“定应切星辰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“定应切星辰”出自哪首诗?
答案: “定应切星辰”出自: 宋代 王炎的 《生日魏倅惠三诗 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dìng yìng qiè xīng chén ,诗句平仄: 仄○仄平平 。
问题2:“定应切星辰”的上一句是什么?
答案:
“定应切星辰”的上一句是: 可仰不可攀 , 诗句拼音为: kě yǎng bù kě pān
,诗句平仄: 仄○仄平平 。
问题3:“定应切星辰”的下一句是什么?
答案: “定应切星辰”的下一句是: 天风吹酡顔 , 诗句拼音为: tiān fēng chuī tuó yán ,诗句平仄:平平○平平。
“定应切星辰”全诗
生日魏倅惠三诗 其三 (shēng rì wèi cuì huì sān shī qí sān)
门左何烟雾,挟将小春还。
千锺酒拍浮,一笑衣斓斑。
醉上楼百尺,可仰不可攀。
定应切星辰,天风吹酡顔。
平仄平平仄,仄○仄平平。
平平仄仄平,仄仄○平平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
仄○仄平平,平平○平平。
“定应切星辰”繁体原文
生日魏倅惠三詩 其三
門左何煙霧,挾將小春還。
千鍾酒拍浮,一笑衣斕斑。
醉上樓百尺,可仰不可攀。
定應切星辰,天風吹酡顔。
“定应切星辰”韵律对照
平仄平平仄,仄○仄平平。
门左何烟雾,挟将小春还。
平平仄仄平,仄仄○平平。
千锺酒拍浮,一笑衣斓斑。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
醉上楼百尺,可仰不可攀。
仄○仄平平,平平○平平。
定应切星辰,天风吹酡顔。
“定应切星辰”全诗注音
门左何烟雾,挟将小春还。
千锺酒拍浮,一笑衣斓斑。
醉上楼百尺,可仰不可攀。
定应切星辰,天风吹酡顔。
“定应切星辰”全诗翻译
译文:
门左边升起了一片迷雾,随着将军带着春季的气息回来。
千钟美酒把船浮起,一笑间衣裳色彩斑斓。
醉酒登上高楼百尺,虽然可以仰望却无法攀登。
定要把星辰切割,让天风吹走酒意的红颜。
总结:这首古文描写了一幅酒后登楼的画面,诗人通过描述酒的奇妙效力和醉后登楼的景象,表达了对美好时光的留恋和追求,同时也反映了人生的无常和命运的难测。
“定应切星辰”相关诗句:
- 定应切星辰 出自 [宋] 王炎 ·《生日魏倅惠三诗 其三 》
- 高阁切星辰 出自 [唐] 韩愈 ·《和席八十二韵 》
- 高议切星辰 出自 [唐] 张籍 ·《沈千运旧居 》
- 楼观切星辰 出自 [宋] 苏泂 ·《拟古 》
- 蓬山切星辰 出自 [宋] 汪藻 ·《书局晚归 》
- 高阁切星辰 出自 [宋] 王安石 ·《金山寺 》
- 外家文采切星辰 出自 [宋] 周必大 ·《方孺人挽词 》
- 入陪清切星辰履 出自 [宋] 黄革 ·《寿傅守 》
- 彤庭紫殿切星辰 出自 [宋] 度正 ·《殿中覆考进士 》
- 崔嵬切汉星辰近 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵太守仁智堂 》
- 綉墩珠履切星辰 出自 [宋] 周必大 ·《金国贺会庆圣节使副到阙紫宸殿宴致语口号 》
- 上应星辰下应铅 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其一三 》
- 定案星辰位 出自 [宋] 薛嵎 ·《题山中井泉 》
- 定道摘星辰 出自 [宋] 吴惟信 ·《上曾赞府三首 其三 》
- 星辰位定有推迁 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳斋中独坐五首 其五 》
- 自古应星辰 出自 [宋] 杨亿 ·《魏奉礼昭文知吉州龙泉县 》
- 碧落应星辰 出自 [宋] 苏爲 ·《送张无梦归天台 》
- 应系星辰天上去 出自 [唐] 唐彦谦 ·《重经冯家旧里 》
- 谬应星辰居四辅 出自 [唐] 李建勳 ·《和致仕沈郎中 》
- 星辰虽应碧虚中 出自 [宋] 魏野 ·《上知府袁刑部 》