“自是後人无远识”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自是後人无远识”出自哪首诗?
答案: “自是後人无远识”出自: 宋代 王奕的 《题陶狄二贤祠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì shì hòu rén wú yuǎn shí ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“自是後人无远识”的上一句是什么?
答案:
“自是後人无远识”的上一句是: 取日虞渊合为唐 , 诗句拼音为: qǔ rì yú yuān hé wèi táng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“自是後人无远识”的下一句是什么?
答案: “自是後人无远识”的下一句是: 不知遗臭与流芳 , 诗句拼音为: bù zhī yí chòu yǔ liú fāng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“自是後人无远识”全诗
题陶狄二贤祠 (tí táo dí èr xián cí)
丰碑大字极誉扬,并祀渊明与狄梁。
宇宙事皆吾己分,君臣义亦本天常。
休官彭泽当存晋,取日虞渊合为唐。
自是後人无远识,不知遗臭与流芳。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄平平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“自是後人无远识”繁体原文
題陶狄二賢祠
豐碑大字極譽揚,並祀淵明與狄梁。
宇宙事皆吾己分,君臣義亦本天常。
休官彭澤當存晉,取日虞淵合爲唐。
自是後人無遠識,不知遺臭與流芳。
“自是後人无远识”韵律对照
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
丰碑大字极誉扬,并祀渊明与狄梁。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
宇宙事皆吾己分,君臣义亦本天常。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄平平。
休官彭泽当存晋,取日虞渊合为唐。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
自是後人无远识,不知遗臭与流芳。
“自是後人无远识”全诗注音
丰碑大字极誉扬,并祀渊明与狄梁。
宇宙事皆吾己分,君臣义亦本天常。
休官彭泽当存晋,取日虞渊合为唐。
自是後人无远识,不知遗臭与流芳。
“自是後人无远识”全诗翻译
译文:
丰碑上刻着大字,极力赞扬并祭奠渊明和狄梁。宇宙间的一切事物都有我自己的职责,君臣之义也是天经地义。休官彭泽应当保存晋国的繁荣,选定一个吉日,将虞渊的美德与晋文王的德行结合为唐尧般的美好时代。自此以后的后人未能了解远见,不明白传承的恶名和美名。
总结:
诗中通过丰碑祭奠渊明和狄梁,表达了宇宙事物各有己分,君臣义理应天常的观念。提到休官彭泽要继承晋国之荣耀,以虞渊和晋文王的美德相融合,构建美好的时代。最后指出后人缺乏远见,无法辨别遗臭和流芳的价值。
“自是後人无远识”相关诗句:
- 自是後人无远识 出自 [宋] 王奕 ·《题陶狄二贤祠 》
- 後人自是识根浅 出自 [宋] 熊禾 ·《赠医士詹翠峰 》
- 廛居自是无人识 出自 [宋] 陆文圭 ·《追和四绝 其四 》
- 後教万古无人识 出自 [宋] 释清远 ·《示道三偈 随流 》
- 卞和死後无人识 出自 [宋] 杨备 ·《崑丘 》
- 自是愚人识不全 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其七 》
- 自是旁人不曾识 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其六 》
- 自是粉闱人未识 出自 [宋] 王珪 ·《小桃 》
- 风师自是识人意 出自 [宋] 刘过 ·《题自然足轩 其三 》
- 自是人心识见邪 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一○ 》
- 自是合欢人不识 出自 [宋] 张侃 ·《秋虫篇 》
- 无人识此是新诗 出自 [宋] 朱槔 ·《向年舟自三山上延平和人韵两绝 其二 》
- 无人识是万年枝 出自 [宋] 王义山 ·《王母祝语 万年枝诗 》
- 无人识是万年枝 出自 [宋] 韩驹 ·《冬青 》
- 格是世人无识者 出自 [宋] 方回 ·《有感三首 其一 》
- 自是人心到後迷 出自 [宋] 晁端友 ·《九锁山 》
- 自是後人当不得 出自 [宋] 李昴英 ·《南华寺五首 其二 》
- 自是远人多蹇滞 出自 [唐] 李咸用 ·《投知 》
- 自是无人别是非 出自 [宋] 钱时 ·《文峰讲行昏礼和起潜韵 》
- 自小无人识机杼 出自 [宋] 姚勉 ·《钱唐吟 》