“古来虚死几英雄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古来虚死几英雄”出自哪首诗?
答案: “古来虚死几英雄”出自: 宋代 陆游的 《排闷六首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ lái xū sǐ jǐ yīng xióng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“古来虚死几英雄”的上一句是什么?
答案:
“古来虚死几英雄”的上一句是: 万里风中寄断蓬 , 诗句拼音为:wàn lǐ fēng zhōng jì duàn péng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“古来虚死几英雄”的下一句是什么?
答案: “古来虚死几英雄”的下一句是: 拔山力与回天势 , 诗句拼音为: bá shān lì yǔ huí tiān shì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“古来虚死几英雄”全诗
排闷六首 其五 (pái mēn liù shǒu qí wǔ)
万里风中寄断蓬,古来虚死几英雄。
拔山力与回天势,不满先生一笑中。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“古来虚死几英雄”繁体原文
排悶六首 其五
萬里風中寄斷蓬,古来虚死幾英雄。
拔山力與回天勢,不滿先生一笑中。
“古来虚死几英雄”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
万里风中寄断蓬,古来虚死几英雄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
拔山力与回天势,不满先生一笑中。
“古来虚死几英雄”全诗注音
万里风中寄断蓬,古来虚死几英雄。
拔山力与回天势,不满先生一笑中。
“古来虚死几英雄”全诗翻译
译文:
风吹万里,吹断了蓬草,古来虚度一生的英雄有几人呢。
拔山之力和回天之势,都不及先生一笑之威。
总结:
这首古文表达了先生的超然境界和威严气度。风中寄断蓬草,象征世事无常,凡人的功业和英勇事迹都可能随风而逝,显现出先生超越尘世的境界。而拔山之力与回天之势,是古代传说中的神力,然而这些伟力都不足以媲美先生的一笑之威,彰显了先生的高远胸怀和深邃智慧。整篇诗歌通过对比和象征手法,展现了先生非凡的人格魅力和超越尘俗的境界,讴歌了先生的伟大与卓越。
“古来虚死几英雄”相关诗句:
- 古来虚死几英雄 出自 [宋] 陆游 ·《排闷六首 其五 》
- 万古英雄死不埋 出自 [宋] 晁补之 ·《送李知章下第归河北 》
- 千古英雄死遗恨 出自 [宋] 王淮 ·《题福佑王庙 》
- 自古几英雄 出自 [宋] 陆游 ·《次韵张季长题龙洞 》
- 江山今古几英雄 出自 [宋] 王十朋 ·《江月亭二绝 其二 》
- 千古英雄几局棋 出自 [宋] 舒岳祥 ·《对红药有感 》
- 古来多英雄 出自 [宋] 晁公遡 ·《郭中行自汉中寄近诗来奉简一首 》
- 古来称英雄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《淮阴侯庙 》
- 古来英雄人 出自 [宋] 曾几 ·《咏南池 》
- 古来刘季号英雄 出自 [宋] 文天祥 ·《望邳州 》
- 颠倒英雄古来有 出自 [唐] 戴叔伦 ·《行路难 》
- 古来几许尚虚名 出自 [宋] 张栻 ·《八咏楼有感 》
- 古来几许尚虚名 出自 [宋] 吕祖谦 ·《登八咏楼有感 》
- 苦死角英雄 出自 [宋] 郑思肖 ·《醉乡十二首 其一 》
- 绝色死英雄 出自 [宋] 邵雍 ·《落花长吟 》
- 老天何独死英雄 出自 [宋] 李春叟 ·《挽赵秋晓 其五 》
- 自是英雄元不死 出自 [宋] 程珌 ·《甘将军庙 》
- 英雄未肯死前休 出自 [宋] 文天祥 ·《纪事 其六 》
- 英雄未死心爲碎 出自 [宋] 文天祥 ·《无锡 》
- 英雄一死从君父 出自 [宋] 汤炳龙 ·《陆君实挽诗 其二 》