“秋香压倒万花丛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋香压倒万花丛”出自哪首诗?
答案: “秋香压倒万花丛”出自: 宋代 何文季的 《送邵省元》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiū xiāng yā dǎo wàn huā cóng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“秋香压倒万花丛”的上一句是什么?
答案:
“秋香压倒万花丛”的上一句是: 血汗文场日未东 , 诗句拼音为:xuè hàn wén chǎng rì wèi dōng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“秋香压倒万花丛”的下一句是什么?
答案: “秋香压倒万花丛”的下一句是: 几年豹隠山中雾 , 诗句拼音为: jǐ nián bào yǐn shān zhōng wù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“秋香压倒万花丛”全诗
送邵省元 (sòng shào shěng yuán)
血汗文场日未东,秋香压倒万花丛。
几年豹隠山中雾,一息鹏抟海上风。
魁业正须期远大,微官岂足论穷通。
龙门有客来相访,为说忧时鬓已翁。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“秋香压倒万花丛”繁体原文
送邵省元
血汗文場日未東,秋香壓倒萬花叢。
幾年豹隠山中霧,一息鵬摶海上風。
魁業正須期遠大,微官豈足論窮通。
龍門有客來相訪,爲說憂時鬢已翁。
“秋香压倒万花丛”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
血汗文场日未东,秋香压倒万花丛。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
几年豹隠山中雾,一息鹏抟海上风。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
魁业正须期远大,微官岂足论穷通。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
龙门有客来相访,为说忧时鬓已翁。
“秋香压倒万花丛”全诗注音
血汗文场日未东,秋香压倒万花丛。
几年豹隠山中雾,一息鹏抟海上风。
魁业正须期远大,微官岂足论穷通。
龙门有客来相访,为说忧时鬓已翁。
“秋香压倒万花丛”全诗翻译
译文:
血汗洒文场,太阳未升起。秋香的香气压倒了万花丛。
几年来,豹子隐藏在山中的雾中,鹏鸟只需一口气便能翱翔海上的风。
雄心壮志正需要远大的目标,微不足道的官职又何足论穷通。
有客人来到龙门相访,为谈论忧虑时,白发已如老翁。
全诗表达了人生奋斗的壮志豪情,以及岁月流逝带来的感慨。
“秋香压倒万花丛”相关诗句:
- 秋香压倒万花丛 出自 [宋] 何文季 ·《送邵省元 》
- 压倒千花万卉香 出自 [宋] 何澹 ·《和圣制蜡梅 其一 》
- 压丛秋色万黄英 出自 [宋] 黄庚 ·《黄菊 》
- 园径秋香万丛菊 出自 [宋] 方回 ·《次前韵述将归 》
- 丛丛万额扣香穗 出自 [宋] 戴栩 ·《上丞相寿 》
- 一丛香压玉栏干 出自 [宋] 夏竦 ·《咏牡丹 》
- 清香已压龙涎倒 出自 [宋] 张炜 ·《桂 》
- 暗香已压酴醾倒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵中玉水仙花二首 其一 》
- 寒香自压酴醾倒 出自 [宋] 李之仪 ·《水僊花二绝 其二 》
- 着语压花花不倒 出自 [宋] 余观复 ·《梅花引 》
- 匀压春丛千万朵 出自 [宋] 范纯仁 ·《和韩侍中西禅牡丹 》
- 压倒嫩条千万蕊 出自 [宋] 范成大 ·《古梅二首 其一 》
- 声价压倒万琅玕 出自 [宋] 王柏 ·《再咏番昜方节士 》
- 压倒金精水石秋 出自 [宋] 萧立之 ·《题黎横舟诗卷二首 其一 》
- 葵花压倒墙 出自 [唐] 薛能 ·《题逃户 》
- 看他压尽凡花倒 出自 [宋] 萧立之 ·《题杨达可梅楼二首 其一 》
- 压倒花光与补之 出自 [宋] 刘克庄 ·《三叠 其九 》
- 粉墙压倒佛桑花 出自 [宋] 释善珍 ·《雨後过光严寺 》
- 压倒花衢衆罗绮 出自 [宋] 柳富 ·《赠王幼玉 》
- 苇丛枯倒蓼花红 出自 [宋] 陆游 ·《放怀亭独立有感 》