“三十年间登第初”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三十年间登第初”出自哪首诗?
答案: “三十年间登第初”出自: 宋代 蔡襄的 《过囊山寄宏师》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān shí nián jiān dēng dì chū ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“三十年间登第初”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“三十年间登第初”已经是第一句了。
问题3:“三十年间登第初”的下一句是什么?
答案: “三十年间登第初”的下一句是: 青衫羸马叩禅居 , 诗句拼音为: qīng shān léi mǎ kòu chán jū ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“三十年间登第初”全诗
过囊山寄宏师 (guò náng shān jì hóng shī)
三十年间登第初,青衫羸马叩禅居。
鬓毛白尽犹奔走,惭愧高人得自如。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“三十年间登第初”繁体原文
過囊山寄宏師
三十年間登第初,青衫羸馬叩禪居。
鬢毛白盡猶奔走,慚愧高人得自如。
“三十年间登第初”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
三十年间登第初,青衫羸马叩禅居。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
鬓毛白尽犹奔走,惭愧高人得自如。
“三十年间登第初”全诗注音
三十年间登第初,青衫羸马叩禅居。
鬓毛白尽犹奔走,惭愧高人得自如。
“三十年间登第初”全诗翻译
译文:
三十年前初次中举,我身穿青色衣袍,憔悴的马儿带我来到这座禅室。
我的鬓发已经全白,但我依然奔波不停,感到羞愧,因为那些高人们却能游刃有余。
“三十年间登第初”相关诗句:
- 三十年间登第初 出自 [宋] 蔡襄 ·《过囊山寄宏师 》
- 寒儒登第十三年 出自 [宋] 建阳举子 ·《赠县令 》
- 凝自以第十三登第 出自 [唐] 佚名 ·《咏和凝范质(题拟) 》
- 大概是第九世纪末年或第十世纪初年的人 出自 [唐] 李翔 ·《舞鳯石 》
- 人间初见第三泉 出自 [宋] 沈揆 ·《题石井泉 其一 》
- 十年取第三十余 出自 [唐] 王国华 ·《隣相反行 》
- 十年取第三十余 出自 [唐] 薛逢 ·《邻相反行 》
- 开成三年登第 出自 [唐] 开成朝士 ·《句 》
- 爲记三登第一年 出自 [宋] 刘宰 ·《和罗权丞尊经阁元旦观雪 》
- 擢第三十二载间 出自 [宋] 方回 ·《送戴帅初信州教授 》
- 寺楼登赏十三间 出自 [宋] 赵拚 ·《九日湖上登高寄前人二首 其二 》
- 五年三第世间无 出自 [宋] 游酢 ·《诲子 》
- 五年三第世间无 出自 [宋] 朱熹 ·《廌山书院 》
- 登科三十年 出自 [宋] 释道潜 ·《酬王衮臣朝奉见赠 》
- 登门三十年 出自 [宋] 王銍 ·《向伯恭芗林诗 》
- 年不登三十 出自 [唐] 白居易 ·《寄卢少尹 》
- 登坛三十年 出自 [宋] 李复 ·《西湖寺 》
- 大约住了一年多的时间(从第二年秋住到第四年春) 出自 [唐] 王重民 ·《敦煌唐人诗集残卷考释 》
- 三十年来两度登 出自 [唐] 任翻 ·《再游巾子山寺 》
- 十年三上未登科 出自 [宋] 盖拚 ·《题泗州庵庵壁 》