“气压诸豪复季心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“气压诸豪复季心”出自哪首诗？
答案： “气压诸豪复季心”出自： 宋代 陈造的 《次丁嘉会韵二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qì yā zhū háo fù jì xīn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“气压诸豪复季心”的上一句是什么？
答案：
“气压诸豪复季心”的上一句是： 才轻余子今文举 , 诗句拼音为： cái qīng yú zǐ jīn wén jǔ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“气压诸豪复季心”的下一句是什么？
答案： “气压诸豪复季心”的下一句是： 棋罢蜡灯衔烬暗 , 诗句拼音为： qí bà là dēng xián jìn àn ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“气压诸豪复季心”全诗
次丁嘉会韵二首 其二 (cì dīng jiā huì yùn èr shǒu qí èr)
尘里清风忽满襟，诗成正始识遗音。
才轻余子今文举，气压诸豪复季心。
棋罢蜡灯衔烬暗，酒阑庭树挟霜吟。
百年衮衮须今夕，岁晚鸥盟要重寻。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“气压诸豪复季心”繁体原文
次丁嘉會韻二首 其二
塵裏清風忽滿襟，詩成正始識遺音。
才輕餘子今文舉，氣壓諸豪復季心。
棋罷蠟燈銜燼暗，酒闌庭樹挾霜吟。
百年衮衮須今夕，歲晚鷗盟要重尋。
“气压诸豪复季心”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
尘里清风忽满襟，诗成正始识遗音。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
才轻余子今文举，气压诸豪复季心。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
棋罢蜡灯衔烬暗，酒阑庭树挟霜吟。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
百年衮衮须今夕，岁晚鸥盟要重寻。
“气压诸豪复季心”全诗注音
尘里清风忽满襟，诗成正始识遗音。
才轻余子今文举，气压诸豪复季心。
棋罢蜡灯衔烬暗，酒阑庭树挟霜吟。
百年衮衮须今夕，岁晚鸥盟要重寻。
“气压诸豪复季心”全诗翻译
译文：
尘土中的清风突然充满了衣襟，写下这首诗正是开始认识到前人的遗音。
虽然我的才华不算出众，但我现在的文章被人推崇，气势压倒了当代的文豪和季风心。
对弈结束，蜡烛灭，我含着烬灰暗中行。酒席散了，庭院的树上挂着霜，我陪着月光吟唱。
百年时光匆匆，今夜的盟誓必须要再次寻觅。岁月渐晚，就像鸥鸟再次聚首。
“气压诸豪复季心”相关诗句：
- 气压诸豪复季心 出自 [宋] 陈造 ·《次丁嘉会韵二首 其二 》
- 气盖诸公弟季心 出自 [宋] 王安石 ·《平甫与宝觉游金山思大觉并见寄及相见得诗次韵二首 其一 》
- 诸豪衰季此并吞 出自 [宋] 蔡肇 ·《登城见古陵墓 》
- 豪气压崆峒 出自 [宋] 李昴英 ·《重九游鬰孤台和座客韵 》
- 豪气压颍汝 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵时进叔二十六韵 》
- 豪气压陈登 出自 [宋] 郭印 ·《正月初八日同莫少虚蒲大受王园泛舟各赋二首 其一 》
- 豪气压羣士 出自 [宋] 张扩 ·《子温县丞侄长篇见赠并携少卿伯父梅堂所赋绝句相示翰墨宛然叹息久之因次其韵 》
- 定应豪气压凡夫 出自 [宋] 郑刚中 ·《读苏子美文集 》
- 贻书直气压时豪 出自 [宋] 李纲 ·《严陵滩下作二首 其一 》
- 少年豪气压词场 出自 [宋] 李正民 ·《次韵许希文 》
- 弹压江山气势豪 出自 [宋] 戴复古 ·《题王制机新楼 》
- 豪气一压龙山桓 出自 [宋] 张耒 ·《秋雨小酌赠贾七 》
- 气压诸衲 出自 [宋] 释德洪 ·《曾逢原待制真赞 》
- 气压诸尊宿 出自 [宋] 苏轼 ·《书黁公诗後 》
- 气压诸山雄 出自 [宋] 胡升 ·《仙都山 》
- 气压诸侯师 出自 [宋] 吕本中 ·《题九江王插剑泉 》
- 气压诸生前 出自 [宋] 朱松 ·《送祝仲容归新安 》
- 诸泽气交阴压地 出自 [宋] 张方平 ·《金陵久旱喜雨呈运使韩综学士提刑令狐挺祠部及示诸府僚 》
- 已应俊气压诸生 出自 [宋] 汪应辰 ·《偶见文子失举後诗次韵以广其志 》
- 平视诸方气尝压 出自 [宋] 王灼 ·《送祖月上人 》