“今岁分成第几房”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“今岁分成第几房”出自哪首诗？
答案： “今岁分成第几房”出自： 宋代 潘牥的 《蜂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīn suì fēn chéng dì jǐ fáng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“今岁分成第几房”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“今岁分成第几房”已经是第一句了。
问题3：“今岁分成第几房”的下一句是什么？
答案： “今岁分成第几房”的下一句是： 刳松为屋蜜为粮 , 诗句拼音为： kū sōng wèi wū mì wèi liáng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“今岁分成第几房”全诗
蜂 (fēng)
今岁分成第几房，刳松为屋蜜为粮。
门临花圃身长逸，架近松窗蜡渐香。
长日去凭双翅远，有时淡染半腰黄。
西园风雨无堪采，待得天晴出未忙。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“今岁分成第几房”繁体原文
蜂
今歲分成第幾房，刳松爲屋蜜爲糧。
門臨花圃身長逸，架近松窗蠟漸香。
長日去憑雙翅遠，有時淡染半腰黄。
西園風雨無堪采，待得天晴出未忙。
“今岁分成第几房”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
今岁分成第几房，刳松为屋蜜为粮。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
门临花圃身长逸，架近松窗蜡渐香。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
长日去凭双翅远，有时淡染半腰黄。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
西园风雨无堪采，待得天晴出未忙。
“今岁分成第几房”全诗注音
今岁分成第几房，刳松为屋蜜为粮。
门临花圃身长逸，架近松窗蜡渐香。
长日去凭双翅远，有时淡染半腰黄。
西园风雨无堪采，待得天晴出未忙。
“今岁分成第几房”全诗翻译
译文：
今岁分成第几房，刳松为屋蜜为粮。
今年我将收获几间房屋，用挖取的松木搭建而成，用采集的蜜蜂产出的蜜作为粮食。
门临花圃身长逸，架近松窗蜡渐香。
门前是花园，房屋高大宽敞，身体长得优雅自在，窗边的架子上摆放着慢慢融化散发着香气的蜡烛。
长日去凭双翅远，有时淡染半腰黄。
整天我依靠双翅飞行遥远的地方，有时轻轻沾染上半身微黄的颜色。
西园风雨无堪采，待得天晴出未忙。
西园受风雨侵袭，无法采集花粉，只能等待天气晴朗，然后再出去忙碌采集。
总结：
这首古文诗描绘了一个勤劳的蜜蜂工作者的生活，通过挖取松木搭建房屋，采集花蜜作为粮食，以及飞行探险采集花粉的过程，生动展现了蜜蜂的辛勤劳作和对自然的感知与等待。
“今岁分成第几房”相关诗句：
- 今岁分成第几房 出自 [宋] 潘牥 ·《蜂 》
- 今在琼房第几间 出自 [宋] 黄庭坚 ·《书东坡画郭功父壁上墨竹 》
- 今岁书来第几封 出自 [宋] 吕本中 ·《寄刘彦冲兼寄胡原仲刘致中 》
- 诗轴今成第几编 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君时十二弟 》
- 知是山房第几层 出自 [宋] 高翥 ·《僧房夜坐 》
- 七岁驱鳬有几房 出自 [宋] 葛天民 ·《题南翔寺 》
- （见宋蒲积中《古今岁时杂咏》卷十一）（按：《古今岁时杂咏》各类诗均分爲古诗、今诗二部分 出自 [唐] 杜甫 ·《寒食夜苏二宅 》
- 当今第几人 出自 [宋] 晁说之 ·《欲自邯郸趋府复从中山行觉风异常马上作 》
- 今在第几天 出自 [宋] 孙觌 ·《郑惇老谦老寄示四赋小诗爲谢 》
- 今爲第几生 出自 [唐] 齐己 ·《赠询公上人 》
- 今年第几番 出自 [宋] 杨万里 ·《过髦塘渡 》
- 今在第几天 出自 [宋] 梅执礼 ·《宣和四年东阳梅某出守蕲州以五月十九日斋宿山谷黎明奉亲朝谒真源万寿宫少休五云寺赋此 》
- 君今壮岁收科第 出自 [宋] 王安石 ·《送陈舜俞制科东归 》
- 岁历今才第一行 出自 [宋] 王銍 ·《元日雪 》
- 如今是第几轮 出自 [宋] 刘辰翁 ·《月 》
- 绩成今第一 出自 [宋] 赵拚 ·《送李运使学士赴阙十咏 其六 》
- 今在蓬莱第几重 出自 [宋] 曾从龙 ·《题清水寺 》
- 问是今年第几人 出自 [宋] 孟宾于 ·《第四举 》
- 今在蓬莱第几峰 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 骡穴观 》
- 问取师今第几程 出自 [宋] 韩维 ·《和安国天鉢拈香 》