首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵酬白天觉 > 钝驾谩思追骥跃

“钝驾谩思追骥跃”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“钝驾谩思追骥跃”出自哪首诗？

答案： “钝驾谩思追骥跃”出自： 宋代 陈舜俞的 《次韵酬白天觉》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dùn jià màn sī zhuī jì yuè ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题2：“钝驾谩思追骥跃”的上一句是什么？

答案： “钝驾谩思追骥跃”的上一句是： 岁晚无成可复论 , 诗句拼音为： suì wǎn wú chéng kě fù lùn ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题3：“钝驾谩思追骥跃”的下一句是什么？

答案： “钝驾谩思追骥跃”的下一句是： 病巢何敢慕鸿骞 , 诗句拼音为： bìng cháo hé gǎn mù hóng qiān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“钝驾谩思追骥跃”全诗

次韵酬白天觉 (cì yùn chóu bái tiān jué)

。 朝代：宋 。    作者： 陈舜俞。

人生自致真非策，岁晚无成可复论。
钝驾谩思追骥跃，病巢何敢慕鸿骞。
傲如中散人多疾，辩付南华尽不言。
聊谢高情白夫子，为摅骚兴慰王孙。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

rén shēng zì zhì zhēn fēi cè ， suì wǎn wú chéng kě fù lùn 。
dùn jià màn sī zhuī jì yuè ， bìng cháo hé gǎn mù hóng qiān 。
ào rú zhōng sàn rén duō jí ， biàn fù nán huá jìn bù yán 。
liáo xiè gāo qíng bái fū zǐ ， wèi shū sāo xīng wèi wáng sūn 。

“钝驾谩思追骥跃”繁体原文

次韵酬白天覺

人生自致真非策，歲晚無成可復論。
鈍駕謾思追驥躍，病巢何敢慕鴻騫。
傲如中散人多疾，辯付南華盡不言。
聊謝高情白夫子，爲攄騷興慰王孫。

“钝驾谩思追骥跃”韵律对照

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
人生自致真非策，岁晚无成可复论。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
钝驾谩思追骥跃，病巢何敢慕鸿骞。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
傲如中散人多疾，辩付南华尽不言。

平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
聊谢高情白夫子，为摅骚兴慰王孙。

“钝驾谩思追骥跃”全诗注音

rén shēng zì zhì zhēn fēi cè ， suì wǎn wú chéng kě fù lùn 。

人生自致真非策，岁晚无成可复论。

dùn jià màn sī zhuī jì yuè ， bìng cháo hé gǎn mù hóng qiān 。

钝驾谩思追骥跃，病巢何敢慕鸿骞。

ào rú zhōng sàn rén duō jí ， biàn fù nán huá jìn bù yán 。

傲如中散人多疾，辩付南华尽不言。

liáo xiè gāo qíng bái fū zǐ ， wèi shū sāo xīng wèi wáng sūn 。

聊谢高情白夫子，为摅骚兴慰王孙。

“钝驾谩思追骥跃”全诗翻译

译文：
人生自己决定自己的真实目标，并非一味追求功名利禄，年岁渐长时，并没有所作所为可供再议论。

有人笨拙地驾驭车辆，妄图追赶千里之马的奔腾飞跃；或者身患疾病，却敢向那高飞的鸿骞府邸仰慕。

有些人傲慢自视，像中散之人一般，许多人对他们都很不满；也有人口才辩论高超，但对南华这位智者的言论却无话可说。

仅以此表达对高尚情操的敬意，向白夫子表达谢意，他的言论鼓舞了我等平凡之辈，为激发年轻人的豪情壮志而安慰了王孙们的心灵。



总结：

本文主要表达了人生应当自我追求真实目标，不应盲目追求功名利禄。有人愚钝地追求高远目标，有人卑微却追求高贵理想。傲慢自视或口才高超都不值得称道，只有高尚情操值得崇敬。作者向白夫子表示敬意，并希望他的言论能激励年轻人，安慰王孙们的心灵。

“钝驾谩思追骥跃”诗句作者陈舜俞介绍：

陈舜俞（？～一○七五），字令举，因曾居秀州白牛村，自号白牛居士，湖州乌程（今浙江湖州）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，授签书寿州判官公事（《都官集》附陈杞跋、《至元嘉禾志》卷一三）。嘉佑四年（一○五九），由明州观察推官举材识兼茂明於体用科，授着作佐郎、签书忠正军节度判官公事（《续资治通鉴长编》卷一九○）。神宗熙宁三年（一○七○）於知山阴县任上以不奉行青苗法，降监南康军酒税（同上书卷二一二）。熙宁八年，卒。有《都官集》三十卷，已佚。清四库馆臣从《永乐大典》及他书辑爲十四卷（其中诗三卷），近人李之鼎刻入《宋人集》甲编。《宋史》卷三三一有传。　陈舜俞诗，据李刻《宋人集·都官集》爲底本，参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），并酌校他书。另从《会稽掇英总集》、《舆地纪胜》、《永乐大典》等辑得集外诗若干，编爲第四卷。更多...

“钝驾谩思追骥跃”相关诗句：

“钝驾谩思追骥跃”每个字的意思：

包含“钝驾谩思追骥跃”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂