“云生咒鉢解龙眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“云生咒鉢解龙眠”出自哪首诗？
答案： “云生咒鉢解龙眠”出自： 宋代 吕定的 《谒金华寺六祖法堂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yún shēng zhòu bō jiě lóng mián ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“云生咒鉢解龙眠”的上一句是什么？
答案：
“云生咒鉢解龙眠”的上一句是： 风动法林从虎过 , 诗句拼音为： fēng dòng fǎ lín cóng hǔ guò
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“云生咒鉢解龙眠”的下一句是什么？
答案： “云生咒鉢解龙眠”的下一句是： 至今月到层楼上 , 诗句拼音为： zhì jīn yuè dào céng lóu shàng ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“云生咒鉢解龙眠”全诗
谒金华寺六祖法堂 (yè jīn huá sì liù zǔ fǎ táng)
坐閲人间几百年，双趺浑似後来禅。
空空明镜台前地，寂寂红尘境外天。
风动法林从虎过，云生咒鉢解龙眠。
至今月到层楼上，应共祥光午夜圆。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“云生咒鉢解龙眠”繁体原文
謁金華寺六祖法堂
坐閲人間幾百年，雙趺渾似後來禪。
空空明鏡臺前地，寂寂紅塵境外天。
風動法林從虎過，雲生咒鉢解龍眠。
至今月到層樓上，應共祥光午夜圓。
“云生咒鉢解龙眠”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
坐閲人间几百年，双趺浑似後来禅。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
空空明镜台前地，寂寂红尘境外天。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
风动法林从虎过，云生咒鉢解龙眠。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
至今月到层楼上，应共祥光午夜圆。
“云生咒鉢解龙眠”全诗注音
坐閲人间几百年，双趺浑似後来禅。
空空明镜台前地，寂寂红尘境外天。
风动法林从虎过，云生咒鉢解龙眠。
至今月到层楼上，应共祥光午夜圆。
“云生咒鉢解龙眠”全诗翻译
译文：
坐览人间已有几百年，双腿交叠仿佛后来的禅修者。
空旷的明镜放在台前的地上，宁静的红尘世界之外是天堂。
风吹动法林，如同虎过；云升起围绕咒鉢，解开龙的沉眠。
迄今月亮仍然升到楼阁之巅，应当与吉祥的光芒一同，在午夜时分达到圆满。
总结：
诗人坐观人世百年，感悟禅意。明镜空旷前，离红尘境界。风动法林似虎过，云生咒鉢解龙眠。月圆楼阁，吉祥光芒。
“云生咒鉢解龙眠”相关诗句：
- 云生咒鉢解龙眠 出自 [宋] 吕定 ·《谒金华寺六祖法堂 》
- 海窗曾咒鉢龙醒 出自 [宋] 王益 ·《和梅公仪留题重光寺罗汉院赠宪上人 》
- 初疑咒鉢降龙出 出自 [宋] 宋庠 ·《春季开无畏灵塔祈雨至夏初霶洽 》
- 投鉢毒龙眠 出自 [宋] 宋祁 ·《大像阁 》
- 鉢腥长笑有龙眠 出自 [宋] 郑起 ·《赠英公大师 》
- 香笼鉢水清晨咒 出自 [宋] 张耒 ·《官舍岁暮感怀书事五首 其四 》
- 不用高僧时咒鉢 出自 [宋] 舒亶 ·《龙池 》
- 持鉢老僧来咒水 出自 [宋] 王岩 ·《残冬客次资阳江 》
- 解将瓶鉢横云海 出自 [宋] 周紫芝 ·《游衡廊山山中有梁武帝杯渡禅师像 》
- 龙眠解向丹青里 出自 [宋] 陈长方 ·《明皇览监妃子剪发图 》
- 岩云护鉢龙降呪 出自 [宋] 宋祁 ·《送元诤归中岩 》
- 鱼龙惊咒水 出自 [宋] 王珪 ·《端午内中帖子词 皇帝阁 其五 》
- 持咒取龙鱼 出自 [唐] 张籍 ·《赠海东僧 》
- 老禅咒龙未三日 出自 [宋] 郭祥正 ·《龙眠行留别修顒禅师 》
- 蛟龙闻咒浪花低 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送义舟师却还黔南 》
- 咒水夜潭龙怖剑 出自 [宋] 葛密 ·《读道藏 其二 》
- 楮生爲我唤龙眠 出自 [宋] 史弥宁 ·《舟中 》
- 龙眠平生有妙思 出自 [宋] 吴则礼 ·《二疏遗荣图 》
- 云陴隠起玉龙眠 出自 [宋] 刘弇 ·《秋日仪真即事十首 其一 》
- 老龙何处卷云眠 出自 [宋] 牟巘 ·《己巳秋七月不雨人心焦然乃戊午斋宿致城隍清源渠渡龙君嶅山五神于州宅以祷始至雨洗尘自是间微雨辄随止旱气转深苗且就槁要神弗获某忧惧不知所出越癸亥日亭午率郡僚吏申祷於庭未移顷雨大挚旄穉呼舞皆曰神之赐也某既拜贶 》