“知是沧浪鼎沸时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“知是沧浪鼎沸时”出自哪首诗?
答案: “知是沧浪鼎沸时”出自: 宋代 齐唐的 《观潮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī shì cāng làng dǐng fèi shí ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“知是沧浪鼎沸时”的上一句是什么?
答案:
“知是沧浪鼎沸时”的上一句是: 因看平地波翻起 , 诗句拼音为: yīn kàn píng dì bō fān qǐ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“知是沧浪鼎沸时”的下一句是什么?
答案: “知是沧浪鼎沸时”的下一句是: 初似长平万瓦震 , 诗句拼音为: chū sì cháng píng wàn wǎ zhèn ,诗句平仄:平仄平平仄仄仄。
“知是沧浪鼎沸时”全诗
观潮 (guān cháo)
何意滔天苦作威,狂驱海若走冯夷。
因看平地波翻起,知是沧浪鼎沸时。
初似长平万瓦震,忽如圆峤六鳌移。
直应待得澄如练,会有安流往济时。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“知是沧浪鼎沸时”繁体原文
觀潮
何意滔天苦作威,狂驅海若走馮夷。
因看平地波翻起,知是滄浪鼎沸時。
初似長平萬瓦震,忽如圓嶠六鼇移。
直應待得澄如練,會有安流往濟時。
“知是沧浪鼎沸时”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
何意滔天苦作威,狂驱海若走冯夷。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
因看平地波翻起,知是沧浪鼎沸时。
平仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
初似长平万瓦震,忽如圆峤六鳌移。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
直应待得澄如练,会有安流往济时。
“知是沧浪鼎沸时”全诗注音
何意滔天苦作威,狂驱海若走冯夷。
因看平地波翻起,知是沧浪鼎沸时。
初似长平万瓦震,忽如圆峤六鳌移。
直应待得澄如练,会有安流往济时。
“知是沧浪鼎沸时”全诗翻译
译文:
何意滔天苦苦地作威势,犹如疾驰的海浪奔腾般压迫着冯夷。
只见平静的海面波涛翻卷起,这可知是沧浪鼎在翻滚沸腾的时刻。
初时仿佛长平之战万瓦震动,转眼间又似圆峤之上六鳌轻动。
只需等待它变得平静如练,便会有安流奔往济世的时刻。
总结:
此诗描绘了一幅壮阔的自然景象,通过海浪的形象象征着澎湃的力量与威势。首句提及滔天的威势,暗示海浪的巨大力量,将冯夷比喻为被压迫的一方。其后几句通过平地波翻、沧浪鼎沸、长平万瓦震、圆峤六鳌移等形象描绘,生动地表现了海浪汹涌澎湃的景象,气势磅礴。最后两句则预示着海浪将会平静下来,而当它恢复平静之时,必将会有善良的力量展现并造福人间。整篇诗歌抒发了对自然力量与历史演变的深刻感悟,蕴含着积极向上的情感。
“知是沧浪鼎沸时”相关诗句:
- 知是沧浪鼎沸时 出自 [宋] 齐唐 ·《观潮 》
- 波浪奔腾如鼎沸 出自 [宋] 张伯端 ·《赠白龙洞刘道人歌 其二 》
- 浪溅日华金沸鼎 出自 [宋] 郭祥正 ·《置酒思禹亭呈主公龙图 》
- 波浪奔腾如鼎沸 出自 [唐] 吕岩 ·《寄白龙洞刘道人 》
- 不知药鼎沸 出自 [宋] 陈与义 ·《夜赋 》
- 不知茶鼎沸 出自 [宋] 方岳 ·《煮茶 》
- 鱼游沸鼎知无日 出自 [唐] 李商隐 ·《行次昭应县道上送户部李郎中充昭义攻讨 》
- 不知沸鼎在人间 出自 [宋] 林景熙 ·《陶山十咏和邓牧心 上下二镬 》
- 海宇煎熬沸鼎时 出自 [宋] 薛季宣 ·《王朴 》
- 井小常时供鼎沸 出自 [宋] 陈宓 ·《汤泉 》
- 中宵茶鼎沸时惊 出自 [唐] 司空图 ·《偶诗五首 五 》
- 觱沸鼎百沸 出自 [宋] 范成大 ·《温泉 》
- 日欲没时红浪沸 出自 [唐] 白居易 ·《江亭夕望 》
- 井沸闻其(京本作「鼎沸忽闻」)声 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 三十二 》
- 均是沧浪水 出自 [宋] 史浩 ·《次韵张汉卿梦庵十八咏 澄漪 》
- 元是沧浪客 出自 [宋] 释绍嵩 ·《偶兴 》
- 莫是沧浪叟 出自 [宋] 释文珦 ·《钓雪老渔 》
- 沧浪何处是 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题苏子美沧浪亭 》
- 便是沧浪子 出自 [唐] 白居易 ·《李卢二中丞各创山居俱夸胜绝然去城稍远来往颇劳弊居新泉实在宇下偶题十五韵聊戏二君 》
- 非是钓沧浪 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《下第东归别友人 》