“石火光中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“石火光中”出自哪首诗?
答案: “石火光中”出自: 宋代 释心月的 《西竺浄长老请赞》, 诗句拼音为: shí huǒ guāng zhōng 。
问题2:“石火光中”的上一句是什么?
答案:
“石火光中”的上一句是: 转没巴鼻 , 诗句拼音为: zhuǎn méi bā bí
。
问题3:“石火光中”的下一句是什么?
答案: “石火光中”的下一句是: 掣电影里 , 诗句拼音为: chè diàn yǐng lǐ ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“石火光中”全诗
西竺浄长老请赞 (xī zhú jìng zhǎng lǎo qǐng zàn)
色见声求,二俱不是。
离声色外,转没巴鼻。
石火光中,掣电影里。
要见石谿,且莫瞌睡。
仄仄平平,仄平仄仄。
○平仄仄,仄仄平仄。
仄仄平○,仄仄仄仄。
仄仄仄平,○仄?仄。
“石火光中”繁体原文
西竺浄長老請贊
色見聲求,二俱不是。
離聲色外,轉沒巴鼻。
石火光中,掣電影裏。
要見石谿,且莫瞌睡。
“石火光中”全诗注音
色见声求,二俱不是。
离声色外,转没巴鼻。
石火光中,掣电影里。
要见石谿,且莫瞌睡。
“石火光中”全诗翻译
译文:
色彩和声音都无法满足人的追求,二者都不是最重要的。离开外表的声音和色彩,内心的体验如同消失无踪。就像石头中的火光,在快速移动的电影中一闪而过。如果想要真正见到美丽的石谿,就不要让自己陷入沉睡之中。
总结:
诗人通过对色彩、声音、内心体验的描述,表达了这些表面的事物并不能带来真正的满足和意义,唯有超越感官,寻找内心的真实和深刻,才能获得更为珍贵的体验。
“石火光中”相关诗句:
- 石火光中 出自 [宋] 释心月 ·《西竺浄长老请赞 》
- 光阴石中火 出自 [唐] 拾得 ·《诗 四十六 》
- 石火电光中 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一二五 》
- 石火电光中 出自 [宋] 张元干 ·《送言上人往见径山老十四韵 》
- 光阴石中火 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一百七十 》
- 年光可叹石中火 出自 [宋] 张侃 ·《用秦少游韵二首 其一 》
- 可中石火电光迟 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其一四 》
- 石火光中寄此身 出自 [宋] 丘葵 ·《感遇 》
- 石火光中保幻身 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其一一 》
- 石火光中争底事 出自 [宋] 范成大 ·《偶然 》
- 石火光中烂熳游 出自 [宋] 释法全 ·《颂古十九首 其一五 》
- 石火光中闪电飞 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古十首 其四 》
- 石火光中见岁华 出自 [宋] 陈着 ·《丙戌五月朔闲坐偶成 》
- 石火光中劫数长 出自 [宋] 释慧空 ·《和无在悼惠书记 其三 》
- 石火光中保幻身 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 十一 》
- 石火光中着精彩 出自 [宋] 释德洪 ·《送端上人入黄龙 》
- 谛观石火光中事 出自 [宋] 张嵲 ·《余於今年二月初一日夜梦中与刘彦礼兄弟水边饮酒赋诗曾记所作元八句忘其余今足成之 》
- 石火光中寄此身 出自 [唐] 白居易 ·《对酒五首 二 》
- 石火光中客此身 出自 [宋] 孙觌 ·《吴江教院首坐索诗赋一首 》
- 石光火中寄此身 出自 [宋] 李公明 ·《偶作 其一 》