“和身忘却始应休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“和身忘却始应休”出自哪首诗?
答案: “和身忘却始应休”出自: 宋代 陆游的 《读唐人愁诗戏作五首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé shēn wàng què shǐ yìng xiū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“和身忘却始应休”的上一句是什么?
答案:
“和身忘却始应休”的上一句是: 忘尽世间愁故在 , 诗句拼音为: wàng jìn shì jiān chóu gù zài
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“和身忘却始应休”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“和身忘却始应休”已经是最后一句了。
“和身忘却始应休”全诗
读唐人愁诗戏作五首 其一 (dú táng rén chóu shī xì zuò wǔ shǒu qí yī)
少时唤愁作底物,老境方知世有愁。
忘尽世间愁故在,和身忘却始应休。
仄平仄平仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“和身忘却始应休”繁体原文
讀唐人愁詩戲作五首 其一
少時喚愁作底物,老境方知世有愁。
忘盡世間愁故在,和身忘却始應休。
“和身忘却始应休”韵律对照
仄平仄平仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
少时唤愁作底物,老境方知世有愁。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
忘尽世间愁故在,和身忘却始应休。
“和身忘却始应休”全诗注音
少时唤愁作底物,老境方知世有愁。
忘尽世间愁故在,和身忘却始应休。
“和身忘却始应休”全诗翻译
译文:
少年时候以烦恼为底色,到了晚年才明白世间确实有很多愁。
忘记尽世间的忧愁原因,把心境调适好,开始应该放下了。
总结:
这首古诗表达了诗人在不同年龄阶段对烦恼和忧愁的认识和体悟。年轻时,他对烦恼没有深刻的理解,而到了老年,才意识到世间的烦恼之多。然而,他认识到忘记世间烦恼的关键,在于调整自己的心态和态度,从而达到心灵的宁静。
“和身忘却始应休”相关诗句:
- 和身忘却始应休 出自 [宋] 陆游 ·《读唐人愁诗戏作五首 其一 》
- 始是心中忘却时 出自 [唐] 李播 ·《悼故妓 》
- 入却庐陵界始休 出自 [宋] 杨万里 ·《入建平界二首 其二 》
- 游遍始应休 出自 [宋] 魏野 ·《送丕上人南游 》
- 待归沧海始应休 出自 [宋] 王介之 ·《福圣观 》
- 始应父子不传休 出自 [宋] 杨万里 ·《题刘道原墓次刚直亭 》
- 直无天地始应休 出自 [唐] 李山甫 ·《南山 》
- 定呈肝胆始应休 出自 [唐] 李羣玉 ·《献王中丞 》
- 到天台後始应休 出自 [唐] 孙誧 ·《一行算法 》
- 此日和身忘 出自 [唐] 白居易 ·《朝回游城南 》
- 国尔忘身始是忠 出自 [宋] 于石 ·《读史 其三 》
- 无身始与患相忘 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠建阳医士杨椿老二首 其二 》
- 岂止身忘却 出自 [宋] 林同 ·《樊迟 》
- 始勤却是终身福 出自 [宋] 陈着 ·《吴宜之生日以一诗勉之 》
- 不应忘却赤松游 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄大使赵清臣 》
- 不应忘却在芜蒌 出自 [宋] 赵万年 ·《程机宜宅吃豆粥 》
- 却应顔色未忘形 出自 [宋] 李之仪 ·《和锦绣亭 》
- 不应忘却白云峰 出自 [宋] 姜邦佐 ·《贺兄得节寄诗二首 其一 》
- 却应宾主两忘言 出自 [宋] 何薳 ·《华盖仙山院 》
- 却应还我所忘刀 出自 [宋] 晁补之 ·《大孤山祠 》