“遥知竖拂拈椎处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“遥知竖拂拈椎处”出自哪首诗?
答案: “遥知竖拂拈椎处”出自: 宋代 周孚的 《送鉴老住禾山二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáo zhī shù fú niān zhuī chù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“遥知竖拂拈椎处”的上一句是什么?
答案:
“遥知竖拂拈椎处”的上一句是: 渠侬方向阿师勤 , 诗句拼音为: qú nóng fāng xiàng ā shī qín
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“遥知竖拂拈椎处”的下一句是什么?
答案: “遥知竖拂拈椎处”的下一句是: 不负青山起白云 , 诗句拼音为: bù fù qīng shān qǐ bái yún ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“遥知竖拂拈椎处”全诗
送鉴老住禾山二首 其一 (sòng jiàn lǎo zhù hé shān èr shǒu qí yī)
破壁荒垣谁解新,渠侬方向阿师勤。
遥知竖拂拈椎处,不负青山起白云。
仄仄平平平仄平,平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“遥知竖拂拈椎处”繁体原文
送鑒老住禾山二首 其一
破壁荒垣誰解新,渠儂方向阿師勤。
遥知豎拂拈椎處,不負青山起白雲。
“遥知竖拂拈椎处”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄平平平。
破壁荒垣谁解新,渠侬方向阿师勤。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
遥知竖拂拈椎处,不负青山起白云。
“遥知竖拂拈椎处”全诗注音
破壁荒垣谁解新,渠侬方向阿师勤。
遥知竖拂拈椎处,不负青山起白云。
“遥知竖拂拈椎处”全诗翻译
译文:
破开高墙与荒废的城垣,有谁能够领悟其中的新意?那渠侬正自努力追求着阿师的方向。遥远地了解那位竖拂拈着椎子的人所在之处,不辜负在青山起白云的美好愿景。
总结:
诗中描绘了破坏城垣和高墙的景象,表达了渴望突破困境、寻求新的机遇与变革的情感。渠侬致力于追随阿师的方向,强调了对于师承与学习的重视。诗人远远地了解了一个持椎的人所在之处,象征着对于努力与智慧的尊重。最后,以“青山起白云”来寄托对美好未来的向往。
“遥知竖拂拈椎处”相关诗句:
- 遥知竖拂拈椎处 出自 [宋] 周孚 ·《送鉴老住禾山二首 其一 》
- 拈椎竖拂事非真 出自 [宋] 朱熹 ·《夜宿方广闻长老守荣化去敬夫感而赋诗因次其韵 》
- 亦不拈椎并竖拂 出自 [宋] 晁补之 ·《赠常州感慈邦长老 》
- 拈椎竖拂奋雄辩 出自 [宋] 释克勤 ·《颂 》
- 拈槌竖拂有谁知 出自 [宋] 释印肃 ·《十二时歌 其一二 》
- 拈槌竖拂 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其一六 》
- 不在拈槌竖拂 出自 [宋] 释玿 ·《偈颂九首 其三 》
- 岂在拈槌竖拂 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其一二 》
- 竖拂拈槌吾不会 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题华严寺 》
- 拈槌竖拂看谈空 出自 [宋] 楼钥 ·《赠僧文可往黄州建东坡寺 》
- 拈槌竖拂警盲聋 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一一五 》
- 遥知拈起处 出自 [宋] 朱熹 ·《公济惠山蔬四种并以佳篇来贶因次其韵 》
- 一向横拈竖放 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其九 》
- 竖拂拄拂 出自 [宋] 释昙华 ·《禅人写真请赞 其四 》
- 自解拈花知起处 出自 [宋] 释印肃 ·《信士画真请赞 其六 》
- 竖拂集龙象 出自 [宋] 程公许 ·《古碑塔寺改律爲禅乡大夫招凌云智禅师主法席规模就整侯丞用晦爲赋揭章和者成轴书来索和 》
- 竖拂海潮音 出自 [宋] 刘克庄 ·《送金仙上人罢讲 》
- 谈拂风前竖 出自 [宋] 方回 ·《再用前韵呈元煇二首 其一 》
- 竖拂谈真如 出自 [宋] 韩驹 ·《京口同苏景谟游招隐寺 》
- 上堂懒把椎拂拏 出自 [宋] 吴则礼 ·《有怀介然偶作因记之 》