“却回龙武军前过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却回龙武军前过”出自哪首诗?
答案: “却回龙武军前过”出自: 唐代 王建的 《宫词一百首 九十三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què huí lóng wǔ jūn qián guò ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“却回龙武军前过”的上一句是什么?
答案:
“却回龙武军前过”的上一句是: 内人接着便相随 , 诗句拼音为: nèi rén jiē zhe biàn xiāng suí
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“却回龙武军前过”的下一句是什么?
答案: “却回龙武军前过”的下一句是: 当处敎开卧鸭池 , 诗句拼音为: dāng chù jiào kāi wò yā chí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“却回龙武军前过”全诗
宫词一百首 九十三 (gōng cí yī bǎi shǒu jiǔ shí sān)
忽地金舆向月陂,内人接着便相随。
却回龙武军前过,当处敎开卧鸭池。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“却回龙武军前过”繁体原文
宮詞一百首 九十三
忽地金輿向月陂,內人接著便相隨。
却回龍武軍前過,當處敎開臥鴨池。
“却回龙武军前过”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
忽地金舆向月陂,内人接着便相随。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
却回龙武军前过,当处敎开卧鸭池。
“却回龙武军前过”全诗注音
忽地金舆向月陂,内人接着便相随。
却回龙武军前过,当处敎开卧鸭池。
“却回龙武军前过”全诗翻译
译文:
忽然金舆向月陂驶来,车停下后,内人立即下车跟随。
然后掉头回到龙武军前经过,来到了一个被称为"卧鸭池"的地方。
总结:
诗人突然乘坐金辇来到月陂,随行的人紧随其后。然后他们掉头回到龙武军前经过,最后抵达了一个名为"卧鸭池"的地方。
“却回龙武军前过”总结赏析
赏析::
这是王建创作的《宫词一百首》中的第九十三首。这首诗以古代宫廷为背景,描述了一幅美丽而宁静的画面。诗人以流畅的句子和优美的词汇,将宫廷生活中的一瞬间定格下来。
首先,诗中提到了“金舆向月陂”,金舆指的是皇帝的龙舆,月陂是宫廷内的一个地方,这一句描写了皇帝乘着金舆在宫廷内巡游的场景,展示了皇帝的威严和荣耀。
接下来,诗中提到“内人接着便相随”,内人指的是宫廷中的女官,她们跟随着皇帝,为他服务。这句表现了宫廷中的秩序和谐,以及皇帝与内人之间的亲近关系。
诗的下半部分描述了皇帝回到龙武军前经过的情景,以及“卧鸭池”的美景。这里的“龙武军”可能是指宫廷内的某个地方,而“卧鸭池”则是一个宁静的水池,似乎是一个宫廷中的休闲场所。诗人通过这些描写,强调了宫廷的和平与安宁。
整首诗以宫廷生活为背景,通过细致入微的描写,展现了宫廷的繁荣与宁静。作者运用了优美的辞藻和形象的比喻,使读者仿佛置身于宫廷之中,感受到了其中的壮丽和宁静。
标签: 写景、抒情、宫廷生活
“却回龙武军前过”相关诗句:
- 却回龙武军前过 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 九十三 》
- 龙武三军气 出自 [唐] 许景先 ·《奉和圣制送张尚书巡边 》
- 龙武新军深驻辇 出自 [唐] 杜甫 ·《曲江对雨 》
- 前军苏武节 出自 [唐] 杜甫 ·《喜闻官军已临贼境二十韵 》
- 右军输却小龙船 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 五十一 》
- 右军输却小龙船 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其五五 》
- 我军不久却回程 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 六十九 》
- 前接夔龙武 出自 [宋] 刘克庄 ·《进读唐监彻章谢恩唐律一首二十韵 》
- 武夷山下几回过 出自 [宋] 陈淳 ·《过武夷 》
- 龙鬬在军前 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占水族第二十一(京本列第十二○七首) 三 》
- 前有苍龙履玄武 出自 [宋] 魏了翁 ·《七夕南定楼饮同官 》
- 风前貔武回雕仗 出自 [唐] 鲍溶 ·《郊天回 》
- 鸦军不用过山前 出自 [宋] 马之纯 ·《祀马将军竹枝辞 其三 》
- □军不复过前村 出自 [宋] 方回 ·《□□□ 其一 》
- 前年军过鸡栅空 出自 [宋] 舒岳祥 ·《乐神曲 》
- 过了却重回 出自 [宋] 杨万里 ·《甲寅二月十八日牡丹初发 》
- 过邻慵却回 出自 [宋] 张耒 ·《夏日十二首 其二 》
- 却回应过春 出自 [唐] 修睦 ·《雪中送人北游 》
- 严滩过却乌龙觜 出自 [宋] 杨万里 ·《过严州章村放歌 》
- 携过回龙寺 出自 [宋] 释德洪 ·《观山茶过回龙寺示邦基 》