“肌骨细匀红玉輭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肌骨细匀红玉輭”出自哪首诗?
答案: “肌骨细匀红玉輭”出自: 唐代 和凝的 《临江仙 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jī gǔ xì yún hóng yù ruǎn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“肌骨细匀红玉輭”的上一句是什么?
答案:
“肌骨细匀红玉輭”的上一句是: 凤凰双颭步摇金 , 诗句拼音为: fèng huáng shuāng zhǎn bù yáo jīn
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“肌骨细匀红玉輭”的下一句是什么?
答案: “肌骨细匀红玉輭”的下一句是: 脸波微送春心 , 诗句拼音为: liǎn bō wēi sòng chūn xīn ,诗句平仄:仄平平仄平平。
“肌骨细匀红玉輭”全诗
临江仙 二 (lín jiāng xiān èr)
披袍窣地红宫锦,莺语时转轻音。
碧罗冠子稳犀簪,凤凰双颭步摇金。
肌骨细匀红玉輭,脸波微送春心。
娇羞不肯入鸳衾,兰膏光里两情深。
平平仄仄平平仄,平仄平仄○平。
仄平○仄仄平平,仄平平仄仄○平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄平平。
○平仄仄仄平平,平○平仄仄平○。
“肌骨细匀红玉輭”繁体原文
臨江仙 二
披袍窣地紅宮錦,鶯語時轉輕音。
碧羅冠子穩犀簪,鳳凰雙颭步搖金。
肌骨細勻紅玉輭,臉波微送春心。
嬌羞不肯入鴛衾,蘭膏光裏兩情深。
“肌骨细匀红玉輭”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平仄○平。
披袍窣地红宫锦,莺语时转轻音。
仄平○仄仄平平,仄平平仄仄○平。
碧罗冠子稳犀簪,凤凰双颭步摇金。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄平平。
肌骨细匀红玉輭,脸波微送春心。
○平仄仄仄平平,平○平仄仄平○。
娇羞不肯入鸳衾,兰膏光里两情深。
“肌骨细匀红玉輭”全诗注音
披袍窣地红宫锦,莺语时转轻音。
碧罗冠子稳犀簪,凤凰双颭步摇金。
肌骨细匀红玉輭,脸波微送春心。
娇羞不肯入鸳衾,兰膏光里两情深。
“肌骨细匀红玉輭”全诗翻译
译文:
披着地上拖长的红色宫廷锦袍,莺鸟的歌声时而低迷。
戴着华丽的翠绿冠子,用稳固的犀牛簪子固定着,凤凰双颭步伐摇曳着金光。
肌肤细腻均匀如红玉般晶莹,面容微微泛起春心的红晕。
娇羞的她不肯躺进鸳鸯绣被里,兰膏的香气里蕴含着两个人深深的情意。
总结:
这首诗以华丽的描写方式展现了一幅宫廷中美丽女子的画面。她穿着长长的红色锦袍,头戴翠绿冠子,佩戴着牢固的犀牛簪子。她的步伐婀娜多姿,宛如凤凰翩翻。她的肌肤如同红玉般晶莹细腻,面庞透露出微妙的红晕,仿佛传递着春天的情愫。然而,她娇羞地拒绝进入鸳鸯绣被的怀抱,两人深深的爱意在兰膏的香气中交织。
“肌骨细匀红玉輭”相关诗句:
- 肌骨细匀红玉輭 出自 [唐] 和凝 ·《临江仙 二 》
- 肌理细腻骨肉匀 出自 [宋] 郑刚中 ·《或问茉莉素馨孰优予曰素馨与茉莉香比肩但素馨叶似蔷薇而碎枝似酴醿而短大率类草花比茉莉其体质闲雅不及也 》
- 肌理细腻骨肉匀 出自 [唐] 杜甫 ·《杂曲歌辞 丽人行 》
- 肌理细腻骨肉匀 出自 [唐] 杜甫 ·《丽人行 》
- 酒红生粉玉肌匀 出自 [宋] 韩元吉 ·《陆子逸惠桃花戏赠 》
- 肌丰骨肉匀 出自 [宋] 周必大 ·《王才臣求园中六诗杨秘监谢尚书皆赋 腴亭 》
- 肌理细密匀 出自 [宋] 仇远 ·《试涪翁题郑佽砚 》
- 态浓意远骨肌匀 出自 [宋] 艾性夫 ·《世言梅见外於离骚海棠不取於子美未有爲解嘲者因作二绝 其二 》
- 爪指良是肌骨匀 出自 [宋] 苏轼 ·《石芝 》
- 香脂匀就玉肌丰 出自 [宋] 蔡戡 ·《和胡端约岩桂六首 其五 》
- 酒醺红玉輭 出自 [唐] 魏承班 ·《菩萨蛮 二 》
- 骨细肌丰一样香 出自 [宋] 陈宓 ·《素馨茉莉 其一 》
- 肌细分红脉 出自 [唐] 司空图 ·《邨西杏花二首 二 》
- 细红如糁未全匀 出自 [宋] 孙觌 ·《南唐门道上见桃二首 其二 》
- 冰肌玉骨 出自 [唐] 孟昶 ·《洞仙歌 》
- 冰肌与玉骨 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡喜雪用王觌韵 》
- 玉骨轻匀铅粉面 出自 [宋] 于石 ·《雪中梅 》
- 玉面生狞细步匀 出自 [唐] 方干 ·《献王大夫二首 二 》
- 冰肌玉骨未禁愁 出自 [宋] 潘大临 ·《梅 》
- 玉骨冰肌体自轻 出自 [宋] 李之仪 ·《饷茶不容少待二绝 其一 》