“鬰兴良慰望霓心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鬰兴良慰望霓心”出自哪首诗?
答案: “鬰兴良慰望霓心”出自: 宋代 王之道的 《和石守道喜雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù xīng liáng wèi wàng ní xīn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“鬰兴良慰望霓心”的上一句是什么?
答案:
“鬰兴良慰望霓心”的上一句是: 酣战遂符占蚁信 , 诗句拼音为: hān zhàn suì fú zhàn yǐ xìn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“鬰兴良慰望霓心”的下一句是什么?
答案: “鬰兴良慰望霓心”的下一句是: 一时与被尧天泽 , 诗句拼音为: yī shí yǔ bèi yáo tiān zé ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“鬰兴良慰望霓心”全诗
和石守道喜雨 (hé shí shǒu dào xǐ yǔ)
坐听檐雨快高吟,酒到从斟不厌深。
酣战遂符占蚁信,鬰兴良慰望霓心。
一时与被尧天泽,四海同苏傅野霖。
沾足岂惟秋有岁,麦田犹及趁犁金。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“鬰兴良慰望霓心”繁体原文
和石守道喜雨
坐聽簷雨快高吟,酒到從斟不厭深。
酣戰遂符占蟻信,鬰興良慰望霓心。
一時與被堯天澤,四海同蘇傅野霖。
霑足豈惟秋有歲,麥田猶及趁犁金。
“鬰兴良慰望霓心”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
坐听檐雨快高吟,酒到从斟不厌深。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
酣战遂符占蚁信,鬰兴良慰望霓心。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一时与被尧天泽,四海同苏傅野霖。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
沾足岂惟秋有岁,麦田犹及趁犁金。
“鬰兴良慰望霓心”全诗注音
坐听檐雨快高吟,酒到从斟不厌深。
酣战遂符占蚁信,鬰兴良慰望霓心。
一时与被尧天泽,四海同苏傅野霖。
沾足岂惟秋有岁,麦田犹及趁犁金。
“鬰兴良慰望霓心”全诗翻译
译文:
坐在屋檐下,聆听着淅淅沥沥的雨声,情绪高涨地吟唱。喝着酒,不断斟满,喝个不停,心情深邃,乐此不疲。
畅快地战斗,得到了占蚁的信仰,兴奋的心情宛如临觞美酒,愉悦地期待着美好的未来。
一时受到上天的眷顾,四方的人们都对我如同尊贵的尧帝一般,敬重有加。
洒满了欣欣向荣的气息,仿佛春雨滋润着大地的蔓草,一片生机盎然的景象。
浸润足够,不仅仅是秋天有收获的季节,麦田也等待耕耘的金色辉煌。
总结:全文:这篇古文表达了诗人坐在檐下,听着雨声高吟的愉悦情绪,喝酒不厌其烦,心情愉悦。他战斗成功后,得到了众人的信赖,心情更加欢欣鼓舞,展望美好未来。得到天命眷顾,广受人们敬仰。全文以酒和雨为象征,寄寓着美好的愿景。作者表达了对于收获和成功的喜悦,并希望这种欢乐和繁荣能够持续下去。
“鬰兴良慰望霓心”相关诗句:
- 鬰兴良慰望霓心 出自 [宋] 王之道 ·《和石守道喜雨 》
- 望霓聊慰野人心 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵李元老柬王令周簿喜雨 其一 》
- 慰于望霓 出自 [宋] 岳珂 ·《孝宗皇帝杜甫万丈潭诗御书赞 》
- 大慰望霓意 出自 [宋] 陈造 ·《宿云岩山 》
- 霓望慰九农 出自 [宋] 姚勉 ·《题章秀才画山水鱼龙 》
- 仁师慰望霓 出自 [宋] 王迈 ·《挽宁宗皇帝章六首 其三 》
- 初虽一雨慰望霓 出自 [宋] 冯伯规 ·《次韵中秉教授喜雨之作 》
- 大慰焦枯望霓急 出自 [宋] 王之道 ·《和江和仲司理喜雨 》
- 审雨堂中慰望霓 出自 [宋] 赵希逢 ·《和题泽民庙 》
- 两慰鬰相望 出自 [宋] 苏轼 ·《城南县尉水亭得长字 》
- 望霓得月良非急 出自 [宋] 岳珂 ·《中秋夜宿旌德观无月 》
- 孀娥似慰人心鬰 出自 [宋] 韩琦 ·《中秋筵散雨余见月色 》
- 循良今慰远人望 出自 [宋] 韩维 ·《奉送永州张中乐屯田 》
- 且慰歌廉望望心 出自 [宋] 王质 ·《送陶茂安知永州 》
- 慰我邦人望望心 出自 [宋] 虞俦 ·《曾守谯楼既成邀宾从同登议辟双门以复旧观从士子请也 其一 》
- 望望心鬰陶 出自 [宋] 周必大 ·《陶渊明己酉重九诗一首某以此年此日舟次吉水距永和财一程耳辄用其韵先寄二兄十三弟并呈提举七兄 》
- 望霓心可哀 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵何兴化德扬闵雨 》
- 群心廹望霓 出自 [宋] 王之道 ·《秋日喜雨题周材老壁 》
- 望霓空衆心 出自 [宋] 赵蕃 ·《连日欲雨辄爲风所败 》
- 良足慰我心 出自 [宋] 牟巘 ·《东坡九日尊俎萧然有怀宜兴高安诸子侄和渊明贫士七首余今岁重九有酒无肴而长儿在宜兴诸儿苏杭溧阳因辄继和 其三 》