“似入华阳洞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“似入华阳洞”出自哪首诗？
答案： “似入华阳洞”出自： 宋代 喻良能的 《题三洞》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sì rù huá yáng dòng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“似入华阳洞”的上一句是什么？
答案：
“似入华阳洞”的上一句是： 十步九留连 , 诗句拼音为： shí bù jiǔ liú lián
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“似入华阳洞”的下一句是什么？
答案： “似入华阳洞”的下一句是： 疑通小有天 , 诗句拼音为： yí tōng xiǎo yǒu tiān ，诗句平仄：平平仄仄平。
“似入华阳洞”全诗
题三洞 (tí sān dòng)
千古巢仙地，嵌空本自然。
一看三叹息，十步九留连。
似入华阳洞，疑通小有天。
何时洗尘垢，来作枕流眠。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“似入华阳洞”繁体原文
題三洞
千古巢仙地，嵌空本自然。
一看三嘆息，十步九留連。
似入華陽洞，疑通小有天。
何時洗塵垢，來作枕流眠。
“似入华阳洞”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
千古巢仙地，嵌空本自然。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
一看三叹息，十步九留连。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
似入华阳洞，疑通小有天。
平平仄平仄，平仄仄平平。
何时洗尘垢，来作枕流眠。
“似入华阳洞”全诗注音
千古巢仙地，嵌空本自然。
一看三叹息，十步九留连。
似入华阳洞，疑通小有天。
何时洗尘垢，来作枕流眠。
“似入华阳洞”全诗翻译
译文：
千古之中有一片仙境，宛如嵌入虚空之中，本来就是如此自然。一看便让人叹息三声，走上十步就不由自主地停留。仿佛进入了华阳洞，不禁怀疑是否已经通向了另一个小小的天地。何时能洗去尘垢，来此枕着流水安然入眠。
全诗简而言之，描述了一个美丽的仙境，让人陶醉其中，渴望留连。诗人希望有一天能够抛去尘埃，前往这片仙境，以流水为枕，享受安逸的梦乡。
“似入华阳洞”相关诗句：
- 似入华阳洞 出自 [宋] 喻良能 ·《题三洞 》
- 一入华阳洞 出自 [唐] 潘佑 ·《送许处士坚往茅山 》
- 南入华阳洞 出自 [唐] 李端 ·《送吉中孚拜官归业 》
- 误入华阳洞 出自 [宋] 苏轼 ·《杨康功有石状如醉道士爲赋此诗 》
- 烦君自入华阳洞 出自 [唐] 韩愈 ·《答道士寄树鸡 》
- 一朝误入华阳洞 出自 [宋] 欧阳澈 ·《梦仙谣 》
- 阳华洞中人 出自 [唐] 元结 ·《招陶别驾家阳华作 》
- 华阳归洞晚 出自 [宋] 邓道枢 ·《送林道士归茅山 》
- 旦暮华阳洞 出自 [唐] 刘长卿 ·《送李挚赴延陵令 》
- 几日华阳洞 出自 [唐] 韩翃 ·《送元诜还江东 》
- 华阳洞户开 出自 [宋] 刘隲 ·《槿花 》
- 华阳接洞天 出自 [宋] 蔡戡 ·《齐子余母太夫人王氏挽诗 其一 》
- 家近华阳洞 出自 [唐] 储光羲 ·《游茅山五首 二 》
- 闻说华阳洞 出自 [宋] 宋无 ·《寄眠云处士 》
- 阳华古洞天 出自 [宋] 练潜夫 ·《赋得同江华令贯之黄兄游阳华岩一篇 》
- 阳华小洞天 出自 [宋] 江朝议 ·《游阳华口占五言八句呈诸僚友 》
- 华阳一洞春 出自 [唐] 刘言史 ·《题茅山仙台药院 》
- 嵌空华阳洞 出自 [唐] 白居易 ·《太湖石 》
- 华阳仙洞口 出自 [唐] 綦毋潜 ·《茅山洞口 》
- 师到华阳洞 出自 [宋] 蔡卞 ·《赠华阳法师 》