“百年消息孕真儒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“百年消息孕真儒”出自哪首诗？
答案： “百年消息孕真儒”出自： 宋代 陈杰的 《贾鹿泉屡约一出小诗代行十首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǎi nián xiāo xī yùn zhēn rú ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“百年消息孕真儒”的上一句是什么？
答案：
“百年消息孕真儒”的上一句是： 河洛声名莽旧墟 , 诗句拼音为：hé luò shēng míng mǎng jiù xū
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“百年消息孕真儒”的下一句是什么？
答案： “百年消息孕真儒”的下一句是： 南方只道足文史 , 诗句拼音为： nán fāng zhī dào zú wén shǐ ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。
“百年消息孕真儒”全诗
贾鹿泉屡约一出小诗代行十首 其二 (jiǎ lù quán lǚ yuē yī chū xiǎo shī dài xíng shí shǒu qí èr)
河洛声名莽旧墟，百年消息孕真儒。
南方只道足文史，今见北方行秘书。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平仄仄平。
“百年消息孕真儒”繁体原文
賈鹿泉屢約一出小詩代行十首 其二
河洛聲名莽舊墟，百年消息孕真儒。
南方只道足文史，今見北方行秘書。
“百年消息孕真儒”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
河洛声名莽旧墟，百年消息孕真儒。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平仄仄平。
南方只道足文史，今见北方行秘书。
“百年消息孕真儒”全诗注音
河洛声名莽旧墟，百年消息孕真儒。
南方只道足文史，今见北方行秘书。
“百年消息孕真儒”全诗翻译
译文：
河洛地区的声誉遍布于古老的城镇，经过百年的传承，蕴育出真正的儒者。南方人一直以为只有文史方面的知识才足够，然而如今却看到了北方也涌现出了行事秘书的人才。
总结：
诗人赞叹河洛地区声名远扬，经过多年传承培育了真正的儒者。南方人曾认为只有文史学问足够重要，但现在发现北方也涌现出了行事秘书的杰出人才。
“百年消息孕真儒”相关诗句：
- 百年消息孕真儒 出自 [宋] 陈杰 ·《贾鹿泉屡约一出小诗代行十首 其二 》
- 汉儒不悟真消息 出自 [宋] 林希逸 ·《田园杂兴 其二 》
- 百千诸佛真消息 出自 [宋] 释崇岳 ·《惠康伯宣教请陞堂举张拙秀才问长沙百千诸佛只闻其名未审居何国土沙云黄鹤楼崔颢题後先辈曾题否拙云不曾沙云无事题取一篇好因说偈 》
- 年来又得真消息 出自 [宋] 释宗杲 ·《寄归宗华侄禅师 》
- 三百年来消息绝 出自 [宋] 释善珍 ·《题雅上人手抄唐诗後 》
- 百年瞬息竟谁真 出自 [宋] 李之仪 ·《题王子重出李成所画山水 》
- 少露真消息 出自 [宋] 程公许 ·《屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感托之讽吟书云前一日缉成八章寓兴抒情非以言诗也 其八 》
- 莫问真消息 出自 [唐] 齐己 ·《渚宫莫问诗一十五首 七 》
- 鼻祖真消息 出自 [宋] 李彭 ·《次瑛上人韵 》
- 鼻端消息真 出自 [宋] 韩淲 ·《雪观 其二 》
- 喜得真消息 出自 [宋] 李处权 ·《喜闻三十弟消息 》
- 好个真消息 出自 [宋] 释元佑 ·《偈 其四 》
- 啼鸟消息真 出自 [宋] 释宝昙 ·《送庐山茶与陈大监 》
- 难知消息真 出自 [唐] 杜甫 ·《伤春五首 四 》
- 问罪消息真 出自 [唐] 杜甫 ·《聂耒阳以仆阻水书致酒肉疗饥荒江诗得代怀兴尽本韵至县呈聂令陆路去方田驿四十里舟行一日时属江涨泊於方田 》
- 消息已真传 出自 [宋] 曾几 ·《又二首 其二 》
- 静是真消息 出自 [唐] 齐己 ·《夏日草堂作 》
- 便省消息真 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵郭方叔诸公借胡致堂赏梅至夜赋诗 》
- 消息真已荐 出自 [宋] 王阮 ·《九月六日泛舟航村而舟人不审误抵道场之麓越二日登焉因过何山谩赋一首 》
- 会得真消息 出自 [宋] 史浩 ·《阿育王山有松万株乞亭名於真隠居士榜曰松风陆务观作诗因次韵 》