“攧碎断崖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“攧碎断崖”出自哪首诗?

答案:攧碎断崖”出自: 宋代 释可湘 《自赞 其三》, 诗句拼音为: diān suì duàn yá

问题2:“攧碎断崖”的上一句是什么?

答案:攧碎断崖”的上一句是: 冲开碧落 , 诗句拼音为:chōng kāi bì luò

问题3:“攧碎断崖”的下一句是什么?

答案:攧碎断崖”的下一句是: 个般摽致 , 诗句拼音为: gè bān biāo zhì ,诗句平仄:仄平○仄

“攧碎断崖”全诗

自赞 其三 (zì zàn qí sān)

朝代:宋    作者: 释可湘

冲开碧落,攧碎断崖
个般摽致,其谁与偕。
咦。

平平仄仄,平仄仄平。
仄平○仄,○平仄平。
平。

chōng kāi bì luò , diān suì duàn yá 。
gè bān biāo zhì , qí shuí yǔ xié 。
yí 。

“攧碎断崖”繁体原文

自贊 其三

衝開碧落,攧碎斷崖。
箇般摽致,其誰與偕。
咦。

“攧碎断崖”全诗注音

chōng kāi bì luò , diān suì duàn yá 。

冲开碧落,攧碎断崖。

gè bān biāo zhì , qí shuí yǔ xié 。

个般摽致,其谁与偕。

yí 。

咦。

“攧碎断崖”全诗翻译

译文:

凿开碧色苍穹,摧毁断崖险岭。
一个人倾心投入,与谁共同前行。
咦。

总结:

诗中描绘了一位勇敢的人,决心冲开苍穹、攀越险崖,独自承担起重任,问自己是否有伙伴同行。最后似乎有些出乎意料的情感表达。

“攧碎断崖”诗句作者释可湘介绍:

释可湘(一二○六~一二九○),号绝岸,俗姓葛,台州宁海(今属浙江)人。参无准师范禅师得旨。理宗宝佑元年(一二五三),初住嘉兴府流虹兴圣寺。历住温州雁山能仁寺、越州九岩慧云寺、天台护国广恩寺、临安府崇恩演福寺、温州江心龙翔兴庆寺。度宗咸淳八年(一二七二),住福州雪峰崇圣寺,十年,客南山太清(《语录·示宗度禅者法语》)。後再住崇圣寺凡十年,谢院事,退居杭州宝寿寺。元世祖至元(原误作正,据原校改)二十七年卒,年八十五。爲南岳下二十世,无准师范禅师法嗣。有《绝岸可湘禅师语录》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》,《继灯录》卷三有传。 释可湘诗,以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗合编爲一卷。更多...

“攧碎断崖”相关诗句: