“春蚓兼秋蛇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“春蚓兼秋蛇”出自哪首诗？
答案： “春蚓兼秋蛇”出自： 宋代 李彭的 《嗣首座以老夫诗西岭障斜日为韵作五章见寄次韵答之 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chūn yǐn jiān qiū shé ，诗句平仄： 平仄○平平 。
问题2：“春蚓兼秋蛇”的上一句是什么？
答案：
“春蚓兼秋蛇”的上一句是： 争端起儒墨 , 诗句拼音为：zhēng duān qǐ rú mò
，诗句平仄： 平仄○平平 。
问题3：“春蚓兼秋蛇”的下一句是什么？
答案： “春蚓兼秋蛇”的下一句是： 笔研真浅事 , 诗句拼音为： bǐ yán zhēn qiǎn shì ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“春蚓兼秋蛇”全诗
嗣首座以老夫诗西岭障斜日为韵作五章见寄次韵答之 其四 (sì shǒu zuò yǐ lǎo fū shī xī lǐng zhàng xié rì wèi yùn zuò wǔ zhāng jiàn jì cì yùn dá zhī qí sì)
争端起儒墨，春蚓兼秋蛇。
笔研真浅事，専门自名家。
但有香积饭，不妨薰毗耶。
温风媚高柳，招客整还斜。
平平仄平仄，平仄○平平。
仄平平仄仄，平平仄平平。
仄仄平仄仄，仄○平平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“春蚓兼秋蛇”繁体原文
嗣首座以老夫詩西嶺障斜日爲韻作五章見寄次韻答之 其四
争端起儒墨，春蚓兼秋蛇。
筆研真淺事，専門自名家。
但有香積飯，不妨薰毗耶。
温風媚高柳，招客整還斜。
“春蚓兼秋蛇”韵律对照
平平仄平仄，平仄○平平。
争端起儒墨，春蚓兼秋蛇。
仄平平仄仄，平平仄平平。
笔研真浅事，専门自名家。
仄仄平仄仄，仄○平平平。
但有香积饭，不妨薰毗耶。
平平仄平仄，平仄仄平平。
温风媚高柳，招客整还斜。
“春蚓兼秋蛇”全诗注音
争端起儒墨，春蚓兼秋蛇。
笔研真浅事，専门自名家。
但有香积饭，不妨薰毗耶。
温风媚高柳，招客整还斜。
“春蚓兼秋蛇”全诗翻译
译文：
争端起于儒家和墨家之间，就像春天的蚓虫与秋天的蛇一样。
笔墨研究的真谛浅薄可笑，只擅长自吹自擂的名家。
但是只有闻香而来的客人，不妨去品尝一下薰香飘溢的米饭。
温和的春风迎着高高的柳树，招待客人时，整洁又斜斜地摆设着。
“春蚓兼秋蛇”总结赏析
这首诗是李彭创作的，题为《嗣首座以老夫诗西岭障斜日为韵作五章见寄次韵答之 其四》。这五章诗的其中一章，让我们来赏析：一下。
赏析：
这首诗以古代的文学传统为基础，表达了一位诗人对儒墨之争和自身诗歌创作的思考。诗中通过几个意象和隐喻，传达了作者的观点和情感。
首先，诗人提到了“争端起儒墨”，这里指的是儒家和墨家的学术争论。儒家和墨家代表了不同的哲学观点，这句话表明诗人对于学术争论持中立或超脱的态度。
接着，诗中提到“笔研真浅事，専门自名家”，这句话反映了诗人对于自己诗歌创作的谦虚态度。他认为自己的诗歌只是表面的文字，不值一提，而真正的名家应该专注于更深刻的事物。
然后，诗中出现了“但有香积饭，不妨薰毗耶”，这里的“香积饭”可能象征着诗人的日常生活和精神滋养。他认为，尽管自己的诗歌不足以与名家相提并论，但在平凡的生活中仍然能够体验到某种愉悦和满足。
最后，诗人以“温风媚高柳，招客整还斜”来描绘风景，这是对大自然的赞美，也可以理解为对友人的邀请。这句话营造出一个宁静而愉快的场景，与前文的思考形成对比。
“春蚓兼秋蛇”相关诗句：
- 春蚓兼秋蛇 出自 [宋] 李彭 ·《嗣首座以老夫诗西岭障斜日爲韵作五章见寄次韵答之 其四 》
- 落笔春蚓秋蛇 出自 [宋] 李纲 ·《六言颂六首赠安国觉老 其五 》
- 春蛇秋蚓劳讥评 出自 [宋] 李彭 ·《先成都访故园得顔家断壠碑 》
- 春蚓秋蛇供醉笔 出自 [宋] 许月卿 ·《十二辰 》
- 秋蛇春蚓任人传 出自 [宋] 王之道 ·《过段寨二首 其一 》
- 春蚓秋蛇总入奁 出自 [宋] 苏轼 ·《书刘景文左藏所藏王子敬帖 》
- 春蚓秋蛇相绾束 出自 [宋] 李纲 ·《唐植甫左司许出示所藏红丝砚輙成短歌奉呈并简顾子美 》
- 秋蛇春蚓久相杂 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵米黻二王书跋尾二首 其一 》
- 春蚓秋蛇病子云 出自 [宋] 苏轼 ·《和孔密州五绝 和流杯石上草书小诗 》
- 春蚓秋蛇体势存 出自 [宋] 陈棣 ·《汝平诸公见和复用韵二首 其二 》
- 春蚓秋蛇醉墨鲜 出自 [宋] 林景熙 ·《葛坛即事 》
- 春蚓秋蛇几时了 出自 [宋] 郑清之 ·《书西湖雷峰云讲主草书 》
- 半纡春蚓绾秋蛇 出自 [宋] 苏轼 ·《和人求笔迹 》
- 春蚓秋蛇随意画 出自 [宋] 苏轼 ·《龙尾砚歌 》
- 平生春蚓秋蛇手 出自 [宋] 饶节 ·《师节受业师慈慧公喜草书得海老琴诀之妙以医隠於会稽比以草书四诗招师节归山师节次其韵报之余亦爲赋四首 其三 》
- 春蚓秋蛇自结蟠 出自 [宋] 俞德邻 ·《跋韩仲文所藏史共山草书 》
- 春蚓秋蛇几时了 出自 [宋] 无名氏 ·《书西湖雷峰云讲主草书 》
- 春蚓秋蛇留败壁 出自 [宋] 王庭珪 ·《怀故人留题 》
- 秋蛩春蚓谩吟哦 出自 [宋] 姜特立 ·《寄虞大卿四首 其二 》
- 幽径行蛇蚓 出自 [宋] 卫宗武 ·《北山回櫂 》