“二月风和日暖时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二月风和日暖时”出自哪首诗?
答案: “二月风和日暖时”出自: 宋代 苏泂的 《金陵杂兴二百首 其三○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr yuè fēng hé rì nuǎn shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“二月风和日暖时”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“二月风和日暖时”已经是第一句了。
问题3:“二月风和日暖时”的下一句是什么?
答案: “二月风和日暖时”的下一句是: 淡黄杨柳一丝丝 , 诗句拼音为: dàn huáng yáng liǔ yī sī sī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“二月风和日暖时”全诗
金陵杂兴二百首 其三○ (jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu qí sān ○)
二月风和日暖时,淡黄杨柳一丝丝。
向人无限隋唐意,犹是桥南杨柳枝。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“二月风和日暖时”繁体原文
金陵雜興二百首 其三○
二月風和日暖時,淡黄楊柳一絲絲。
向人無限隋唐意,猶是橋南楊柳枝。
“二月风和日暖时”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
二月风和日暖时,淡黄杨柳一丝丝。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
向人无限隋唐意,犹是桥南杨柳枝。
“二月风和日暖时”全诗注音
二月风和日暖时,淡黄杨柳一丝丝。
向人无限隋唐意,犹是桥南杨柳枝。
“二月风和日暖时”全诗翻译
译文:
二月风和日暖的时候,淡黄色的杨柳细细的一丝丝垂下。
向人们展现着无限的隋唐风采,依然是桥南杨柳的婀娜枝条。
总结:
诗人通过描绘春天的景色,以及杨柳的风采,表达出对古代隋唐文化的无限向往和怀念之情。杨柳的形象象征着古代的风韵和优雅。
“二月风和日暖时”相关诗句:
- 二月风和日暖时 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其三○ 》
- 日暖风和二月春 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其二九 》
- 暖风和日花时 出自 [宋] 项安世 ·《次韵潘都干菊花六首 其五 》
- 风和日暖才三月 出自 [宋] 游九言 ·《暮春 》
- 风和日暖即佳时 出自 [宋] 姜特立 ·《寻春 》
- 日和风暖御楼时 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 四 》
- 会有风和日暖时 出自 [宋] 吴芾 ·《感花 其三 》
- 景霁风和二月时 出自 [宋] 李中师 ·《奉别尧夫先生承见留数刻渍梅酒磨沈水饮别聊书代谢 》
- 迟日光风二月时 出自 [宋] 王之道 ·《次韵毕少董游西湖 》
- 风和日暖 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其四 》
- 日暖风和 出自 [宋] 释惟一 ·《颂古三十六首 其八 》
- 风和欲暖时 出自 [宋] 刘敞 ·《秋月 》
- 草暖云昏二月时 出自 [宋] 罗与之 ·《游春 》
- 日暖风祥和 出自 [宋] 强至 ·《向负春游辞以风雨开霁既久乐事未果因书百言聊以自戏 》
- 暖日烘晴二月天 出自 [宋] 廖行之 ·《海棠 》
- 遇着暖日和风 出自 [宋] 释普监 ·《偈 》
- 正值风和日暖 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其一○一 》
- 日暖风和即脱 出自 [宋] 释慧空 ·《叶居士施直裰求颂 》
- 和风暖日作霜天 出自 [宋] 李之仪 ·《戏子微兼次韵陈君俞寄题兰皋 》
- 微风和暖日鲜明 出自 [唐] 温庭筠 ·《偶题 》