首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠星学叶冰壶 > 冰姿入火热不焦

“冰姿入火热不焦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“冰姿入火热不焦”出自哪首诗？

答案： “冰姿入火热不焦”出自： 宋代 何梦桂的 《赠星学叶冰壶》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bīng zī rù huǒ rè bù jiāo ，诗句平仄： 平平仄仄仄仄平 。

问题2：“冰姿入火热不焦”的上一句是什么？

答案： “冰姿入火热不焦”的上一句是： 口吐茧丝成五色 , 诗句拼音为： kǒu tǔ jiǎn sī chéng wǔ sè ，诗句平仄： 平平仄仄仄仄平 。

问题3：“冰姿入火热不焦”的下一句是什么？

答案： “冰姿入火热不焦”的下一句是： 那识人间烁金石 , 诗句拼音为： nà shí rén jiān shuò jīn shí ，诗句平仄：仄仄平○仄平仄。

“冰姿入火热不焦”全诗

赠星学叶冰壶 (zèng xīng xué yè bīng hú)

。 朝代：宋 。    作者： 何梦桂。

祝融掷火驱六龙，火轮吐焰烧长空。
彤云挂树凝翠歇，九根灼烂红炉中。
黑菟喘啸风不起，紫蛟嗔卧潜幽宫。
燕然山高倚绝壁，下有凌阴厚千尺。
阿谁琢雪开琼花，贮向玉壶寒照骨。
层冰底下浴蚕虫，口吐茧丝成五色。
冰姿入火热不焦，那识人间烁金石。
苍生病暍死道途，左拥右扇唤不苏。
愿化冰蚕作冰茧，上天下地成冰壶。

仄平仄仄○仄平，仄平仄仄○○○。
平平仄仄○仄仄，仄平仄仄平平○。
仄仄仄仄平仄仄，仄平平仄仄平平。
○平平平仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平平平，仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平○仄平仄。
○平仄仄仄仄平，仄仄仄○仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄平平平。

zhù róng zhì huǒ qū liù lóng ， huǒ lún tǔ yàn shāo cháng kōng 。
tóng yún guà shù níng cuì xiē ， jiǔ gēn zhuó làn hóng lú zhōng 。
hēi tú chuǎn xiào fēng bù qǐ ， zǐ jiāo chēn wò qián yōu gōng 。
yàn rán shān gāo yǐ jué bì ， xià yǒu líng yīn hòu qiān chǐ 。
ā shuí zhuó xuě kāi qióng huā ， zhù xiàng yù hú hán zhào gǔ 。
céng bīng dǐ xia yù cán chóng ， kǒu tǔ jiǎn sī chéng wǔ sè 。
bīng zī rù huǒ rè bù jiāo ， nà shí rén jiān shuò jīn shí 。
cāng shēng bìng yē sǐ dào tú ， zuǒ yōng yòu shàn huàn bù sū 。
yuàn huà bīng cán zuò bīng jiǎn ， shàng tiān xià dì chéng bīng hú 。

“冰姿入火热不焦”繁体原文

贈星學葉冰壺

祝融擲火驅六龍，火輪吐焰燒長空。
彤雲掛樹凝翠歇，九根灼爛紅爐中。
黑菟喘嘯風不起，紫蛟嗔卧潛幽宮。
燕然山高倚絕壁，下有凌陰厚千尺。
阿誰琢雪開瓊花，貯向玉壺寒照骨。
層冰底下浴蠶蟲，口吐繭絲成五色。
冰姿入火熱不焦，那識人間爍金石。
蒼生病暍死道途，左擁右扇喚不甦。
願化冰蠶作冰繭，上天下地成冰壺。

“冰姿入火热不焦”韵律对照

仄平仄仄○仄平，仄平仄仄○○○。
祝融掷火驱六龙，火轮吐焰烧长空。

平平仄仄○仄仄，仄平仄仄平平○。
彤云挂树凝翠歇，九根灼烂红炉中。

仄仄仄仄平仄仄，仄平平仄仄平平。
黑菟喘啸风不起，紫蛟嗔卧潜幽宫。

○平平平仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
燕然山高倚绝壁，下有凌阴厚千尺。

平平仄仄平平平，仄仄仄平平仄仄。
阿谁琢雪开琼花，贮向玉壶寒照骨。

平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
层冰底下浴蚕虫，口吐茧丝成五色。

平平仄仄仄仄平，仄仄平○仄平仄。
冰姿入火热不焦，那识人间烁金石。

○平仄仄仄仄平，仄仄仄○仄仄平。
苍生病暍死道途，左拥右扇唤不苏。

仄仄平平仄平仄，仄平仄仄平平平。
愿化冰蚕作冰茧，上天下地成冰壶。

“冰姿入火热不焦”全诗注音

zhù róng zhì huǒ qū liù lóng ， huǒ lún tǔ yàn shāo cháng kōng 。

祝融掷火驱六龙，火轮吐焰烧长空。

tóng yún guà shù níng cuì xiē ， jiǔ gēn zhuó làn hóng lú zhōng 。

彤云挂树凝翠歇，九根灼烂红炉中。

hēi tú chuǎn xiào fēng bù qǐ ， zǐ jiāo chēn wò qián yōu gōng 。

黑菟喘啸风不起，紫蛟嗔卧潜幽宫。

yàn rán shān gāo yǐ jué bì ， xià yǒu líng yīn hòu qiān chǐ 。

燕然山高倚绝壁，下有凌阴厚千尺。

ā shuí zhuó xuě kāi qióng huā ， zhù xiàng yù hú hán zhào gǔ 。

阿谁琢雪开琼花，贮向玉壶寒照骨。

céng bīng dǐ xia yù cán chóng ， kǒu tǔ jiǎn sī chéng wǔ sè 。

层冰底下浴蚕虫，口吐茧丝成五色。

bīng zī rù huǒ rè bù jiāo ， nà shí rén jiān shuò jīn shí 。

冰姿入火热不焦，那识人间烁金石。

cāng shēng bìng yē sǐ dào tú ， zuǒ yōng yòu shàn huàn bù sū 。

苍生病暍死道途，左拥右扇唤不苏。

yuàn huà bīng cán zuò bīng jiǎn ， shàng tiān xià dì chéng bīng hú 。

愿化冰蚕作冰茧，上天下地成冰壶。

“冰姿入火热不焦”全诗翻译

译文：

祝融驾着火马，驱赶着六条巨龙，火轮喷吐熊熊烈焰，烧燃了苍穹。
彤色的云彩挂在树梢，凝结出翠绿的颜色，仿佛停歇下来。九根火柱炽烈地燃烧，如同炉中的红炭。
黑菟（音同“吐”，指猛兽）喘息着，发出啸声，但风却无法吹动它，紫色的蛟龙怒卧在幽深的宫殿里。
燕然山高耸，倚靠在绝壁上，下面有厚厚的云雾遮蔽，高达千尺。
有人雕琢出雪花，开放成美丽的琼花，将其存放在玉壶中，冷光映照着骨骼。
层层冰下，蚕虫在其中沐浴，它口中吐出茧丝，形成五色斑斓的丝线。
冰雪的形态进入火焰之中，受热却不焦化，却不知人间炽热如金石。
苍生因病暑而死去，道路艰难，左边人们扇风，右边人们摇扇，却无法唤醒昏迷者。
愿意化身为冰蚕，制造出冰茧，从天地之间，形成一座冰壶。
全诗描绘了祝融控制火势，以及一系列与火、冰、神话生物有关的意象。诗中表达出火与冰的交融，以及人世间的艰难险阻。愿望化身冰蚕，创造冰茧，构建冰壶，暗含着对逆境的超越和希望的期许。

“冰姿入火热不焦”诗句作者何梦桂介绍：

何梦桂（一二二九～？）（生年据本集卷一○《王石涧临清诗稿跋》），字严叟，幼名应祈，字申甫，别号潜斋，严州淳安（今属浙江）人。度宗咸淳元年（一二六五）进士。授台州军事判官，改太学录，迁博士，通判吉州。召爲太常博士，累迁大理寺卿，知时事不可爲，引疾去。入元累徵不起。有《潜斋集》十一卷。事见本集附录《何先生家传》、明嘉靖《淳安县志》卷一一。　何梦桂诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清顺治十六年何令范重修本（简称何本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“冰姿入火热不焦”相关诗句：

“冰姿入火热不焦”每个字的意思：

包含“冰姿入火热不焦”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂