“桥上闲行若个知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“桥上闲行若个知”出自哪首诗？
答案： “桥上闲行若个知”出自： 唐代 李涉的 《题水月台》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiáo shàng xián xíng ruò gè zhī ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“桥上闲行若个知”的上一句是什么？
答案：
“桥上闲行若个知”的上一句是： 平流白日无人爱 , 诗句拼音为：píng liú bái rì wú rén ài
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“桥上闲行若个知”的下一句是什么？
答案： “桥上闲行若个知”的下一句是： 水似晴天天似水 , 诗句拼音为： shuǐ sì qíng tiān tiān sì shuǐ ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“桥上闲行若个知”全诗
题水月台 (tí shuǐ yuè tái)
平流白日无人爱，桥上闲行若个知。
水似晴天天似水，两重星点碧琉璃。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“桥上闲行若个知”繁体原文
題水月臺
平流白日無人愛，橋上閑行若箇知。
水似晴天天似水，兩重星點碧琉璃。
“桥上闲行若个知”韵律对照
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平流白日无人爱，桥上闲行若个知。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
水似晴天天似水，两重星点碧琉璃。
“桥上闲行若个知”全诗注音
平流白日无人爱，桥上闲行若个知。
水似晴天天似水，两重星点碧琉璃。
“桥上闲行若个知”全诗翻译
译文：
平流白日无人爱，桥上闲行若个知。
水似晴天天似水，两重星点碧琉璃。
翻译成白话文并保留翻译后的"
"符号：
平静的河水流淌着，白日无人赞美它的美丽。桥上行人闲散，仿佛对此一无所知。
水面宛如晴朗的天空，天空仿佛是一片水面。两颗星点在碧蓝的天空中闪耀，宛如碧玉琉璃。
总结：
这首诗以自然景观为背景，通过对河水、桥梁和天空的描绘，表达了平凡之物所蕴含的美丽和价值。诗人以平实的语言描绘了平流的白日和静静流淌的河水，但却寂寞无人赞美。行人漫步在桥上，似乎对周围景色毫无所觉。诗人通过对天空和水面的对比，抒发了内心对自然之美的赞叹。天空宛如清澈的水面，水面仿佛是一片晴朗的天空。而碧蓝天空中的两颗星点则如同宝石般闪耀，犹如碧玉琉璃。整首诗以简洁的语言描绘出平凡景物中的美感，展示了诗人对自然的敏感和感悟。
“桥上闲行若个知”相关诗句：
- 桥上闲行若个知 出自 [唐] 李涉 ·《题水月台 》
- 困卧闲行几个知 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其二五 》
- 桥上行人桥下水 出自 [宋] 朱继芳 ·《溪桥 》
- 若得桥行心亦行 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂十四首 其三 》
- 桥上桥边不知数 出自 [宋] 邵雍 ·《天津感事二十六首 其一三 》
- 桥下莫知桥上情 出自 [宋] 韩淲 ·《十月十六日同器远晚步童游桥 其一 》
- 知居若个峰 出自 [宋] 释文珦 ·《题顔曦仲归隠 》
- 经行若个门风是 出自 [宋] 谢薖 ·《次韵董彦速送珍上座还漳江 》
- 爲问行藏若个边 出自 [宋] 唐庚 ·《寄潮阳尉郑太玉 》
- 若个黄鳞肯上鈎 出自 [宋] 张侃 ·《偶题 》
- 不知若个解忘忧 出自 [宋] 俞紫芝 ·《咏草 》
- 到头若个曾知津 出自 [宋] 释文珦 ·《过苕溪 》
- 不知若个丹青手 出自 [宋] 刘克庄 ·《丰湖三首 其二 》
- 不知若个是庄周 出自 [宋] 杨万里 ·《题山庄草虫扇 》
- 不知鈎在若个边 出自 [唐] 岑参 ·《炖煌太守後庭歌 》
- 不知若个是迷津 出自 [宋] 葛胜仲 ·《赠深老 》
- 不知若个向金堤 出自 [唐] 王维 ·《听百舌鸟 》
- 若个便宜总不知 出自 [宋] 钱时 ·《自述九首 其九 》
- 不知若个是君船 出自 [宋] 刘克庄 ·《送邓侍郎 》
- 若个深知此声好 出自 [唐] 戎昱 ·《听杜山人弹胡笳 》