“涸鱼时唼萍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“涸鱼时唼萍”出自哪首诗?
答案: “涸鱼时唼萍”出自: 宋代 赵孟坚的 《夜热》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé yú shí shà píng ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“涸鱼时唼萍”的上一句是什么?
答案:
“涸鱼时唼萍”的上一句是: 秋蛩已啼草 , 诗句拼音为: qiū qióng yǐ tí cǎo
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“涸鱼时唼萍”的下一句是什么?
答案: “涸鱼时唼萍”的下一句是: 无云那有雨 , 诗句拼音为: wú yún nà yǒu yǔ ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“涸鱼时唼萍”全诗
夜热 (yè rè)
夜热寝复起,独行池上亭。
欹荷倾泫露,高柳挂疎星。
秋蛩已啼草,涸鱼时唼萍。
无云那有雨,湛湛一天青。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平平仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“涸鱼时唼萍”繁体原文
夜熱
夜熱寢復起,獨行池上亭。
欹荷傾泫露,高柳掛疎星。
秋蛩已啼草,涸魚時唼萍。
無雲那有雨,湛湛一天青。
“涸鱼时唼萍”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
夜热寝复起,独行池上亭。
平平平仄仄,平仄仄平平。
欹荷倾泫露,高柳挂疎星。
平平仄平仄,仄平平仄平。
秋蛩已啼草,涸鱼时唼萍。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
无云那有雨,湛湛一天青。
“涸鱼时唼萍”全诗注音
夜热寝复起,独行池上亭。
欹荷倾泫露,高柳挂疎星。
秋蛩已啼草,涸鱼时唼萍。
无云那有雨,湛湛一天青。
“涸鱼时唼萍”全诗翻译
译文:
夜晚炎热难眠,再次起身,独自走至池畔的亭子。荷叶倾斜,滴下露珠;高大的柳树上挂着稀疏的星光。秋蛩已经开始鸣叫在草丛中,干涸的鱼在时而喷水的浮萍上唼唼作响。天空无一丝云彩,宛如湛蓝的一片。整首诗表达了夜晚的宁静和祥和,描绘了池塘畔的幽静景致,以及大自然中微妙的变化。
“涸鱼时唼萍”相关诗句:
- 涸鱼时唼萍 出自 [宋] 赵孟坚 ·《夜热 》
- 唼唼游鱼近烟岛 出自 [唐] 温庭筠 ·《昆明池水战词 》
- 池鹜唼枯萍 出自 [宋] 陆游 ·《步至湖上寓小舟还舍五首 其二 》
- 闲泛晴波唼緑萍 出自 [宋] 陆游 ·《过建阳县以双鹅赠东观道士爲长生鹅观俯大溪鹅得其所矣武夷险绝处有仙船架崖壁间数日前大风吹堕船木数寸坚硬如石予偶得之皆此行奇事也各赋一诗 双鹅 》
- 萍散鱼时跃 出自 [唐] 张说 ·《湘州北亭 》
- 鱼唼垂丝柳 出自 [宋] 朱继芳 ·《湖荡 》
- 鱼鸟争唼喋 出自 [唐] 郑愔 ·《采莲曲 》
- 花落鱼争唼 出自 [唐] 韦庄 ·《李氏小池亭十二韵 》
- 池涸萍黏块 出自 [宋] 孙觌 ·《雨二首 其二 》
- 骤唼鱼声似雨来 出自 [宋] 方回 ·《屡至红云亭并苦无酒 》
- 东边唼唼西边舞 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其八五 》
- 觜唼唼 出自 [唐] 张籍 ·《春水曲 》
- 块然涸辙鱼 出自 [唐] 李白 ·《拟古十二首 五 》
- 涸泥困龙鱼 出自 [宋] 郭祥正 ·《观雨 》
- 泉涸鱼不游 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送许璋监簿归泰州 》
- 涸鱼暂濡沫 出自 [宋] 林季仲 ·《秋热次高仲贻韵 其一 》
- 水涸鱼深隠 出自 [宋] 戴昺 ·《次屏翁冬日韵 》
- 但恐涸辙鱼 出自 [宋] 方回 ·《登屋东山作 》
- 我爲涸辙鱼 出自 [唐] 王绩 ·《薛记室收过庄见寻率题古意以赠 》
- 犹欢涸澈鱼 出自 [宋] 孙应时 ·《和答周次山送行 其一 》