“人言不是慈悲力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人言不是慈悲力”出自哪首诗？
答案： “人言不是慈悲力”出自： 宋代 林希逸的 《三偈寄白沙和尚 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rén yán bú shì cí bēi lì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“人言不是慈悲力”的上一句是什么？
答案：
“人言不是慈悲力”的上一句是： 半水工夫次第成 , 诗句拼音为： bàn shuǐ gōng fū cì dì chéng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“人言不是慈悲力”的下一句是什么？
答案： “人言不是慈悲力”的下一句是： 那得霜冬暖又晴 , 诗句拼音为： nà dé shuāng dōng nuǎn yòu qíng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“人言不是慈悲力”全诗
三偈寄白沙和尚 其二 (sān jì jì bái shā hé shàng qí èr)
桥长百丈架溪横，半水工夫次第成。
人言不是慈悲力，那得霜冬暖又晴。
平○仄仄仄平○，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“人言不是慈悲力”繁体原文
三偈寄白沙和尚 其二
橋長百丈架溪橫，半水工夫次第成。
人言不是慈悲力，那得霜冬暖又晴。
“人言不是慈悲力”韵律对照
平○仄仄仄平○，仄仄平平仄仄平。
桥长百丈架溪横，半水工夫次第成。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
人言不是慈悲力，那得霜冬暖又晴。
“人言不是慈悲力”全诗注音
桥长百丈架溪横，半水工夫次第成。
人言不是慈悲力，那得霜冬暖又晴。
“人言不是慈悲力”全诗翻译
译文：
桥长一百丈，横跨在溪流之上，经过半个工夫逐步建成。
虽然有人说它不是出于慈悲的力量，但在霜冬时节却能温暖晴朗。
总结：
诗人描绘了一座百丈长的桥横跨溪流，花费了一段时间才完工。有人质疑这座桥是否是出于慈悲的动机所建，但它在寒冷的冬季依然能够给人带来温暖和晴朗。这表达了人们对工程建设背后动机的思考，以及一种寓意永恒的温暖和希望。
“人言不是慈悲力”相关诗句：
- 人言不是慈悲力 出自 [宋] 林希逸 ·《三偈寄白沙和尚 其二 》
- 夫是之谓救苦慈悲愿力 出自 [宋] 释祖钦 ·《观音赞二首 其二 》
- 不知衆苦是慈悲 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇（幷序） 第十八章明不思议佛母 》
- 愿假慈悲力 出自 [唐] 姚崇 ·《五言过栖岩寺 》
- 大哉慈悲力 出自 [宋] 王之道 ·《五祖山 》
- 观音妙智慈悲力 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其八三 》
- 观音妙智慈悲力 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其二八 》
- 平生慈悲喜舍力 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵和尚舍利赞 》
- 慈悲愿力弥何远 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二 》
- 凭师更展慈悲力 出自 [宋] 邹浩 ·《澹山 》
- 岂是慈悲菩萨 出自 [宋] 释祖钦 ·《鱼篮妇赞二首 其二 》
- 无量慈悲是谁底 出自 [宋] 释择崇 ·《偈二首 其一 》
- 况是慈悲清净地 出自 [唐] 罗邺 ·《化城寺 》
- 人言力不足 出自 [宋] 魏了翁 ·《题尹商卿自信斋 》
- 人道慈悲 出自 [宋] 释绍昙 ·《小师写真请赞 》
- 世人无慈悲 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其七八 》
- 慈悲普济人 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 离色离相分第二十 其四 》
- 人具慈悲相 出自 [宋] 薛嵎 ·《松风隆首座住云际禅院 》
- 孔子明言是孝慈 出自 [宋] 杨简 ·《嘉泰昭阳大渊献筑室董孝君祠之西下有湖焉某曰溪以董君慈孝而得名县又以是名则是湖宜亦以慈名作诗曰 其二 》
- 孔子明言是孝慈 出自 [宋] 杨简 ·《嘉泰昭阳大渊献筑室董孝君祠之西下有湖焉某曰溪以董君慈孝而得名县又以是名则是湖宜亦以慈名作诗曰 其三 》