“达空函启已心懒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“达空函启已心懒”出自哪首诗?
答案: “达空函启已心懒”出自: 宋代 刘克庄的 《初秋感事三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dá kōng hán qǐ yǐ xīn lǎn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“达空函启已心懒”的上一句是什么?
答案:
“达空函启已心懒”的上一句是: 晚抛笔砚事春耕 , 诗句拼音为: wǎn pāo bǐ yàn shì chūn gēng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题3:“达空函启已心懒”的下一句是什么?
答案: “达空函启已心懒”的下一句是: 读夹注书犹眼明 , 诗句拼音为: dú jiá zhù shū yóu yǎn míng ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平。
“达空函启已心懒”全诗
初秋感事三首 其二 (chū qiū gǎn shì sān shǒu qí èr)
跌荡当年赋两京,晚抛笔砚事春耕。
达空函启已心懒,读夹注书犹眼明。
金匮旧闻虚论次,香奁少作悔流行。
而今老病都休也,起听秋声百感生。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“达空函启已心懒”繁体原文
初秋感事三首 其二
跌蕩當年賦兩京,晚拋筆硯事春耕。
達空函啟已心懶,讀夾注書猶眼明。
金匱舊聞虛論次,香奩少作悔流行。
而今老病都休也,起聽秋聲百感生。
“达空函启已心懒”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
跌荡当年赋两京,晚抛笔砚事春耕。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
达空函启已心懒,读夹注书犹眼明。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
金匮旧闻虚论次,香奁少作悔流行。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
而今老病都休也,起听秋声百感生。
“达空函启已心懒”全诗注音
跌荡当年赋两京,晚抛笔砚事春耕。
达空函启已心懒,读夹注书犹眼明。
金匮旧闻虚论次,香奁少作悔流行。
而今老病都休也,起听秋声百感生。
“达空函启已心懒”全诗翻译
译文:
跌荡当年赋两京,晚抛笔砚事春耕。
在过去的岁月里,写下了对两京的描绘,如今已晚年,不再忙于写作,而是专心耕耘春天的田园。
达空函启已心懒,读夹注书犹眼明。
书写空白函启已经心有所懒,然而读夹注的书卷依然目力犀利。
金匮旧闻虚论次,香奁少作悔流行。
古代珍贵文献的旧闻只是虚有其表,稀有的文物鲜少成为流传的悔悟之物。
而今老病都休也,起听秋声百感生。
现在年事已高,疾病亦已痊愈,我起身倾听秋日的声音,心中百感涌动。
总结:
这首古诗描绘了作者的生平经历和心境变化。过去,他写下了对京城的描绘,如今已晚年,不再专注于写作,而是专心务农。虽然书写函启时有些懒散,但依然保持着对知识的渴求。过去的珍贵文献只是虚有其表,流传的宝物鲜少。然而,如今已是年老体弱,疾病已经痊愈,作者在秋日中倾听自然的声音,心中百感涌动。整首诗表现了作者的生平和内心的变化。
“达空函启已心懒”相关诗句:
- 达空函启已心懒 出自 [宋] 刘克庄 ·《初秋感事三首 其二 》
- 定不达空函 出自 [宋] 曾几 ·《宫祠满秩 》
- 无空函达元子 出自 [宋] 刘克庄 ·《记顔六言三首 其三 》
- 函谷照已空 出自 [宋] 刘过 ·《怀古四首爲知己魏倅元长赋兼呈王永叔宗丞戴少望 其二 》
- 龙影函潭寺已空 出自 [宋] 王岩叟 ·《延庆寺 》
- 昔闻已觉心思启 出自 [宋] 华镇 ·《书李西台诗帖 》
- 启函如会面 出自 [宋] 毕仲游 ·《次韵和子夷秘校见惠之作 》
- 函关寖启扃 出自 [宋] 王质 ·《挽虞丞相 》
- 斋沐启宝函 出自 [宋] 陈起 ·《芸隠再和复用以酬 其一 》
- 琅函启大丹 出自 [宋] 宋徽宗 ·《步虚词 其八 》
- 启函展玩未及竟 出自 [宋] 黄畴若 ·《泽卿示兰亭考作萧翼取兰亭辞 》
- 启函一展剸犀手 出自 [宋] 赵友直 ·《悬剑歌 》
- 启函惬兴剧爬疡 出自 [宋] 刘弇 ·《赠贾仲武 》
- 薰蔷薇水启函封 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和六首 其五 》
- 毋轻函首启戎奸 出自 [宋] 高载 ·《句 其二 》
- 宝钥屡启雕龙函 出自 [宋] 刘宰 ·《代赋三十韵呈李果州 》
- 玉函仍启太清方 出自 [宋] 晏殊 ·《端午词 东宫阁 其二 》
- 读书心已懒 出自 [宋] 王十朋 ·《予有书合仅容膝东有隙地初甚荒芜偶於暇日理成小园径以通之杖藜日涉於其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也 便便合 》
- 达境唯心已 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一○六 》
- 宿昔心已达 出自 [宋] 王安石 ·《送孙叔康赴御史府 》