“峰簇莲花小”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“峰簇莲花小”出自哪首诗？
答案： “峰簇莲花小”出自： 唐代 李敬方的 《题小华山（原注：「目黄山为小华」。）》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fēng cù lián huā xiǎo ，诗句平仄： 。
问题2：“峰簇莲花小”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“峰簇莲花小”已经是第一句了。
问题3：“峰簇莲花小”的下一句是什么？
答案： “峰簇莲花小”的下一句是： 分明似华山 , 诗句拼音为： fēn míng sì huà shān ，诗句平仄：○平仄平平。
“峰簇莲花小”全诗
题小华山（原注：「目黄山为小华」。） (tí xiǎo huà shān yuán zhù ： 「 mù huáng shān wèi xiǎo huá 」 。 )
峰簇莲花小，分明似华山。
鱼符何日罢，深处掩松关。
（见闵麟嗣撰《黄山志定本》卷六。
）。
平仄平平仄，○平仄平平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
？仄仄平仄仄平平仄仄仄仄仄。
？。
“峰簇莲花小”繁体原文
題小華山（原注：「目黃山爲小華」。）
峰簇蓮花小，分明似華山。
魚符何日罷，深處掩松關。
（見閔麟嗣撰《黃山志定本》卷六。
）。
“峰簇莲花小”韵律对照
平仄平平仄，○平仄平平。
峰簇莲花小，分明似华山。
平平平仄仄，○仄仄平平。
鱼符何日罢，深处掩松关。
？仄仄平仄仄平平仄仄仄仄仄。
（见闵麟嗣撰《黄山志定本》卷六。
？。
）。
“峰簇莲花小”全诗注音
峰簇莲花小，分明似华山。
鱼符何日罢，深处掩松关。
（见闵麟嗣撰《黄山志定本》卷六。
）。
“峰簇莲花小”全诗翻译
译文：
峰峦簇拥，像是一朵朵小莲花，清晰地宛如华山的脉络。
问：渔船何时才能停止航行，在深处关闭掩映着的松门关呢？
这首诗来源于闵麟嗣所撰写的《黄山志定本》卷六。全诗表现了作者对黄山壮美景色的赞美和向往，以及对渔人生活的思考。
“峰簇莲花小”总结赏析
赏析：
这首诗是李敬方的《题小华山》。诗人以深刻的笔触描写了小华山的景色，表现出其壮美和神秘之处。
首句“峰簇莲花小，分明似华山。”通过“莲花小”一词，将山峰的形状比喻为莲花，展现出小华山峰峦重叠，宛如莲花一般的壮美。而“分明似华山”则突出了小华山与著名的华山的相似之处，可能意味着小华山虽小，但也有着不逊色于大华山的壮丽景色。
第二句“鱼符何日罢，深处掩松关。”则带有一种神秘的意境。诗中的“鱼符”和“松关”都是地名，但它们的出现增加了诗歌的神秘感。诗人似乎在思考鱼符何时停止流动，或者在山深之处松关何时关闭。这种表述让人联想到时间的流转和自然的变化，强化了山的恒久存在与神秘性。
整首诗以简洁的语言勾勒出小华山的壮美景色，同时通过神秘的地名和时间的思考，赋予了这座山更深层次的意义。通过这样的表达方式，诗人成功地传达了对自然景观的敬仰和思考。
“峰簇莲花小”相关诗句：
- 峰簇莲花小 出自 [唐] 李敬方 ·《题小华山（原注：「目黄山爲小华」。） 》
- 南望莲峰簇簇青 出自 [唐] 韦庄 ·《梦入关 》
- 簇簇青莲满意开 出自 [宋] 陈岩 ·《化城池 》
- 花簇云攒白玉峰 出自 [宋] 黄裳 ·《偶成四绝书寄子坚道契 其二 》
- 四望峰峦锦簇花 出自 [宋] 吴世范 ·《白鹤山 》
- 天畔晚峰青簇簇 出自 [唐] 韦庄 ·《登汉高庙闲眺 》
- 簇簇峰峦遍四围 出自 [宋] 周邠 ·《箫台山 》
- 尖峰簇簇穿林笋 出自 [宋] 白玉蟾 ·《龙潭 其一 》
- 小髻簇花钿 出自 [唐] 顾敻 ·《荷叶杯 七 》
- 小桥落日莲峰碧 出自 [宋] 许景衡 ·《退食 》
- 争门花簇小辎軿 出自 [宋] 陆游 ·《东门外遍歴诸园及僧院观逰人之盛 》
- 花簇轻黄碎小枝 出自 [宋] 韩淲 ·《春吟 其五 》
- 春深花簇小楼台 出自 [唐] 魏承班 ·《诉衷情 二 》
- 小楼花簇钿山低 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 四十 》
- 碧莲峰里碧莲花 出自 [宋] 方信孺 ·《西山凿池种白莲作 》
- 莲花峰下水 出自 [宋] 释道潜 ·《周茂叔郎中濂溪 》
- 莲峰开白花 出自 [唐] 吕温 ·《吐蕃别馆和周十一郎中杨七录事望白水山作 》
- 今复莲花峰 出自 [唐] 储光羲 ·《献华阴罗丞别 》
- 峰如青莲花 出自 [宋] 释德洪 ·《十二月十六日发双林登塔头晓至宝峰寺见重重绘出庵主读善财徧参五十三颂作此兼简堂头 》
- 忽觉莲花峰 出自 [唐] 岑参 ·《潼关使院怀王七季友 》