“六十七年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“六十七年”出自哪首诗?
答案: “六十七年”出自: 宋代 清溪沅禅师的 《辞世偈》, 诗句拼音为: liù shí qī nián 。
问题2:“六十七年”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“六十七年”已经是第一句了。
问题3:“六十七年”的下一句是什么?
答案: “六十七年”的下一句是: 无法可说 , 诗句拼音为: wú fǎ kě shuō ,诗句平仄:平仄仄仄。
“六十七年”全诗
辞世偈 (cí shì jì)
六十七年,无法可说。
一片云收,澄潭皎月。
仄仄仄平,平仄仄仄。
仄仄平○,平平仄仄。
“六十七年”繁体原文
辭世偈
六十七年,無法可說。
一片雲收,澄潭皎月。
“六十七年”全诗注音
六十七年,无法可说。
一片云收,澄潭皎月。
“六十七年”全诗翻译
译文:
在公元六十七年,事情难以言表。就像一片浮云被收起,清澈的水潭中照耀着明亮的月光。
总结:
诗人描绘了六十七年中难以言喻的经历,以及在这段时间结束后的宁静景象。通过云和月的比喻,表达了岁月变幻无常,但也有一片宁静的美好存在。
“六十七年”相关诗句:
- 〖2〗大宋丁巳熙宁十年〖一○七七〗八月二十六日安石师刊 出自 [唐] 唐明皇 ·《唵字赞(义静三藏於西天取得此梵书「唵」字,所在之地,一切鬼神,见闻者无不惊怖。) 》
- 六十七年 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其二六 》
- 六十七年 出自 [宋] 清溪沅禅师 ·《辞世偈 》
- 六十年来又七年 出自 [宋] 苏辙 ·《岁莫口号二绝 其一 》
- 明年七十六 出自 [唐] 齐己 ·《荆州新秋病起杂题一十五首 病起见秋月 》
- 吾年七十六 出自 [宋] 释道楷 ·《偈 》
- 年更六十七 出自 [宋] 苏辙 ·《除夜 》
- 今年六十七 出自 [宋] 释省念 ·《偈 》
- 今年六十七 出自 [宋] 释如珙 ·《送一维那 》
- 行年七十有六 出自 [宋] 杨简 ·《丙子夏偶书 其二 》
- 六十七年无此客 出自 [宋] 魏了翁 ·《李参政约至井监偶得三绝 其一 》
- 七十归来尚六年 出自 [宋] 赵拚 ·《寄余庆讲僧思辩 》
- 只今年才十六七 出自 [宋] 文天祥 ·《胡笳曲 八拍 》
- 转头六十七年非 出自 [宋] 陈造 ·《过吕仙洞四首 其一 》
- 六十七年无事客 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一三○ 》
- 只今年才十六七 出自 [唐] 杜甫 ·《醉歌行 》
- 七十六年将到时 出自 [宋] 陆游 ·《己未岁暮 》
- 六十七年无事客 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一二九 》
- 六十七年明日是 出自 [宋] 葛胜仲 ·《除夕郊居书怀 》
- 道人今年七十六 出自 [宋] 李光 ·《赠裴道人 》