“汹涌琮琤乱石鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“汹涌琮琤乱石鸣”出自哪首诗？
答案： “汹涌琮琤乱石鸣”出自： 宋代 李洪的 《泊石壁值雨》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiōng yǒng cóng chēng luàn shí míng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“汹涌琮琤乱石鸣”的上一句是什么？
答案：
“汹涌琮琤乱石鸣”的上一句是： 江头骤雨壮滩声 , 诗句拼音为：jiāng tóu zhòu yǔ zhuàng tān shēng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“汹涌琮琤乱石鸣”的下一句是什么？
答案： “汹涌琮琤乱石鸣”的下一句是： 咫尺烟林展图画 , 诗句拼音为： zhǐ chǐ yān lín zhǎn tú huà ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。
“汹涌琮琤乱石鸣”全诗
泊石壁值雨 (bó shí bì zhí yǔ)
江头骤雨壮滩声，汹涌琮琤乱石鸣。
咫尺烟林展图画，二三村落隔阴晴。
方贪暍暑逡巡退，坐觉风霜指顾生。
试倚篷窗临石壁，哦诗心迹得双清。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“汹涌琮琤乱石鸣”繁体原文
泊石壁值雨
江頭驟雨壯灘聲，洶湧琮琤亂石鳴。
咫尺煙林展圖畫，二三村落隔陰晴。
方貪暍暑逡巡退，坐覺風霜指顧生。
試倚篷窗臨石壁，哦詩心迹得雙清。
“汹涌琮琤乱石鸣”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
江头骤雨壮滩声，汹涌琮琤乱石鸣。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
咫尺烟林展图画，二三村落隔阴晴。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
方贪暍暑逡巡退，坐觉风霜指顾生。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
试倚篷窗临石壁，哦诗心迹得双清。
“汹涌琮琤乱石鸣”全诗注音
江头骤雨壮滩声，汹涌琮琤乱石鸣。
咫尺烟林展图画，二三村落隔阴晴。
方贪暍暑逡巡退，坐觉风霜指顾生。
试倚篷窗临石壁，哦诗心迹得双清。
“汹涌琮琤乱石鸣”全诗翻译
译文：
江头的雨势骤然而至，滩涂间的声音威猛非凡，汹涌澎湃的浪涛撞击着乱石，发出悦耳的声响。
就在咫尺之间，烟雾笼罩的林木展现出如画的美景，几个村落散布在其中，时隐时现，受着阴晴之变的影响。
就在这时，酷热的暑气不再困扰，微风不时吹来，宛如庇护生命的神明。坐着，感受着风霜，心情指引着生命的方向。
不妨倚靠在篷窗前，俯瞰着石壁，陶醉在诗意的境界。哦，心中的诗意和真情在这一刻得以双倍地净化。
全诗通过描绘江头骤雨、山林烟雾、村落阴晴和风霜的变化，表达了作者的感受和思考，最终以倚篷窗临石壁观景写意的方式，突显了内心深处的诗意和清静。
“汹涌琮琤乱石鸣”相关诗句：
- 汹涌琮琤乱石鸣 出自 [宋] 李洪 ·《泊石壁值雨 》
- 泉鸣琮琤石嶙峋 出自 [宋] 李昴英 ·《送梁伯隆归丹谷旧隠 》
- 琮琮琤琤泉落涧 出自 [宋] 方回 ·《听孙链师琴 》
- 琤琮戛鸣球 出自 [宋] 孙甫 ·《和运司园亭 潺玉亭 》
- 琮琤万古作寒鸣 出自 [宋] 刘子澄 ·《蒙泉行呈张敬父 》
- 涧水琤琮鸣屋角 出自 [宋] 何澹 ·《时思山门 》
- 琮琤有韵天籁鸣 出自 [宋] 卫宗武 ·《和陆象翁以梅配竹 》
- 涧边流水鸣琤琮 出自 [宋] 韩淲 ·《春风歌 》
- 岩前瀑漱石琮琤 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其五七 》
- 琮琤石角千层水 出自 [宋] 释宝印 ·《寓宿洞霄 》
- 夹道琮琤玉石音 出自 [宋] 张志行 ·《邑宰同游岘峰 》
- 汹汹北风鸣木石 出自 [宋] 曾巩 ·《咏雪 》
- 犹作汹涌鸣 出自 [宋] 袁说友 ·《过新滩百里小驻峡州城 》
- 汹涌万木鸣西风 出自 [宋] 姚舜陟 ·《杨高士听弹琴 》
- 那知汹涌作潮鸣 出自 [宋] 吴芾 ·《六月二十一日早行十六首 其一五 》
- 江波汹涌石不灭 出自 [宋] 王刚中 ·《滩石八阵图行 》
- 醉耳琤瑽乱鸣玉 出自 [宋] 薛季宣 ·《谷里章 》
- 乱石搜琮璧 出自 [宋] 李吕 ·《送仲秉赴廷试五首 其一 》
- 汹汹云涛涌兔毫 出自 [宋] 陆游 ·《戏作三首 其一 》
- 悬瀑泻琮琤 出自 [宋] 张栻 ·《庐山有胜处曰卧龙南康朱使君始筑茅绘诸葛武侯像於其中以书属予赋诗寄题此篇 》