“空堂语三日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“空堂语三日”出自哪首诗?
答案: “空堂语三日”出自: 宋代 徐瑞的 《周德言游小庐山观余壁间诗次韵示教走笔奉谢 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kōng táng yǔ sān rì ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“空堂语三日”的上一句是什么?
答案:
“空堂语三日”的上一句是: 胸次澹孤清 , 诗句拼音为: xiōng cì dàn gū qīng
,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题3:“空堂语三日”的下一句是什么?
答案: “空堂语三日”的下一句是: 隠隠金石声 , 诗句拼音为: yǐn yǐn jīn shí shēng ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“空堂语三日”全诗
周德言游小庐山观余壁间诗次韵示教走笔奉谢 其一 (zhōu dé yán yóu xiǎo lú shān guān yú bì jiān shī cì yùn shì jiào zǒu bǐ fèng xiè qí yī)
美人尘外姿,胸次澹孤清。
空堂语三日,隠隠金石声。
仄平平仄平,平仄仄平平。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
“空堂语三日”繁体原文
周德言游小廬山觀余壁間詩次韻示教走筆奉謝 其一
美人塵外姿,胸次澹孤清。
空堂語三日,隠隠金石聲。
“空堂语三日”韵律对照
仄平平仄平,平仄仄平平。
美人尘外姿,胸次澹孤清。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
空堂语三日,隠隠金石声。
“空堂语三日”全诗注音
美人尘外姿,胸次澹孤清。
空堂语三日,隠隠金石声。
“空堂语三日”全诗翻译
译文:
佳人如花,在尘埃之外展现出她的美丽姿态,她的胸襟高远而清澈。在空荡的房堂中,静静地交流了三日,仿佛有隐隐的金石之音回荡。
总结:
诗人描绘了一位美丽的佳人,她的姿态超越尘世的平凡,胸怀高远清澈。在空荡的房堂中,与诗人静静交流三日,仿佛空气中弥漫着金石的声音。这首诗抒发了对美和内在灵性的赞美,以及与佳人的深情交流。
“空堂语三日”相关诗句:
- 空堂语三日 出自 [宋] 徐瑞 ·《周德言游小庐山观余壁间诗次韵示教走笔奉谢 其一 》
- 空堂夜语清 出自 [唐] 朱庆余 ·《雪夜与真上人宿韩协律宅 》
- 堂空语不譍 出自 [宋] 袁说友 ·《卞山石林 》
- 书堂三寿语 出自 [宋] 程公许 ·《寿李悦斋五首和送三荣使君韵 其四 》
- 画堂三月初三日 出自 [唐] 白居易 ·《三月三日 》
- 画堂三月初三日 出自 [宋] 苏舜元 ·《题海昌安国寺 》
- 两人终日同堂语 出自 [宋] 邓忠臣 ·《初伏大雨戏呈无咎四首 其三 》
- 三世影堂空 出自 [唐] 羊士谔 ·《山寺题壁 》
- 日日空寻别时语 出自 [唐] 张籍 ·《各东西 》
- 粉黛三年空不语 出自 [宋] 方日升 ·《桃花洞 》
- 空堂日渐曛 出自 [唐] 姚合 ·《过灵泉寺 》
- 终日守空堂 出自 [宋] 朱熹 ·《远游篇 》
- 终日偃空堂 出自 [宋] 张耒 ·《九月下旬有作二首 其二 》
- 竟日守空堂 出自 [宋] 朱熹 ·《奉酬子厚咏雪之作 》
- 庙堂日三思 出自 [宋] 楼钥 ·《代书寄内弟耐翁总干 》
- 空堂深沈白日寒 出自 [宋] 刘攽 ·《苏子瞻家画松图歌 》
- 空堂无人日长哦 出自 [宋] 沈括 ·《十松亭 》
- 兀坐空堂日常旰 出自 [宋] 陆游 ·《灯下晚餐示子遹 》
- 数棂窗日挂空堂 出自 [宋] 张耒 ·《春日书事 》
- 苔满空堂晓日融 出自 [宋] 释道璨 ·《和恕斋濂溪书院二首 其一 》