“缥缈青娥丽素粧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“缥缈青娥丽素粧”出自哪首诗?
答案: “缥缈青娥丽素粧”出自: 宋代 李新的 《催李祖申赏莲会》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: piāo miǎo qīng é lì sù zhuāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“缥缈青娥丽素粧”的上一句是什么?
答案:
“缥缈青娥丽素粧”的上一句是: 亭亭绿盖密回塘 , 诗句拼音为:tíng tíng lǜ gài mì huí táng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“缥缈青娥丽素粧”的下一句是什么?
答案: “缥缈青娥丽素粧”的下一句是: 雪覆千年巢曳尾 , 诗句拼音为: xuě fù qiān nián cháo yè wěi ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“缥缈青娥丽素粧”全诗
催李祖申赏莲会 (cuī lǐ zǔ shēn shǎng lián huì)
亭亭绿盖密回塘,缥缈青娥丽素粧。
雪覆千年巢曳尾,风翻一曲舞霓裳。
小槽酒滴随悭雨,北海樽空类亢阳。
何事却妨彭泽醉,几时聊发次公狂。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“缥缈青娥丽素粧”繁体原文
催李祖申賞蓮會
亭亭綠蓋密回塘,縹緲青娥麗素粧。
雪覆千年巢曳尾,風翻一曲舞霓裳。
小槽酒滴隨慳雨,北海樽空類亢陽。
何事却妨彭澤醉,幾時聊發次公狂。
“缥缈青娥丽素粧”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
亭亭绿盖密回塘,缥缈青娥丽素粧。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
雪覆千年巢曳尾,风翻一曲舞霓裳。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
小槽酒滴随悭雨,北海樽空类亢阳。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
何事却妨彭泽醉,几时聊发次公狂。
“缥缈青娥丽素粧”全诗注音
亭亭绿盖密回塘,缥缈青娥丽素粧。
雪覆千年巢曳尾,风翻一曲舞霓裳。
小槽酒滴随悭雨,北海樽空类亢阳。
何事却妨彭泽醉,几时聊发次公狂。
“缥缈青娥丽素粧”全诗翻译
译文:
亭亭绿盖茂密地覆盖着回塘,缥缈的青娥美丽如白玉般的妆容。
雪覆盖了千年的鸟巢,鸟曳着尾巴,风吹动着一曲霓裳的舞姿。
小酒槽中的酒滴随着小雨滴落,北海的酒樽却空得像亢阳。
有何事情能够阻碍我在彭泽尽情地痛饮,几时才能像次公一样放纵狂欢。
总结:这篇古文描绘了回塘绿盖茂密、青娥美丽,雪覆巢、风吹舞的景象。其中提到了小酒槽滴酒和北海空樽的情景,表现了对畅饮狂欢的向往,希望能够像彭泽和次公一样尽情畅饮。
“缥缈青娥丽素粧”总结赏析
这首诗《催李祖申赏莲会》是李新创作的,它通过描写赏莲的场景,表达了对美好事物的欣赏和对生活的热爱。下面我将为你进行赏析:并添加
“缥缈青娥丽素粧”相关诗句:
- 缥缈青娥丽素粧 出自 [宋] 李新 ·《催李祖申赏莲会 》
- 烟霞缥缈巧粧缀 出自 [宋] 李纲 ·《邓成彦以寒字韵长句来次韵答之 》
- 丽句清髙人缥缈 出自 [宋] 王洋 ·《次韵周秀实见寄长篇 》
- 匹素曳空烟缥缈 出自 [宋] 陈轩 ·《上竺寺记赞 》
- 缥缈素服褊袒臂 出自 [唐] 王勃 ·《观音大士神歌赞 》
- 精神缥缈素光中 出自 [宋] 白玉蟾 ·《青华吟 》
- 碧腻素娥粧 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 绿萼梅 》
- 素娥晚粧欲梳洗 出自 [宋] 杨万里 ·《雪後霜晴元宵月色特奇 》
- 缥缈来青冥 出自 [宋] 李彭 ·《寄侍其云叟 》
- 缥缈青林薄 出自 [宋] 吴遵 ·《龙浔山 》
- 缥缈浮青尖 出自 [宋] 王安石 ·《和平甫舟中望九华山二首 其一 》
- 西山青缥缈 出自 [宋] 严羽 ·《西山 》
- 缥缈散青霭 出自 [宋] 刘弇 ·《李宰新成假山 》
- 素娥已自称佳丽 出自 [宋] 郑獬 ·《雪中梅 》
- 缥缈青山江两岸 出自 [宋] 贺铸 ·《南楼歌送武昌慎太守还朝 》
- 谁家缥缈青罗帔 出自 [宋] 邵雍 ·《垂柳短吟 》
- 海门三山缥缈青 出自 [宋] 徐集孙 ·《观秋潮 》
- 似闻青城缥缈处 出自 [宋] 陆游 ·《逰圜觉乾明祥符三院至暮 》
- 缥缈万里骖青鸾 出自 [宋] 陆游 ·《十五夜月色皦然有顷云生遂不复见 》
- 波心缥缈一峰青 出自 [宋] 孔武仲 ·《巴陵官舍二题 湖山亭 》