“寓言了无实”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寓言了无实”出自哪首诗?
答案: “寓言了无实”出自: 宋代 洪适的 《寿施徽州 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù yán le wú shí ,诗句平仄: 仄平○平仄 。
问题2:“寓言了无实”的上一句是什么?
答案:
“寓言了无实”的上一句是: 大椿八千岁 , 诗句拼音为: dà chūn bā qiān suì
,诗句平仄: 仄平○平仄 。
问题3:“寓言了无实”的下一句是什么?
答案: “寓言了无实”的下一句是: 木石何足贵 , 诗句拼音为: mù shí hé zú guì ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“寓言了无实”全诗
寿施徽州 其五 (shòu shī huī zhōu qí wǔ)
铜人五百年,大椿八千岁。
寓言了无实,木石何足贵。
公身有仙骨,坐阅此尘世。
汗漫真可期,高揖浮丘袂。
平平仄仄平,仄平仄平仄。
仄平○平仄,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平仄○,平仄平平仄。
“寓言了无实”繁体原文
壽施徽州 其五
銅人五百年,大椿八千歲。
寓言了無實,木石何足貴。
公身有仙骨,坐閱此塵世。
汗漫真可期,高揖浮丘袂。
“寓言了无实”韵律对照
平平仄仄平,仄平仄平仄。
铜人五百年,大椿八千岁。
仄平○平仄,仄仄平仄仄。
寓言了无实,木石何足贵。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
公身有仙骨,坐阅此尘世。
仄仄平仄○,平仄平平仄。
汗漫真可期,高揖浮丘袂。
“寓言了无实”全诗注音
铜人五百年,大椿八千岁。
寓言了无实,木石何足贵。
公身有仙骨,坐阅此尘世。
汗漫真可期,高揖浮丘袂。
“寓言了无实”全诗翻译
译文:
铜人五百年,大椿八千岁。
寓言了无实,木石何足贵。
公身有仙骨,坐阅此尘世。
汗漫真可期,高揖浮丘袂。
这首古文描写了铜人和大椿这两个象征长久历史的事物。铜人已经存在了五百年,而大椿更是经历了八千岁。但诗中提到这两者都只是虚幻的寓言,不具备真正的实质,因此木石之物又何足贵。
接着,诗人将目光转向公身,称其拥有仙骨,似乎是在说公身有着超凡脱俗的品质。而他坐在此地,观察着尘世间的一切。
最后两句诗,或许表达了对公身的期望,希望他能担当汗漫的责任,成为真正的英杰,并以崇高的姿态揖礼于浮丘之上。这里的浮丘可能有象征意味,代表着高远的理想和目标。
总的来说,这首古文通过铜人、大椿和公身的比喻,表达了对英才的崇敬,同时强调了虚幻与真实之间的区别,并对高尚品质和远大目标的向往。
“寓言了无实”相关诗句:
- 寓言了无实 出自 [宋] 洪适 ·《寿施徽州 其五 》
- 实无言说实无求 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其八二 》
- 了无实相 出自 [宋] 释德洪 ·《无爲山十生观音赞 》
- 虚声了无实 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由送陈侗知陕州 》
- 了了无言 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其六一 》
- 醉言实无次 出自 [宋] 梅尧臣 ·《奉和子华持国玉汝来饮西轩 》
- 甘言无忠实 出自 [唐] 无名氏 ·《箜篌谣 》
- 古言了无验 出自 [宋] 方回 ·《社後己未始雨酒边书 》
- 相对了无言 出自 [宋] 李光 ·《和刘提举游龙井谒清献辨才二像 》
- 个里了无言 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 无得无说分第七 其一 》
- 师笑了无言 出自 [宋] 李流谦 ·《送觉华岩归中岩 》
- 斯言了无玷 出自 [宋] 林之奇 ·《和洪教菊 》
- 一言了无生 出自 [唐] 皎然 ·《酬元主簿子球别赠 》
- 谁言了无益 出自 [宋] 刘攽 ·《偶题 》
- 相顾了无言 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题徽州李君博文阁 》
- 至理无言了 出自 [唐] 李咸用 ·《早秋游山寺 》
- 对客无言却真实 出自 [宋] 毕仲游 ·《济阴 》
- 言说从来无实义 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵元舆十绝 答省师诗卷 》
- 但用名言无实性 出自 [唐] 慧能 ·《示智通偈 》
- 真如实相本无言 出自 [宋] 张伯端 ·《读雪窦禅师祖英集 》