“信是虚闲地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“信是虚闲地”出自哪首诗?
答案: “信是虚闲地”出自: 唐代 周贺的 《题何氏池亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xìn shì xū xián dì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“信是虚闲地”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“信是虚闲地”已经是第一句了。
问题3:“信是虚闲地”的下一句是什么?
答案: “信是虚闲地”的下一句是: 亭高亦有苔 , 诗句拼音为: tíng gāo yì yǒu tái ,诗句平仄:平平仄仄平。
“信是虚闲地”全诗
题何氏池亭 (tí hé shì chí tíng)
信是虚闲地,亭高亦有苔。
绕池逢石坐,穿竹引山回。
果落纤萍散,龟行细草开。
主人偏好事,终不厌频来。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“信是虚闲地”繁体原文
題何氏池亭
信是虛閑地,亭高亦有苔。
繞池逢石坐,穿竹引山回。
果落纖萍散,龜行細草開。
主人偏好事,終不厭頻來。
“信是虚闲地”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
信是虚闲地,亭高亦有苔。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
绕池逢石坐,穿竹引山回。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
果落纤萍散,龟行细草开。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
主人偏好事,终不厌频来。
“信是虚闲地”全诗注音
信是虚闲地,亭高亦有苔。
绕池逢石坐,穿竹引山回。
果落纤萍散,龟行细草开。
主人偏好事,终不厌频来。
“信是虚闲地”全诗翻译
译文:
这首诗描绘了一个宁静而优美的景象,以及主人与客人之间的友情。以下是我用白话文翻译的诗句,并附上
总结:
信是虚闲地,亭高亦有苔。
这座信是空闲的地方,小亭子的墙壁也生满了青苔。
绕池逢石坐,穿竹引山回。
围着池塘找到一块石头坐下,穿过竹林引领到山中。
果落纤萍散,龟行细草开。
果实掉落,纤细的浮萍四散飘荡,缓慢爬行的龟儿穿过细草而过。
主人偏好事,终不厌频来。
主人喜欢待在这里,总是不厌其烦地频繁到访。
总结:这首诗以描绘自然景物为主线,通过对信亭、池塘、竹林、果实、浮萍和龟儿等元素的描写,展现了一幅宁静、和谐的景象。其中,主人频繁到访这个地方,体现了他对这里的钟爱和喜好。整体而言,这首诗意境深远,表达了对自然和友情的赞美。
“信是虚闲地”相关诗句:
- 信是虚闲地 出自 [唐] 周贺 ·《题何氏池亭 》
- 信是虚闲能却老 出自 [宋] 王洋 ·《和赠郑法师 》
- 信地无闲处 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其六七 》
- 谁信长安有闲地 出自 [宋] 韩淲 ·《小饮 其一 》
- 须信心闲爲乐地 出自 [宋] 孔武仲 ·《寄信守王子明 其二 》
- 信是闲中好 出自 [宋] 陈着 ·《酒边呈郑耐轩 》
- 闲来此地趁虚名 出自 [宋] 太学生 ·《和张乖崖 》
- 遥知虚室萧闲地 出自 [宋] 陈郁 ·《木庵爲吴应祥隃赋 》
- 秋来自满虚闲地 出自 [宋] 释智圆 ·《苔钱三首 其一 》
- 心地虚闲绝万缘 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其二七 》
- 燕居堂北虚闲地 出自 [宋] 文彦博 ·《诗寄西都致政司空相公 》
- 信是栖真地 出自 [宋] 范仲淹 ·《游乌龙山寺 》
- 莫信闲人说是非 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其一五 》
- 信是闲愁两鬓皤 出自 [宋] 彭秋宇 ·《闲愁 》
- 莫信闲人说是非 出自 [宋] 释梵琮 ·《迎善财归南楼 》
- 信笔闲题总是诗 出自 [宋] 项安世 ·《次韵高秀才借观襄郢诗卷 》
- 清闲信是终身福 出自 [宋] 陈着 ·《梦中得诗二句王景云闻之拟成八句来因次韵 》
- 信是闲中日月迟 出自 [宋] 李光 ·《新年杂兴十首 其六 》
- 大是清虚地 出自 [唐] 贯休 ·《寄天台道友 》
- 不是等闲虚妄说 出自 [唐] 法觐 ·《宗风颂 》