“狂风初作恶”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“狂风初作恶”出自哪首诗?

答案:狂风初作恶”出自: 宋代 沈与求 《次韵卢宪小雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kuáng fēng chū zuò è ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“狂风初作恶”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“狂风初作恶”已经是第一句了。

问题3:“狂风初作恶”的下一句是什么?

答案:狂风初作恶”的下一句是: 小雨似知时 , 诗句拼音为: xiǎo yǔ sì zhī shí ,诗句平仄:仄仄仄平平

“狂风初作恶”全诗

次韵卢宪小雨 (cì yùn lú xiàn xiǎo yǔ)

朝代:宋    作者: 沈与求

狂风初作恶,小雨似知时。
破睡心长折,呼愁眼易饥。
勃姑穿渡急,鸦舅出林迟。
春事今如此,幽寻有底期。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

kuáng fēng chū zuò è , xiǎo yǔ sì zhī shí 。
pò shuì xīn cháng zhé , hū chóu yǎn yì jī 。
bó gū chuān dù jí , yā jiù chū lín chí 。
chūn shì jīn rú cǐ , yōu xún yǒu dǐ qī 。

“狂风初作恶”繁体原文

次韻盧憲小雨

狂風初作惡,小雨似知時。
破睡心長折,呼愁眼易饑。
勃姑穿渡急,鴉舅出林遲。
春事今如此,幽尋有底期。

“狂风初作恶”韵律对照

平平平仄仄,仄仄仄平平。
狂风初作恶,小雨似知时。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
破睡心长折,呼愁眼易饥。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
勃姑穿渡急,鸦舅出林迟。

平仄平平仄,平平仄仄平。
春事今如此,幽寻有底期。

“狂风初作恶”全诗注音

kuáng fēng chū zuò è , xiǎo yǔ sì zhī shí 。

狂风初作恶,小雨似知时。

pò shuì xīn cháng zhé , hū chóu yǎn yì jī 。

破睡心长折,呼愁眼易饥。

bó gū chuān dù jí , yā jiù chū lín chí 。

勃姑穿渡急,鸦舅出林迟。

chūn shì jīn rú cǐ , yōu xún yǒu dǐ qī 。

春事今如此,幽寻有底期。

“狂风初作恶”全诗翻译

译文:
狂风刚刚开始作恶,小雨似乎知道时机。破睡的心情长久折磨,呼唤忧愁使眼中易生饥渴之感。勃姑穿过渡口急匆匆,而鸦舅出林则迟缓。如今的春天景象就是这样,幽幽寻觅的日子还不确定何时到来。
全文总结:这篇古文描绘了春天的风雨交加,人们内心的焦虑和期待。狂风和小雨象征着不稳定的情绪,破睡心和呼愁眼则表达了忧愁和渴望的心情。勃姑和鸦舅分别象征着不同的人或事物,其中勃姑行动迅速,而鸦舅则较为迟缓。全文通过描写自然现象和人物行动,抒发了作者对于春天和未来的期待与思索。

“狂风初作恶”诗句作者沈与求介绍:

沈与求(一○八六~一一三七),字必先,德清(今属浙江)人。徽宗政和五年(一一一五)进士,补归安尉,累迁通判明州。高宗召对,除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史,以议迁都事,出知台州。召还,再除侍御史,迁御史中丞,移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州,未几奉祠。绍兴四年(一一三四),起知镇江府兼两浙西路安抚使,召除参知政事。五年,兼权知枢密院事。七年,随高宗至建康,迁知枢密院事,卒,年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。 沈与求诗,以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“狂风初作恶”相关诗句: