“天苍苍而雁没”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天苍苍而雁没”出自哪首诗？
答案： “天苍苍而雁没”出自： 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其四二八》， 诗句拼音为： tiān cāng cāng ér yàn méi 。
问题2：“天苍苍而雁没”的上一句是什么？
答案：
“天苍苍而雁没”的上一句是： 沙漠漠而鸥寒 , 诗句拼音为： shā mò mò ér ōu hán
。
问题3：“天苍苍而雁没”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“天苍苍而雁没”已经是最后一句了。
“天苍苍而雁没”全诗
禅人并化主写真求赞 其四二八 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí sì èr bā)
亡牛刃游，罔象珠得。
沙漠漠而鸥寒，天苍苍而雁没。
平平仄平，仄仄平仄。
平仄仄平平平，平○○平仄仄。
“天苍苍而雁没”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其四二八
亡牛刃游，罔象珠得。
沙漠漠而鷗寒，天蒼蒼而雁沒。
“天苍苍而雁没”全诗注音
亡牛刃游，罔象珠得。
沙漠漠而鸥寒，天苍苍而雁没。
“天苍苍而雁没”全诗翻译
译文：
失去了牛刀，游走四方，却无法得到珍贵的象牙珠宝。
广阔的沙漠中，阴寒的风吹过，苍茫的天空中，雁儿消失不见。
全文总结：这段古文描述了在广袤的沙漠之中，一位游走的人失去了他重要的工具——牛刀，他辛辛苦苦寻找却未能得到珍贵的象牙珠宝。同时，寒冷的风吹过沙漠，让鸥鸟感到寒冷，苍茫的天空中雁儿也隐没无踪。整个句子通过自然景观的描写，展现出一种寂寞和无奈的氛围。
“天苍苍而雁没”总结赏析
赏析：: 这首诗《禅人并化主写真求赞 其四二八》由释正觉创作，以简洁而深刻的语言描绘了自然景色和生命的无常。诗中运用了对比和象征手法，表达出禅宗的哲理。
诗中的"亡牛刃游，罔象珠得"表明生命的短暂和无常。亡牛刃游可能指的是一种冒险或寻找的行为，而罔象珠得则是意外的得到，这种无常和不确定性是生活中常见的。同时，这里也可以理解为人生的奋斗和追求，有时候需要冒险和不确定性，才能获得珍贵的收获。
接着，"沙漠漠而鸥寒，天苍苍而雁没"描绘了一幅荒凉的自然景象。沙漠的广阔和鸥的飞翔暗示着无限的可能性，但鸥寒和雁没则提示了生命的脆弱和短暂。这种景象可以看作是禅宗对世界的一种思考，即生命如同鸥和雁在苍茫天地中飞翔，但最终都会面对无常的命运。
标签: 写景、抒情、禅宗、哲理
“天苍苍而雁没”相关诗句：
- 天苍苍而雁没 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其四二八 》
- 雁没烟苍苍 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三 》
- 天苍苍兮白鸟没 出自 [宋] 释居简 ·《应真赞三首 其三 》
- 天苍苍兮白鸟没 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二一○ 》
- 白日不没天苍苍 出自 [宋] 刘敞 ·《大风 》
- 白鸟欲没天苍苍 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七八 》
- 天苍苍而云闲 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二○六 》
- 天苍苍而无空无缺 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一五六 》
- 白鸟没处烟苍苍 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二二五 》
- 头上苍苍没瞒处 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《将过湖南经马当山庙因书三绝 三 》
- 感兹驯雁色苍苍 出自 [唐] 佚名 ·《感兴临蕃驯雁 》
- 山苍苍而翁依然 出自 [宋] 韩淲 ·《二十日往九峰 其二 》
- 雁山烟苍苍 出自 [宋] 陈允平 ·《山中吟 其三 》
- 苍天苍天能令南溪迹成古 出自 [宋] 李潜 ·《挽刘南溪 》
- 苍山羔雁九天来 出自 [宋] 周紫芝 ·《题苏养直画像三首 其三 》
- 洞庭苍苍水拍天 出自 [宋] 刘攽 ·《寄题岳阳酒务水楼 》
- 仰天依旧苍苍色 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 梦上天 》
- 天晴四塞霭苍苍 出自 [宋] 徐起滨 ·《吴越王庙 》
- 蒹葭岸占天苍苍 出自 [宋] 黄希旦 ·《观申公山水 》
- 去时只觉天苍苍 出自 [唐] 刘商 ·《胡笳十八拍 第十六拍 》