“去恶能令善者伸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“去恶能令善者伸”出自哪首诗?
答案: “去恶能令善者伸”出自: 宋代 王迈的 《寄呈漳守李侍郎元善四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qù è néng lìng shàn zhě shēn ,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄平 。
问题2:“去恶能令善者伸”的上一句是什么?
答案:
“去恶能令善者伸”的上一句是: 扬清可使贪夫愧 , 诗句拼音为: yáng qīng kě shǐ tān fū kuì
,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄平 。
问题3:“去恶能令善者伸”的下一句是什么?
答案: “去恶能令善者伸”的下一句是: 自笑狂生太饶舌 , 诗句拼音为: zì xiào kuáng shēng tài ráo shé ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“去恶能令善者伸”全诗
寄呈漳守李侍郎元善四首 其二 (jì chéng zhāng shǒu lǐ shì láng yuán shàn sì shǒu qí èr)
侍郎佛地位中人,一饭何尝不念民。
泾渭同流须有别,雪霜杀物乃为仁。
扬清可使贪夫愧,去恶能令善者伸。
自笑狂生太饶舌,见诗少喜定多嗔。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“去恶能令善者伸”繁体原文
寄呈漳守李侍郎元善四首 其二
侍郎佛地位中人,一飯何嘗不念民。
涇渭同流須有別,雪霜殺物乃爲仁。
揚清可使貪夫愧,去惡能令善者伸。
自笑狂生太饒舌,見詩少喜定多嗔。
“去恶能令善者伸”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
侍郎佛地位中人,一饭何尝不念民。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
泾渭同流须有别,雪霜杀物乃为仁。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
扬清可使贪夫愧,去恶能令善者伸。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
自笑狂生太饶舌,见诗少喜定多嗔。
“去恶能令善者伸”全诗注音
侍郎佛地位中人,一饭何尝不念民。
泾渭同流须有别,雪霜杀物乃为仁。
扬清可使贪夫愧,去恶能令善者伸。
自笑狂生太饶舌,见诗少喜定多嗔。
“去恶能令善者伸”全诗翻译
译文:
侍郎佛地位中人,一顿饭从未不念百姓。
泾渭同流虽然需分别,雪霜杀物乃为仁。
扬清能使贪夫感到惭愧,摒弃邪恶能使善者得到伸张。
自嘲狂生太过善辩,看诗作品少有欢喜,反而多有不满。
总结:
诗人自称为侍郎佛地位中人,他吃饭时都会关心民众。他认为泾渭同流也需要有分别,雪霜杀物才是真正的仁德。他强调扬清而去恶,可以让贪婪的人感到惭愧,而抛弃邪恶可以让善良的人得到伸张。诗人自嘲自己太过善辩,看到别人的诗作时喜欢的很少,而不满却很多。
“去恶能令善者伸”相关诗句:
- 去恶能令善者伸 出自 [宋] 王迈 ·《寄呈漳守李侍郎元善四首 其二 》
- 恶去善乃伸 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉答子华学士安抚江南见寄之作 》
- 恶者僞以善 出自 [宋] 郑思肖 ·《结交二首 其一 》
- 善者难爲恶 出自 [宋] 释师范 ·《丰干寒拾虎四睡赞 》
- 恶者难爲善 出自 [宋] 释师范 ·《丰干寒拾虎四睡赞 》
- 去去善爲山路恶 出自 [宋] 释慧空 ·《送印禅归乡 》
- 恶人沮服善者起 出自 [宋] 王安石 ·《寄赠胡先生 》
- 长养善类恶者诛 出自 [宋] 苏过 ·《爱人堂爲李几仲赋 》
- 还能分善恶 出自 [唐] 王建 ·《励学 》
- 以善能销恶 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其三一 》
- 爲善去恶 出自 [宋] 詹初 ·《训子 》
- 去恶无伤善 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄生槐 》
- 恶去善自生 出自 [宋] 陈宗远 ·《有感 》
- 恶去善相依 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其七 》
- 尧桀谁能分善恶 出自 [宋] 觉性 ·《题汪水云诗卷 》
- 五九六余能善恶 出自 [宋] 文天祥 ·《赠刘忠朴 》
- 善恶一何相去远 出自 [宋] 邵雍 ·《教子吟 》
- 鹄至安能令弈善 出自 [宋] 刘克庄 ·《题方楷一轩 》
- 乐善终能保令名 出自 [宋] 徐钧 ·《东平宪王苍 》
- 着篱令恶谁能继 出自 [宋] 陈与义 ·《目疾 》