶卷风去,四面玉峰攒马来。
“文脊坊边雪作堆”全诗注音
文脊坊边雪作堆,报恩溪上冻全开。
一天云叶卷风去,四面玉峰攒马来。
“文脊坊边雪作堆”全诗翻译
译文:
文脊坊边堆积着一堆堆的雪,报恩溪上的冰已经完全融化。
一天云彩像叶子一样卷起,风吹走了,四面山峰如玉石般高耸,聚集着奔马前来。
总结:这段古文描写了一个雪后的景象,文脊坊旁堆满了积雪,而报恩溪的冰已经完全融化。接着,描绘了一幅山间奔驰的壮观景象,云彩飘动如同卷起的叶子,四周群山高耸,仿佛是玉峰,聚集着奔驰而来的骏马。整个句子气势磅礴,形象生动,展现了大自然的壮丽和美妙。
“文脊坊边雪作堆”总结赏析
赏析:这首诗《雪後留报恩方丈三绝 其一》由周紫芝创作,以冬雪景色为题材,表现了大自然的壮丽和美丽。诗中通过生动的描写,传达了雪后山川的壮丽景象。
首句“文脊坊边雪作堆”,以“文脊坊”为背景,描绘了大雪覆盖下的壮丽景象,堆积如山的雪堆形象生动。
接着,“报恩溪上冻全开”,通过“报恩溪”暗示了作者对自然的感恩之情,同时“冻全开”也表现了雪后的清冷和洁白。
诗的第三句“一天云叶卷风去”,通过“云叶卷风去”表达了自然界的变幻莫测,风云迅速变化的景象。
最后一句“四面玉峰攒马来”,以“四面玉峰”勾勒出山峰重叠的壮观景象,同时“攒马来”则增添了一种奔腾的氛围。
“文脊坊边雪作堆”相关诗句:
- 文脊坊边雪作堆 出自 [宋] 周紫芝 ·《雪後留报恩方丈三绝 其一 》
- 堆案文书在眼边 出自 [宋] 沈揆 ·《夜宿国清寺题更好堂 》
- 满眼文书堆案边 出自 [唐] 元稹 ·《使东川 望喜驿 》
- 又见书边聚雪堆 出自 [唐] 方干 ·《感时三首 二 》
- 繁英雪作堆 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵王才元少师酴醿 》
- 吏冗文移纸作堆 出自 [宋] 郑刚中 ·《题黄德老西亭二绝 其二 》
- 案上文书任作堆 出自 [宋] 张嵲 ·《欲雨 》
- 烛下文书已作堆 出自 [宋] 陆游 ·《被酒径卧比觉已五鼓矣 》
- 化作涛江雪浪堆 出自 [宋] 范成大 ·《题夫差庙 》
- 喷作玲珑白雪堆 出自 [唐] 白居易 ·《题平泉薛家雪堆庄 》
- 无复亭前雪作堆 出自 [宋] 周必大 ·《六曹长贰观潮予以入直不预晡时大雷雨走笔戏蔡子平 》
- 落滩碎作雪花堆 出自 [宋] 杨万里 ·《上蒙顇滩 》
- 春到梅梢雪作堆 出自 [宋] 周紫芝 ·《韵庄时然徽州山下见梅三绝 其三 》
- 跳作冰河万雪堆 出自 [宋] 杨万里 ·《练湖放闸二首 其一 》
- 照眼梅花雪作堆 出自 [宋] 刘学箕 ·《陈洮湖取古今梅诗自鲍明远降至今日名胜集中所赋悉和之凡千首计三十六卷十日然後读毕用其叙中四韵和题其後 》
- 白鹭巢松雪作堆 出自 [宋] 丘葵 ·《闻复卿欲访诗以促之 》
- 昨夜雪飞云作堆 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和吴冲卿元会 》
- 一任西园雪作堆 出自 [宋] 家铉翁 ·《春欲暮雪作不已简子新 其一 》
- 山院清吟雪作堆 出自 [宋] 史弥宁 ·《觅句 》
- 龙脊旧堆骐骥种 出自 [宋] 王之道 ·《和卞养直见示三绝简圣书 其一 》