“人皆仰二天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人皆仰二天”出自哪首诗?
答案: “人皆仰二天”出自: 宋代 王十朋的 《送吴宪知叔》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén jiē yǎng èr tiān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“人皆仰二天”的上一句是什么?
答案:
“人皆仰二天”的上一句是: 郡不留三宿 , 诗句拼音为: jùn bù liú sān sù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“人皆仰二天”的下一句是什么?
答案: “人皆仰二天”的下一句是: 荐章先白屋 , 诗句拼音为: jiàn zhāng xiān bái wū ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“人皆仰二天”全诗
送吴宪知叔 (sòng wú xiàn zhī shū)
出郊闻好语,尽道宪车贤。
郡不留三宿,人皆仰二天。
荐章先白屋,贡宇给青钱。
上正开宣室,公归席定前。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“人皆仰二天”繁体原文
送吳憲知叔
出郊聞好語,盡道憲車賢。
郡不留三宿,人皆仰二天。
薦章先白屋,貢宇給青錢。
上正開宣室,公歸席定前。
“人皆仰二天”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
出郊闻好语,尽道宪车贤。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
郡不留三宿,人皆仰二天。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
荐章先白屋,贡宇给青钱。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
上正开宣室,公归席定前。
“人皆仰二天”全诗注音
出郊闻好语,尽道宪车贤。
郡不留三宿,人皆仰二天。
荐章先白屋,贡宇给青钱。
上正开宣室,公归席定前。
“人皆仰二天”全诗翻译
译文:
出了城郊,听到了很多美好的言谈,人们都赞美宪车贤人。郡城待不了三天就得离开,大家都仰望着天空。提名推荐贤才时,先在白屋中进行审核,然后给予青铜钱作为奖励。接下来会开设宣室来宣布这些贡士的名单,公归就是进入,确定了前面的席位。
全诗主要讲述了一种选拔贤才的过程,从提名到最终确定进入宣布名单的过程。通过这种选拔,人们表彰了有德有才的贤良之士,使得他们得以进入官场为国家服务。
“人皆仰二天”相关诗句:
- 人皆仰二天 出自 [宋] 王十朋 ·《送吴宪知叔 》
- 天文皆仰观 出自 [唐] 张九龄 ·《奉和圣制幸晋阳宫 》
- 仰看参天皆茂林 出自 [宋] 晁公遡 ·《喜刘文潜来奉简短作 》
- 仰视乔木皆参天 出自 [宋] 曾季狸 ·《雷公保国寺画壁 》
- 齿德人皆仰 出自 [宋] 王珪 ·《挽贡南漪三首 其一 》
- 懿美人皆仰 出自 [宋] 韩淲 ·《南丰宋郎中夫人曾氏挽诗 》
- 更也人皆仰 出自 [唐] 董思恭 ·《咏日 》
- 更化人皆仰 出自 [宋] 杜范 ·《太师平章乔文惠公挽歌词三首 其一 》
- 全福人皆仰 出自 [宋] 汪应辰 ·《挽侍读龙图学士周公 》
- 维岳人皆仰 出自 [宋] 司马光 ·《吕宣徽挽歌二首 其二 》
- 生人皆仰供 出自 [宋] 王之望 ·《杂诗四首 其二 》
- 归途仰二天 出自 [宋] 戴复古 ·《朱仲寔少府到官无几日即入佥幕官满送行二首 其一 》
- 晏婴俭德人皆仰 出自 [宋] 仲并 ·《代同舍上黄相生辰三首 其一 》
- 泰山北斗人皆仰 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈刘通判 其二 》
- 合国人皆仰面观 出自 [宋] 邵雍 ·《呈富相风筝 》
- 人皆仰羡白云闲 出自 [宋] 文彦博 ·《和致政张大夫见贻之什 》
- 双全福寿人皆仰 出自 [宋] 韩淲 ·《廿二日施教授父生朝又有子入佛 》
- 三朝耆旧人皆仰 出自 [宋] 胡寅 ·《吴守生朝 》
- 伟干人皆仰面看 出自 [宋] 方回 ·《送白廷玉常州教二首 其二 》
- 名卿所至人皆仰 出自 [宋] 韩淲 ·《钱宗卿得当涂守 》