“路入夔门一再由”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“路入夔门一再由”出自哪首诗?
答案: “路入夔门一再由”出自: 宋代 郭印的 《再和四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lù rù kuí mén yī zài yóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“路入夔门一再由”的上一句是什么?
答案:
“路入夔门一再由”的上一句是: 此方记得偏炎热 , 诗句拼音为: cǐ fāng jì de piān yán rè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“路入夔门一再由”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“路入夔门一再由”已经是最后一句了。
“路入夔门一再由”全诗
再和四首 其四 (zài hé sì shǒu qí sì)
天际油云不肯收,全妨寓目向层楼。
日车难把长绳挽,春事浑同去水流。
可奈余寒犹作沴,悬知徂暑未能秋。
此方记得偏炎热,路入夔门一再由。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“路入夔门一再由”繁体原文
再和四首 其四
天際油雲不肯收,全妨寓目向層樓。
日車難把長繩挽,春事渾同去水流。
可奈餘寒猶作沴,懸知徂暑未能秋。
此方記得偏炎熱,路入夔門一再由。
“路入夔门一再由”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
天际油云不肯收,全妨寓目向层楼。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
日车难把长绳挽,春事浑同去水流。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
可奈余寒犹作沴,悬知徂暑未能秋。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
此方记得偏炎热,路入夔门一再由。
“路入夔门一再由”全诗注音
天际油云不肯收,全妨寓目向层楼。
日车难把长绳挽,春事浑同去水流。
可奈余寒犹作沴,悬知徂暑未能秋。
此方记得偏炎热,路入夔门一再由。
“路入夔门一再由”全诗翻译
译文:
天空中的油云不愿散去,完全妨碍了眺望高楼的美景。
太阳的车轮难以牵引长绳,春天的事物仿佛与流水一同远去。
可惜我仍感受到余寒,似乎往后的炎热尚未完全变成秋凉。
在这个地方,我特别记得异常的炎热,走过夔门的路一再重复着。
全文总结:作者描绘了天空中的油云遮挡了美景,太阳车轮难以拽动长绳,春天逝去如水流,而余寒尚存,暑热不退,一直延续着高温的状况。这个地方的炎热让人难以忘怀,一次次地重复着走过夔门的路。整篇诗篇表达了作者对炎热的感受和对时光流逝的感慨。
“路入夔门一再由”总结赏析
赏析:这首诗《再和四首 其四》是郭印的作品,表达了诗人对自然景色和时光流逝的感慨。以下是赏析:
诗人首先描述了天空中的油云,它们似乎无法散去,给人一种不安定的感觉。这种景象让人不禁将目光投向高楼,希望能找到一片宁静。
接下来,诗人提到太阳的车轮难以把长绳挽住,这暗示了时间的不可捉摸和流逝。然而,春天的事物却像水流一样自然而然地前进,不受时间的束缚。
诗的下半部分描述了天气的变化,从余寒到炎热,再到秋天的未来。诗人似乎在思考时间的不断流转,与自然界的变化相互呼应。
最后两句表达了诗人曾经多次来到这个地方,但这里的炎热天气似乎总是不变。这可能是一种对岁月流逝和生活的感慨,无论多次经过,某些事物似乎永远不会改变。
“路入夔门一再由”相关诗句:
- 路入夔门一再由 出自 [宋] 郭印 ·《再和四首 其四 》
- 十乘由夔入钓鱼 出自 [宋] 阳枋 ·《贺田都统再帅夔 其一 》
- 一敬由来入道门 出自 [宋] 何基 ·《杂诗 其一 》
- 君门一入无由出 出自 [唐] 顾况 ·《宫词 》
- 夔门去路长 出自 [宋] 王十朋 ·《二十一日至福田院留建圣节 其一 》
- 夔门路尚赊 出自 [宋] 王十朋 ·《宿高牙 》
- 梦中惊入夔门道 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一八 》
- 再种何由能入土 出自 [宋] 仇远 ·《夏雨叹 》
- 入门一路羽翰通 出自 [宋] 孙觌 ·《东坡先生与蒋魏公游最善宣卿侍郎蓄东坡诗文自公始也心慕手追遂入於室某尝赋景坡堂诗宣卿谓余知音者遂标藏之椟中比守吴门治有状玺书褒进待制敷文阁某驰小舟往贺宣卿出诗三章见属句法华妙爲一时绝唱有云正索解人那复得 》
- 禁路咸嗟欠一夔 出自 [宋] 楼钥 ·《王修撰挽词 其一 》
- 禁路促归一夔足 出自 [宋] 许月卿 ·《次周尚书八首 其五 》
- 关门路再过 出自 [唐] 岑参 ·《送王录事却归华阴 》
- 再入朱门行 出自 [唐] 白居易 ·《和梦游春诗一百韵 》
- 一再何由致越兵 出自 [宋] 杨冠卿 ·《自檇李至毗陵道中 其四 》
- 修门再入留郎闱 出自 [宋] 陈傅良 ·《还徐叔子犀带 》
- 再入修门访旧游 出自 [宋] 杨万里 ·《送沈虞卿秘监修撰将漕江东二首 其二 》
- 匪伊再入修门去 出自 [宋] 释元肇 ·《上水心先生三首 其一 》
- 再拜顽庵求入门 出自 [宋] 释慧空 ·《过灵石赋顽庵 其二 》
- 倦游再闰入都门 出自 [宋] 李洪 ·《次韵仲信留别 》
- 多慙再入金门籍 出自 [唐] 刘禹锡 ·《阙下待传点呈诸同舍 》