“雪虐知擎重”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪虐知擎重”出自哪首诗?
答案: “雪虐知擎重”出自: 宋代 释居简的 《蟠松》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xuě nüè zhī qíng chóng ,诗句平仄: 仄仄平平○ 。
问题2:“雪虐知擎重”的上一句是什么?
答案:
“雪虐知擎重”的上一句是: 直恐碍丛霄 , 诗句拼音为: zhí kǒng ài cóng xiāo
,诗句平仄: 仄仄平平○ 。
问题3:“雪虐知擎重”的下一句是什么?
答案: “雪虐知擎重”的下一句是: 风酸不怕摇 , 诗句拼音为: fēng suān bù pà yáo ,诗句平仄:平平仄仄平。
“雪虐知擎重”全诗
蟠松 (pán sōng)
肯为人低首,非因米折腰。
曲何惭九地,直恐碍丛霄。
雪虐知擎重,风酸不怕摇。
乔林多裂干,弗後岁寒雕。
仄平平平仄,平平仄○平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“雪虐知擎重”繁体原文
蟠松
肯爲人低首,非因米折腰。
曲何慚九地,直恐礙叢霄。
雪虐知擎重,風酸不怕摇。
喬林多裂幹,弗後歲寒彫。
“雪虐知擎重”韵律对照
仄平平平仄,平平仄○平。
肯为人低首,非因米折腰。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
曲何惭九地,直恐碍丛霄。
仄仄平平○,平平仄仄平。
雪虐知擎重,风酸不怕摇。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
乔林多裂干,弗後岁寒雕。
“雪虐知擎重”全诗注音
肯为人低首,非因米折腰。
曲何惭九地,直恐碍丛霄。
雪虐知擎重,风酸不怕摇。
乔林多裂干,弗後岁寒雕。
“雪虐知擎重”全诗翻译
译文:
愿意低下头来,不是因为迎合权贵。
即使在曲曲折折的九州之地,也毫不惭愧,只担心阻碍了登临九霄之高。
经历严寒的雪暴,依然坚持扛起重担;忍受刺骨的寒风,不怕风摇。
高大的乔木也会在严冬时裂开干枝,但它们不畏惧岁月的寒冷,犹如雕刻在历史中,永不后退。
总结:
诗人表达了愿意以正直和坚强的态度面对艰难险阻,不迎合权贵,不畏惧困难,永不后退的意志。
“雪虐知擎重”相关诗句:
- 雪虐知擎重 出自 [宋] 释居简 ·《蟠松 》
- 虐风饕雪不知难 出自 [宋] 释居简 ·《柏堂 》
- 虐风饕雪不知难 出自 [宋] 释居简 ·《柏堂 》
- 擎重雪枝寒不倚 出自 [宋] 释居简 ·《醒庵王大卿松柏屏障歌 》
- 不知荒虐但知君 出自 [宋] 陈长方 ·《读萧相国传嘉召平出处之合义作召平诗 》
- 半因霜虐重 出自 [宋] 方一夔 ·《世之咏物者采春花而落秋实余欲矫其失作冬果十咏 榴 》
- 独傲清雪虐 出自 [宋] 吕商隠 ·《梅林分韵得作字 》
- 风雪久爲虐 出自 [宋] 许及之 ·《再用韵 》
- 狂风吹虐雪 出自 [宋] 韩维 ·《风雪偶成 》
- 穷冬雪还虐 出自 [宋] 孔武仲 ·《戊辰雪 其一 》
- 未嫌雪虐风饕 出自 [宋] 周紫芝 ·《题徐季功画二古木二首六言 其二 》
- 雪虐风饕愈凛然 出自 [宋] 陆游 ·《落梅二首 其一 》
- 风饕雪虐长精神 出自 [宋] 吕本中 ·《梅花二首 其二 》
- 雪虐风威亦自如 出自 [宋] 朱熹 ·《梅二首 其二 》
- 风饕雪虐真养素 出自 [宋] 郑清之 ·《再韵简菊坡 》
- 风饕雪虐苦侵陵 出自 [宋] 孙应时 ·《恭次家大人初抵海陵官舍元韵 其三 》
- 十年风雪惯饕虐 出自 [宋] 刘克庄 ·《观社行 》
- 雪虐风饕压不斜 出自 [宋] 潘桂 ·《比梅三绝 其三 》
- 风饕雪虐大江头 出自 [宋] 蔡士裕 ·《咏梅 》
- 风饕雪虐转强项 出自 [宋] 方岳 ·《闲居无与酬答因假庭下三物作 梅问竹 》