“仰观不见太虚空”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仰观不见太虚空”出自哪首诗?
答案: “仰观不见太虚空”出自: 宋代 释慧空的 《无规矩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎng guān bù jiàn tài xū kōng ,诗句平仄: 仄○仄仄仄平○ 。
问题2:“仰观不见太虚空”的上一句是什么?
答案:
“仰观不见太虚空”的上一句是: 忽然霹雳声中死 , 诗句拼音为: hū rán pī lì shēng zhōng sǐ
,诗句平仄: 仄○仄仄仄平○ 。
问题3:“仰观不见太虚空”的下一句是什么?
答案: “仰观不见太虚空”的下一句是: 俯视分明无寸土 , 诗句拼音为: fǔ shì fēn míng wú cùn tǔ ,诗句平仄:仄仄○平平仄仄。
“仰观不见太虚空”全诗
无规矩 (wú guī jǔ)
赫日光中强作主,忽然霹雳声中死。
仰观不见太虚空,俯视分明无寸土。
跨瞎驴,追猛虎,百战场中有文武。
老来信手斫方圆,从教人笑无规矩。
仄仄平○平仄仄,仄平仄仄平○仄。
仄○仄仄仄平○,仄仄○平平仄仄。
仄仄平,平仄仄,仄仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄平平,○○平仄平平仄。
“仰观不见太虚空”繁体原文
無規矩
赫日光中強作主,忽然霹靂聲中死。
仰觀不見太虛空,俯視分明無寸土。
跨瞎驢,追猛虎,百戰場中有文武。
老來信手斫方圓,從教人笑無規矩。
“仰观不见太虚空”韵律对照
仄仄平○平仄仄,仄平仄仄平○仄。
赫日光中强作主,忽然霹雳声中死。
仄○仄仄仄平○,仄仄○平平仄仄。
仰观不见太虚空,俯视分明无寸土。
仄仄平,平仄仄,仄仄平○仄平仄。
跨瞎驴,追猛虎,百战场中有文武。
仄平仄仄仄平平,○○平仄平平仄。
老来信手斫方圆,从教人笑无规矩。
“仰观不见太虚空”全诗注音
赫日光中强作主,忽然霹雳声中死。
仰观不见太虚空,俯视分明无寸土。
跨瞎驴,追猛虎,百战场中有文武。
老来信手斫方圆,从教人笑无规矩。
“仰观不见太虚空”全诗翻译
译文:
在日光的照耀下,勉强扮演主人的角色,却在一声霹雳中突然死去。
仰头观望,却看不见辽阔的天空;低头俯视,却清晰地看到一寸土地也没有。
像盲目的驴子一样跨着追逐猛虎,百战之地中有文臣也有武将。
年老之时,信手斩断方圆,教人不要拘泥于规矩束缚,随意而行,不拘形式。
总结:
这首诗描述了一个意志坚定、不受拘束的人物形象。他在强光下扮演主人,但终究无法逃脱命运的命定,在霹雳声中逝去。他的视野高远,却又深知自己的渺小,没有骄傲自大之心。他勇猛追求,不惧百战场中的危险,同时又有文武双全的才华。年老后,他依然保持着豁达、随性的心态,不受规矩的束缚,自由自在地生活。这首诗表达了作者对于个人境遇的思考,强调了超脱物质、不拘形式的人生态度。
“仰观不见太虚空”相关诗句:
- 仰观不见太虚空 出自 [宋] 释慧空 ·《无规矩 》
- 心空不见太虚空 出自 [宋] 释法薰 ·《送巢道士 》
- 见大时谓太虚空忒窄 出自 [宋] 释宗杲 ·《祖传禅人求赞 》
- 仰观乃参虚 出自 [唐] 李隆基 ·《过晋阳宫 》
- 仰面观太清 出自 [宋] 释智圆 ·《病起自叙 》
- 不知谁令太虚空 出自 [宋] 周紫芝 ·《十六夜月色甚明与客棹舟至普宁寺 》
- 清名仰太虚 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽益阳县丞赵参议 》
- 空里仰看都不见 出自 [宋] 杨万里 ·《晴後再雪四首 其四 》
- 空里仰看元不见 出自 [宋] 杨万里 ·《观雪二首 其一 》
- 太山北斗世仰观 出自 [宋] 王十朋 ·《答毛唐卿虞卿借昌黎集 》
- 仰面迎风看太虚 出自 [宋] 陈深 ·《夏日南轩 》
- 悠然观太虚 出自 [宋] 孔武仲 ·《晚步西园 》
- 神观洞太虚 出自 [宋] 王銍 ·《无题 》
- 观星仰暗空 出自 [宋] 方回 ·《晚望 》
- 仰头视虚空 出自 [宋] 孔平仲 ·《月夜 》
- 仰头视虚空 出自 [宋] 詹慥 ·《月夜 》
- 见即虚无事不空 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其九三 》
- 长绳不见系空虚 出自 [唐] 司空图 ·《与伏牛长老偈二首 二 》
- 我自太虚观世间 出自 [宋] 汪莘 ·《对月与念六弟谈化作 》
- 俯仰空太息 出自 [宋] 王之道 ·《书怀示周少隠右司 》