“沙汀花木繁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“沙汀花木繁”出自哪首诗?

答案:沙汀花木繁”出自: 唐代 李频 《江夏春感旧》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shā tīng huā mù fán ,诗句平仄: 平平平仄平

问题2:“沙汀花木繁”的上一句是什么?

答案:沙汀花木繁”的上一句是: 泽国雪霜少 , 诗句拼音为: zé guó xuě shuāng shǎo ,诗句平仄: 平平平仄平

问题3:“沙汀花木繁”的下一句是什么?

答案:沙汀花木繁”的下一句是: 暖鱼依水浅 , 诗句拼音为: nuǎn yú yī shuǐ qiǎn ,诗句平仄:仄平平仄仄

“沙汀花木繁”全诗

江夏春感旧 (jiāng xià chūn gǎn jiù)

朝代:唐    作者: 李频

东风出海门,处处动林园。
泽国雪霜少,沙汀花木繁
暖鱼依水浅,晴雁入空翻。
何处阳和力,生萍不驻根。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

dōng fēng chū hǎi mén , chù chù dòng lín yuán 。
zé guó xuě shuāng shǎo , shā tīng huā mù fán 。
nuǎn yú yī shuǐ qiǎn , qíng yàn rù kōng fān 。
hé chù yáng hé lì , shēng píng bù zhù gēn 。

“沙汀花木繁”繁体原文

江夏春感舊

東風出海門,處處動林園。
澤國雪霜少,沙汀花木繁。
暖魚依水淺,晴雁入空翻。
何處陽和力,生萍不駐根。

“沙汀花木繁”韵律对照

平平仄仄平,仄仄仄平平。
东风出海门,处处动林园。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
泽国雪霜少,沙汀花木繁。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
暖鱼依水浅,晴雁入空翻。

平仄平平仄,平平仄仄平。
何处阳和力,生萍不驻根。

“沙汀花木繁”全诗注音

dōng fēng chū hǎi mén , chù chù dòng lín yuán 。

东风出海门,处处动林园。

zé guó xuě shuāng shǎo , shā tīng huā mù fán 。

泽国雪霜少,沙汀花木繁。

nuǎn yú yī shuǐ qiǎn , qíng yàn rù kōng fān 。

暖鱼依水浅,晴雁入空翻。

hé chù yáng hé lì , shēng píng bù zhù gēn 。

何处阳和力,生萍不驻根。

“沙汀花木繁”全诗翻译

译文:
东风吹开海门,到处都是蓬勃的林园。泽国的雪霜稀少,沙滩上的花木繁茂。温暖的鱼儿依水而浅游,晴天中的雁儿翻飞腾空。阳光的力量何处可寻,浮萍无法停留根基之地。

这首诗通过描绘自然景物的变化来表达了东风吹拂春天的到来,生机勃发的景象。诗人通过对雪霜、花木、鱼儿、雁儿和浮萍的描写,展示了自然界的丰富多样性和生命力。诗句中蕴含着对阳光温暖和生命力的渴望,同时也透露出万物流转的无常和不可预知性。

总的来说,这首诗以简洁明快的语言,描绘了春天的到来以及自然界的繁荣景象,表达了对生命力和希望的追求。

“沙汀花木繁”诗句作者李频介绍:

李频,字德新,睦州寿昌人。少秀悟,逮长,庐西山,多所记览,其属辞於诗尤长。给事中姚合名爲诗,士多归重。频走千里,丐其品,合大加奖挹,以女妻之。大中八年,擢进士第,调秘书郎,爲南陵主簿、判入等,再迁武功令,俄擢侍御史,守法不阿狥,迁累都官员外郎,表丐建州刺史,以礼法治下,建赖以安。卒官,父老爲立庙棃山,岁祠之。有《建州刺史集》一卷,又号《棃岳集》,今编爲三卷。 李频,字德新,睦州寿昌人。少秀悟。逮长,庐西山,多所记览,其属辞於诗尤长。给事中姚合名爲诗,士多归重。频走千里,丐其品,合大加奖挹,以女妻之。大中八年,擢进士第,调秘书郎,爲南陵主簿、判入等,再迁武功令,俄擢侍御史,守法不阿徇,迁累都官员外郎,表丐建州刺史,以礼法治下,建赖以安,卒官,父老爲立庙梨山,岁祠之。有建州刺史集一卷,又号梨岳集,今编爲三卷。更多...

“沙汀花木繁”相关诗句: