“龙藏忘筌兮揭义天之寥豁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龙藏忘筌兮揭义天之寥豁”出自哪首诗?
答案: “龙藏忘筌兮揭义天之寥豁”出自: 宋代 释大观的 《顽空法师赞》, 诗句拼音为: lóng cáng wàng quán xī jiē yì tiān zhī liáo huō 。
问题2:“龙藏忘筌兮揭义天之寥豁”的上一句是什么?
答案:
“龙藏忘筌兮揭义天之寥豁”的上一句是: 辟坦路达 , 诗句拼音为: pì tǎn lù dá
。
问题3:“龙藏忘筌兮揭义天之寥豁”的下一句是什么?
答案: “龙藏忘筌兮揭义天之寥豁”的下一句是: 麈尾倒握兮翻辩澜之渺弥 , 诗句拼音为: zhǔ wěi dǎo wò xī fān biàn lán zhī miǎo mí ,诗句平仄:仄仄仄仄平平仄○平仄○。
“龙藏忘筌兮揭义天之寥豁”全诗
顽空法师赞 (wán kōng fǎ shī zàn)
眼头生角,囊里盛锥。
驾古轨辙,辟坦路达。
龙藏忘筌兮揭义天之寥豁,麈尾倒握兮翻辩澜之渺弥。
堂堂之陈,正正之旗。
非其所是,是其所非。
发老啸之韬略,茂老豁之孙枝。
迨其涅盘後,有借万象舌兮其谁知之。
仄平平仄,平仄仄平。
仄仄仄仄,仄仄仄仄。
平○仄平平仄仄平平平仄,仄仄仄仄平平仄○平仄○。
平平平平,○○平平。
平○仄仄,仄○仄平。
仄仄仄平平仄,仄仄仄平平平。
仄○仄平仄,仄仄仄仄仄平○平平平。
“龙藏忘筌兮揭义天之寥豁”繁体原文
頑空法師贊
眼頭生角,囊裏盛錐。
駕古軌轍,闢坦路達。
龍藏忘筌兮揭義天之寥豁,麈尾倒握兮翻辯瀾之渺瀰。
堂堂之陳,正正之旗。
非其所是,是其所非。
發老嘯之韜略,茂老豁之孫枝。
迨其涅槃後,有借萬象舌兮其誰知之。
“龙藏忘筌兮揭义天之寥豁”全诗注音
眼头生角,囊里盛锥。
驾古轨辙,辟坦路达。
龙藏忘筌兮揭义天之寥豁,麈尾倒握兮翻辩澜之渺弥。
堂堂之陈,正正之旗。
非其所是,是其所非。
发老啸之韬略,茂老豁之孙枝。
迨其涅盘後,有借万象舌兮其谁知之。
“龙藏忘筌兮揭义天之寥豁”全诗翻译
译文:
眼角有了角,囊中装着锥子。
驾驶着古老的车辙,开辟出平坦的道路。
龙蛰藏忘记了筌兮揭示了天空的辽阔,麈尾倒持着反驳波涛的浩渺。
堂堂正正地陈列,高高扬扬的旗帜。
不是它本来的样子,而是它本来不是的模样。
展现出老者的智慧谋略,茂盛的老年如孙子的枝叶。
直到经历了涅槃的洗礼,借用了万象的舌头,谁又能真正理解呢。
总结:
诗人以古文的笔触描绘了一幅景象,表达了对往事的启示和对未来的希望。通过比喻和抒情,探讨了人生、智慧、变化以及人与天地之间的关系。
“龙藏忘筌兮揭义天之寥豁”相关诗句:
- 龙藏忘筌兮揭义天之寥豁 出自 [宋] 释大观 ·《顽空法师赞 》
- 骏龙兮寥天 出自 [宋] 谢翱 ·《广惜往日 》
- 莫言藏六便忘筌 出自 [宋] 李邴 ·《藏六庵 》
- 龙沙之上足以忘怀兮 出自 [宋] 谢逸 ·《龙沙词五叠赠清逸先生 》
- 龙沙之上足以忘机兮 出自 [宋] 谢逸 ·《龙沙词五叠赠清逸先生 》
- 繄古人之寥寥兮 出自 [宋] 陈深 ·《我思古人 》
- 悼像末之寥寥兮 出自 [宋] 释道潜 ·《证师圣可桐虚斋 》
- 筌忘大部兮半点不胶名相 出自 [宋] 释大观 ·《颐蒙法师赞 》
- 论筌自识忘筌意 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和新命留台吴侍郎自适之作 》
- 维天地之宝藏兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 鱼盐 》
- 天日揭义理 出自 [宋] 方回 ·《送家自昭慈湖山长 》
- 志不忘君兮于天之涯 出自 [宋] 岳珂 ·《孝宗皇帝杜甫夜宴左氏庄诗御书赞 》
- 天寥寥兮河汉风浪西南倾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《秋思 》
- 揭太乙之长竿兮 出自 [宋] 严羽 ·《悯时命 》
- 揭高义兮徒冥冥 出自 [宋] 徐积 ·《林殿院挽词 》
- 天门高兮未我揭 出自 [宋] 张咏 ·《淮西叙别 》
- 揭揭兮寒菼 出自 [宋] 高似孙 ·《欵乃辞 》
- 龙宫满藏医方义 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 演教 其五 》
- 君之惠兮乡之人不可忘 出自 [宋] 陈造 ·《楚辞三章送郭教授趋朝 其二 》
- 出宇宙之寥廓兮 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白远游 》